Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Regular Quarry: "Magna is getting ready to go back to Erdiz"

  • Jon Elizetxe, a member of the Erdiz Bizirik platform, explained to TTIPI-TTAPA that Magna is working on the construction of the Erdiz quarry. But the platform is not stopped either because it is convinced that ‘as before, the project can also be paralysed now’. Elizetxe has sent a clear message to Baztan’s neighbours: ‘Beyond the primary sector, we play the local economy, the environment and the health of the citizens of Baztan and we cannot afford to develop such projects’. A press conference will be held on Friday at the platform’s headquarters.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

18 September 2020 - 06:16
Behiak Erdizen. (Argazkia: Erran)

In June 2019 the company Magnesitas de Navarra presented in the Department of Environment of the Government of Navarra a report for the construction of a mine in the Erdiz area of Baztan. However, Elizetxe explained that he has not stopped since then. “To begin with, he asked for a meeting with the members of the platform and we were informed of their intentions. We reaffirm ourselves in our opposite position. It is then reported that work is also being done on something in the Department of the Environment of the Government of Navarra. Now they have to present a project of exploitation and they are doing so. Meetings have also been held with the political parties in Navarre’.

According to Elizetxe, the quarry project that Magna intends to carry out in Erdiz is ‘similar to that presented 15 years ago’, ‘a landfill would disappear, but the quarry would be in the same place, so there would be no great news in the project’. As he added, ‘it is a project for 20 years, but it is clear that after those 20 years they will continue to open there. This means that that space and grassland would disappear."

Elizetxe also explains that the company has targeted farmers: ‘We know that they want to prepare alternative proposals for half, but we do not know what it will be. For our part, we would like to emphasise what we said earlier: It is irreplaceable by halves. They have contacted some farmers and we ask them not to give them information because they will then use it to oppose it.'

Press conference

As the company progressed, the platform has also joined the protest concentrations. Last week, for example, ‘we met with the farmers using Erdiz, to inform them and talk about what we can do in the future’. It is time to move, according to Elizetxe, “so far people have not been too aware of it. For many farmers it has also been a surprise, because they had no record of Magna’s movements; they did not know that it had presented the memory, that the issue was dealt with in the general assembly... Magna, little by little, is performing its tasks. He is meeting with different biologists and groups and we know that he is getting ready to come back.’

In this sense, Elizetxe has called for “getting closer and moving to the activities that the platform organizes” to paralyze the project. It is clear that ‘before, the project was paralysed by fighting and now it will also be able to do so. Beyond the primary sector, we are dealing with the local economy, the environment and the health of the people of Baztan and we cannot allow such a project to develop.’

The Erdiz Bizirik platform will offer a press conference in Ortziral with the farmers of Baztan. The quote is at 20:00 hours, on the Iriarte fronton of Elizondo.


You are interested in the channel: Azpiegitura handiak
Donostiako metroko Mirakontxa-Easo zatiaren lanek %164ko gainkostua dutela salatu dute

Satorralaiak plataformak eman du gainkostuaren berri, informazioa Jaurlaritzari eskatutako txosten batetik aterata. Donostiako metroaren Mirakontxa-Easo zatiaren lanak 53 milioi eurotan esleitu ziren, eta egungo aurrekontua 139,4 milioi eurokoa da. Donostiako metro-pasantearen... [+]


PSNk AHTaren Gasteizko lotunearen alde egin du, Ezkiokoa ez dela “bideragarria” argudiatuta

"Gasteiztik egin ezean, ez da egingo", adierazi du PSNren bozeramaile Ramón Alzorrizek. Kontra azaldu dira Geroa Bai, UPN eta PP.


2025-02-20 | Gedar
Work to start the construction of the AVE between Vitoria and Burgos, moving forward
The first works to connect AVE with AHT Madrid and the AVE train will cost 2 billion euros. A demonstration was held this weekend in Pamplona to denounce the conditions of slavery in the construction works of the AVE.

AAV in the Southern Basque Country: An investment of 15 billion euros to reach Irun at high speed?
A demonstration against the high-speed train will take place in Pamplona this Saturday, called by the platform AHT Pause, at 12:00 hours from the Provincial Council. The construction of the railway line between Castejón and Pamplona continues and the Spanish Ministry of... [+]

The government changes its renewable land plan to make more space for large-scale wind turbines
On December 20, the Basque Government approved the provisional version of the plan and a large number of “low and medium” capacity areas are now listed as “medium and high” capacity.

Adif says that the situations of labor slavery denounced in the works of the AHT are "false"
After receiving the scandalous testimony that AHT Geldi denounces the existence of situations of labor slavery in the works of the High-Speed Train of Navarre, the company Adif that promotes these works has had to respond publicly: "They're a lie."

2025-01-29 | Aramaixo Bizirik
Assessment of the environmental report against the “Itsaraz” wind power plant
On January 16, the Ministry of Energy Transition of the Administration of Madrid published the environmental impact statement about the “Itsaraz” project that we were looking forward to and worried about. The resolution expresses a decision that is as firm as it is clear... [+]

2025-01-28 | Estitxu Eizagirre
Free Mountains of Urumea
"What we really need is economic and social change that respects natural, cultural and social wealth"
The popular initiative “The Urumea Mountains Alive” has brought together a large number of people in Hernani Square. He reports on the two wind macroprojects that they intend to carry out in these mountains, explains the damages that they would entail and calls on all... [+]

AHT Pause denounces the existence of situations of slavery in the works of the AVE of Navarre
The workers of the fast train that is being built in Navarre denounce that they are in a state of slavery during the press conference of the association AHT Pause in Pamplona.

They denounce that the AVE will lead to a large expropriation of agricultural lands in Álava
Representatives of the Añana and Trebiñu gangs, as well as farmers and ranchers in Álava, have denounced that they suffer "enormous institutional contempt" for the work of the AVE. More than two million square meters of “fertile land” will be expropriated in these places... [+]

Enlargement of the Esa reservoir
The ghost of the breakup always there
After the cold drop in Valencia, the shadow of the disaster has spread to other places: what would happen if a giant storm like this hit the swollen reservoir of Esa? Would the dam hold up? Would the water overflow? The questions are there and so are the fears, because it would... [+]

2025-01-22 | Sukar Horia
Semaforoa vs. herritarrak

Zirkulazioan lehentasunek garrantzi handia dute. Gidatzeko ikasten dugun lehen gauzatakoak dira: biribilguneak eta STOPak menperatu ezean nekez lortuko dugu gidabaimena.

Hala ere, lehentasunak ez dira kontu neutroak, eta historiak eta interes kontrajarriek aldatu izan... [+]


The Spanish Government rejects the wind farm between Eskoriatza and Aramaio
The Ministry for the Ecological Transition and the Democratic Challenge of the Spanish Government has rejected the Itsaraz wind farm, which the multinational Statkraf planned to build between Álava and Gipuzkoa.

For a quality public rail service for the Ribera

In recent weeks we have been reading "proposals" for the recovery of the railway line Castec-Soria and the maintenance of the Tudela train station in its current location, or for the construction of a new high-speed station outside the urban area with the excuse of the supposed... [+]


Eguneraketa berriak daude