Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Eneko Valdés and Juan Calvo, who died under the surveillance of the Ertzaintza: 30 years difference, excess coincidence

  • On 20 August 1993, Juan Calvo died at the police station of the Ertzaintza in Arkaute, in a state of turmoil. In July 2023, ARGIA published new information and data on the death that evidenced the ill-treatment received by Calvo, the lies and the impunity of the police. We have recently learned that on 2 February Eneko Valdés, under the supervision of the Ertzaintza, passed away. There are significant differences between the two cases, but too many coincidences.
Juan Calvo eta Eneko Valdés

22 March 2024 - 21:51
Last updated: 10:35

Calvo and Valdés, both with delusions and under the psychotic manifestation at the time of death. Valdés, according to his neighbors, was scared because he saw the people he wanted to throw. Calvo, according to the ertzaina (not forgetting that his statements were full of lies, errors and contradictions), believed that someone was following, speaking without coherence or showing strange behavior. However, both in Astigarraga and at the Arkaute police station, both in 1993 and in 2024, the Ertzainas valued that the problem of a citizen with obvious and fearful mental health problems belongs only to the police and not to health professionals from the point of view of police security. In Astigarraga, the Ertzainas expelled the local police and the resident nurse who until then knew how to keep Valdés quiet, and were not waiting for the current ambulance health professionals. In Arkaute, Calvo was imprisoned in the cell and did not request a medical examination.

Both in 1993 and in 2024, the Ertzaines considered that the problem of a citizen with obvious and feared mental health problems lies solely with the police and the police.

Calvo and Valdés, both “attended” by the Ertzaintza without witnesses. Calvo, isolated in the cell (not even a doctor from the police station was asked to conduct a basic psychological study). The Ertzainas have had on the landing of Valdes, out of the sight of the police and neighbours, and have not let the couple see who came later.

Calvo and Valdés both were physically well before being treated by the Ertzaintza, and the bodies of both had obvious signs of violence at death. Calvo had wounds, bruises and dozens of drunks all over his body, tear gas through his mouth, or the testicles were totally swollen. The body of Valdés is also seen in the photos loaded with bruises and blows, with the nose and three broken ribs. According to the experts consulted by Berria, brands also appear that may belong to the Taser pistols. However, according to the Ertzainas, the only thing the police did with both Calvo and Valdés was to immobilize them by joining hands and legs.

Both died under the Ertzaintza watch, but both will try to hide or deform it

Calvo and Valdés, two deaths under the supervision of the Ertzaintza, try to hide or misrepresent him. From Arkaute they asked for an ambulance to be taken to Calvo to the emergency room to try a supposed regeneration. ARGIA managed to talk that day to the doctor who was working at the police station after 30 years, did not want to make any statement explaining that he still had “trauma,” but only said that when the ambulance arrived Calvo was dead. According to the Ertzaintza, Valdés has also died by ambulance, but his neighbor and nurse has heard the ambulance workers before leaving the portal that he had no pulse, and the autopsy report says Astigarraga has been killed.

Calvo and Valdes, the Department of Security has acted without transparency in the face of the deaths of both. The version to explain Calvo's death was changing as the media exposed the lies of the earlier ones. The death and internal investigation of Valdés has also not been reported by Erkoreka, although the Department of Security publishes several less important press releases daily.

Calvo and Valdés, apparently, in both cases there will be a judgment to resolve the deaths. In the case of Calvo, none of the convicted policemen stepped into jail or lost jobs (technically it would be possible that some of the Ertzainas who participated in the Astigarraga operation last February had been convicted of the death of Calvo). The relatives of Valdés file a complaint with the court. In the event of the trial, and in view of the background, it would be surprising if the same thing did not happen as in the case of Calvo.

After 30 years almost everything has changed a lot, but not the Ertzaintza.

Calvo and Valdés, many coincidences, but also great differences. Calvo was charged with several crimes, the police said he tried to escape violently and was in detention; Valdés himself asked for the help of the police, nobody has charged him with crime, there was no pinch, and upon arrival the Ertzainas was quiet. The Ertzaintza was part of a bloody social conflict in the streets of Euskal Herria during the death of Calvo; at the death of Valdés 13 years ago that the armed struggle of ETA disappeared, since then the only organized structural violence is from very diverse police forces. However, Calvo and Valdés, the Ertzaintza has acted similarly to both. After 30 years almost everything has changed a lot, but not the Ertzaintza.

Juan Calvo and Eneko Valdés, both guarded by the Ertzaintza.

Juan Calvo and Eneko Valdés, both killed.


You are interested in the channel: Ertzaintza
Lawyer sentenced to six years in prison for helping a prisoner in exchange for drugs
The Public Prosecutor’s Office of Gipuzkoa wants to sentence the head of patrols of the Citizen Protection of Donostia-San Sebastian to six years in prison. The gunman offered benefits in the court process in exchange for cocaine to a man arrested on charges of drug... [+]

San Sebastián residents sentenced for speaking Basque have been fined
The Basque Government has lifted fines for the Basque people who were punished for speaking Basque to the border. These citizens are Manex Ralla and Amaia Abendaño, who have confirmed to this media that they have been deprived of fines.

Court orders to reopen the case of another person injured in the eye in the Real-PSG party
In the charges made by the Ertzaintza before the San Sebastian football match in March 2024, in addition to the amateur Amaya Zabarte, a second person was injured, apparently by a visual impact with a foam ball. Now, the Provincial Court of Gipuzkoa has also ordered the... [+]

The judge wants to identify those responsible for the Ertzainas who injured Amaya Zabarte
In the case of the amateur who was seriously injured in a football match between the Real Sociedad and the PSG, the judge has accepted that family lawyers have access to all images. It has also requested an investigation to identify those responsible for the groups of Ertzainas... [+]

Ararteko calls on the Basque Government to ensure the attention of the Ertzaintza in Euskera
Two neighbours of Donostia-San Sebastian have denounced that an Ertzaintza patrol has given them incorrect linguistic treatment. They received a fine, following a repeated request to be attended in Basque. Ararteko has taken over the aggression against the Ertzaintza.

The Royal Society calls for "responsibilities" to the Ertzaintza in the case of an injured fan with a foam launch
The president of the Real Sociedad, Jokin Aperribay, explained that he has asked the regional police to "clarify" what happened. The wounded family of Amaia Zabarte has accused the club of not publicly condemning the aggression.

2024-11-28 | Leire Ibar
The Ertzaintza records the case of the young man who was injured by pelotazos in Tolosa before the victims testified
The Ertzaintza statement of 27 November last was enough for the judge to file the case. The Xuhar Platform has announced that it will submit an appeal of unconstitutionality against the General Assembly ' s decision. “Xuhar hasn’t lost his eye, the Ertzaintza has made... [+]

2024-11-27 | Leire Ibar
Close the case of racialized woman assaulted by the Ertzaintza in police station after the prosecutor “forgot” to appeal
Silvia, a migrated and racialized woman, was assaulted in May 2018 at the Ertzaintza police station in Getxo, after being unjustly arrested. The trial imposed a mild penalty on an ertzaina, but the woman was also convicted of a crime of disobedience. Silvia wanted to file an... [+]

Judge orders to reopen the case of Real's amateur injured by the Ertzaintza
The Provincial Audience of Gipuzkoa considers that what is seen in the images of a video "choca" with the door of the Ertzaintza and "demonstrates the evidence" that Amaia Zabarte was wounded with a projectile, according to News from Gipuzkoa.

2024-10-28 | Jon Torner Zabala
Amaia Zabarte, fond wound by the Ertzaintza at the door of a Real Sociedad party
"They seem to be cutting and blurring the images of the video to match what they're counting."
Last March, Amaya Zabarte was seriously injured in the incidents that occurred in the football match between the Real Sociedad and the PSG, allegedly with a foam launch. Seven months later, on the eve of the Provincial Court’s decision to open the case, journalist Mikel... [+]

2024-10-11 | Gedar
The Ertzainas will take over the cameras from November
The Basque Government Security Advisor, Bingen Zupiria, announced on Wednesday that the Ertzainas will take over the video cameras from November onwards. It is common for the police, without concealing anything, to remove the cameras and record live what is happening in an... [+]

2024-09-26 | Gedar
They say an ertzaina is part of Desokupa.
Otavio da Silva, agent of the Ertzaintza who teaches in Desokupa, is registered as a woman. On the other hand, it seems that the officer who attempted to murder his partner this summer has not been expelled from the police.

2024-09-20 | Gedar
Another year, policemen or former policemen have committed 15% of the Machistan summer murders in the Spanish state
This summer, at least nineteen of them have been Machian murders, and at least three of them have been killed by police or former policemen. In Donostia-San Sebastián, there has also been an attempt at murder by an ertzaina, who tried to kill his partner last August.

Eguneraketa berriak daude