Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dear violet

  • I get the "dance march" by the fonoteca of my heart when you see odorata Viola flourish on the shadowy, wet margins. I don't know if Oskorri will break Violeta's march as he sang in the song, the Basque people will break the chain and the pair of shoes, doesn't seem to be tender. Now, by the time we break the chain, we can use this soft florite to soothe and heal the pain of the feet caused by iron and the breaking of the pair of shoes.
Argazkia: Dani Blanco.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Also called Viola Flower, Brioleta or Mouse Herb, or if most of us look at the odorata of the botanical name. In fact, it is olorous, we are looking for that smell as fragile as fleeting and precious both in the elaboration of the fermented beverage and in the elaboration of touches or treats. It is appreciated in perfumery and pastry throughout Europe, so its value as a medicinal plant seems to have been left behind, being significant that it is not marketed as a medicinal plant. I am sure that in the house of many of you you knew the flower through those purple flower candies brought by the grandmother of the pilgrimage to Lourdes. So in the aromateca of the heart, it will always be the grandmother's candy for many of us.

We have used flowers, although with leaves and roots there are also many uses. Flowers are the most recommended in terms of safety and efficacy, being the richest in active substances. There are also white and yellow violets, but what is born among us in a wild way is usually violet, often very dark violet. At this time, color starts to weaken and to clear up, because, despite being early spring, we see them flourishing towards the middle of winter.

On the outside will always calm the skin and inside the membranes. It doesn't matter if we use it in infusions, tinctures, waves or ointments, that's what being rich in mucilages has the ability to soothe any irritation. Mixed with butter for breakfast or salad is forgiving for the stomach, who has tried it knows it well. If you still see them in the flower and wrap a few stabs of flowers, dry them and keep them until your throat is broken. In these cases, the plantain (Plantago lanceolata) and malva (Malva sylvestris) are used as an infusion.

We have a lot of documentation about curiosities and legends, for a dozen articles and even for a thesis. I end with two facts of a religious nature, the Holy Week and the Ramadana in April, one of Muhammad's favorite flowers and the legend says that in the shadow that made the cross of Christ there were violet plants. Precisely, being faithful witness to the pain of Christ, the flowers tilted. On the occasion I dismiss you with the joy of the song The March of Violeta de Oskorri.


You are interested in the channel: Landareak
Gregorio Ugartemendia. Author of the hayedos
"People want to change the tree immediately and benefit, and that's not there."
Exit from Tolosa and climb to Bedaio to Menditxiki. In one Bedaio, in the other Zarate, on the border between Gipuzkoa and Navarra. There are the plots we propose, Itxitua and Erlo, in other times Lahar, Pagadi today: You have the forest of Gregorio Ugartemendia Zubilwaukee.

2024-07-22 | Garazi Zabaleta
Root planting
Fruit, fruit and organic nursery
Mahaño Lanathoua started planting trees on her father’s land in 2017 with the idea of cultivating the forest orchard. “At first it wasn’t about creating an economy from there, but about taking steps towards our self-sufficiency,” the farmer said. However, when he... [+]

2024-07-22 | Jakoba Errekondo
Name by science
Over the past few years, I've been handed over to the fence of trees and trees. I go down the fields, down the fields and down the road, unable to leave. You will realize that I have a special respect for trees and trees, at least from time to time you walk through this corner of... [+]

Tigres of the Basque Country
It is a recent issue. The Iberian lynx (Lynx pardinus), one of the most threatened feline species in the world, has gone from “endangered” to “vulnerable” in the IUCN Red List of Threatened Species. Efforts to conserve the species have borne fruit.

2024-07-15 | Jakoba Errekondo
Leeks and Saints
Porrusalda is here.

2024-07-15 | Garazi Zabaleta
Personnel replacement service
So that farmers are also entitled to holidays
From agriculture and livestock it is often heard that the profession is "very tied", that there are no holidays or holidays. The Onetik and Etxaldia gas stations of Ipar Euskal Herria, in collaboration with the Milk Cooperatives of Berria and Aldude, have launched a project to... [+]

So that "this last dance" is not that of the sea bream
Most of the ‘swamps’ we used to fish on the small pier were probably kisses, but we hardly saw any big kisses. If so, it would be found in well-known restaurants, while most fish kisses had been brought from outside. Currently, young specimens of other species, such as... [+]

2024-07-08 | Jakoba Errekondo
Blessings of preembryonic seeds
I have just received the following question from Bizi Baratzea's mailbox: "The theme came out at the family dinner on St. John's Eve, at the Unanue steelworks, in Azpeitia. In Segura the seeds that we have to sow on the day of Santa Engracia are blessed. Is it appropriate to bring... [+]

2024-07-08 | Garazi Zabaleta
Seed Library of Navarra
“Culture is not only present in books, but also in personal and community experiences”
The seed library is a unique project launched by the Navarra Library Network in 2022. Clara Flamarique Goñi, project manager of the Libraries Service of the Government of Navarra, recalls its beginnings as follows: “We met the seed library that was running in the library of... [+]

The eagle that doesn't get wet
Fish swim near the surface of the water. Something approaches the water, flying: an eagle approaches, its claws lengthens forward and! It's been completely immersed in the water. After the catch of the fish, the eagle has pulled its head out of the water, but the fish heads... [+]

Five months after tractor protests
What do we dream of? Beyond a shift in a globalised food market
Five months have passed since the mobilisation of tractors in Catalonia began on 6 February. Mirene Begiristain and Isabel Álvarez have analyzed these mobilizations with ecofeminism goggles and brought to the front line of this article peasants and claims that have remained out... [+]

Greener games at schools in Ipar Euskal Herria to address climate change
Building on the environment, biodiversity, water management and the needs of children, a collective project has been launched in the Atlantic Pyrenees to change the backyards of schools. In Pamplona there will also be more shadows and plants in three centers.

2024-07-01 | Jakoba Errekondo
The Lady of the Tomato and the Rush
What a job it gives us! The tomato we love (Solanum lycopersicum). That is from Artajona, or Fea de Tudela, or Aretxabaleta, or Erandio, picolero, cherry, pear tomato, Igeldo, mendigorría, transgenic, Eusko Label, heart of ox, block, oak… we have more and more varieties in... [+]

2024-07-01 | Garazi Zabaleta
Laudiocolore
“Maybe not as spectacular as the tropics, but orchids are beautiful.”
The laudioarra Joxe Blanco Gómez is the driver of the blog Lamuzanaturgunea and member of the initiative Laudiokolore. In May, a few days were held on the forest orchids of Mount Arraño. “As we researched indigenous trees and wild plants for the blog, we were surprised by a... [+]

Alpina Rosalia
Hayedo relic
The image of this beetle leaves no doubt: it has no equal. It is the only species of this genus in our territory, and also throughout Europe. Her large sizes (to be a beetle, of course) and her colorations are forever inserted into our eyes when it has been the happiness of... [+]

Eguneraketa berriak daude