Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Elcano and us (and who are we?)


05 September 2022 - 14:29
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Two friends offered a small rap performance in the plaza and musutruk, after a simple popular meal. With a song, we were reminded that a neighbor, a young man, recently passed away. Money had to be raised to return the body to its hometown. Oh, that mother of mine! Your child's last kiss will rise in the coffin that still burns his cheek.

Beyond the kiosk, Paskual Abaroa sat, in a place of honor, on a plate that thanks the great local benefactor. My hairs polished me. We lowered the jacket hoses and pulled the cigarette out of the bag to drown in the throat marapyl. The sources of the people, inaugurated in 1888, continue to bleed. The eagle, like other “benefactors” praised in various localities, was enriched by the death, kidnapping, rape and sale of people. He didn't have to sweep his hands straight; as a banker, he was sure to be able to buy more than one valve to clean up his sins, while raising the money.

By the time this article comes to you, surely some of you have been able to see that sculpture. This year’s Antzar Eguna will have much more assistance to Lekeitio. Day 6 is a new holiday: Elcano eguna.

No one denies that Abaroa funded the people. Why economic power, if not political power and to improve the social image? At that time donations or donations were the only way forward; now it seems that some would like to recover this “old habit”. Ask, if not, Amancio Ortega: paying taxes as everyone does not give a separate status, it seems to make “gifts” to the people yes, and even if violations of rights are covered in other latitudes, in the countries of origin of our neighbours.

Similarly, no one denies what Elkano did three centuries earlier. No one demands to judge the current ones in the eyes of today, without historical and social context. In contrast, it is precisely those who criticise it that have deliberately decided to forget the context. History, unlike most, is not a mere evocation or knowledge of previous facts, but provides us with the keys to understanding the present and predicting the future. As in life itself, it prepares us for when everything we have learned comes.

But the uncritical version has been bought and sold in all institutions and organizations, with almost absolute consensus. What is the purpose of the empty and banal exaltation of “memorable” times? What is the point of repeating note to the songs of this colonizing empire? Winners to steal the collective history again, defeat the defeated of the equation, to bury the chain of expoliation and shackles of Africa and America, which has come very well since then. Responsibility for all truth cannot be ignored when it gives us the whim.

S and I, lined up in cheeks. Sirte Iure: a right. Different media over the centuries, but always the same result, both there and here. In the meantime, enjoy the delicious songs of gestesta that are once again forgotten from the forgotten ones of all time, without asking whether it can be a great deal of confrontation for all these Basque citizens. As was defended at the time, it is possible that our compatriots do not suffer damage, it is possible that their darker skin prevents sensations and that perhaps, in the background and within our interior, we do not recognize ourselves as among us in this hypothetical “host country”. It's possible.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
Technology
Mobile phones in education

A father from Bilbao has asked me about the secondary education protocol being developed at the AMPA around mobiles.

As I read on the website of the Basque Government, in January 2024 there was talk in schools about the regulation of mobiles, that there will be no prohibition... [+]


Hysterical materialism
Hug

Sometimes you make a blessing, and say where you had to say it, for sure, and when you're done, you want to cry loudly. When everything was over, with the affection of the luggage, he gave you a long hug as if he were holding you.

You might once lie down with a colleague you... [+]


2024-11-13 | Jesús Rodríguez
The drop that was missing to overflow

25 October. The Valencian Meteorology Society has announced that next week a cold drop from high temperatures could cause torrential rains in Valencia. Day by day, the forecasts are confirmed, and on 29 October, in the early morning hours, the State Meteorology Agency has... [+]


2024-11-13 | Roser Espelt Alba
Maczucato and an industrial policy that will not disturb anyone

Five decades later, we seem to be leaving behind the Washington Consensus. The climate crisis and, above all, the rise of China have reinvented the interest in leadership and the active participation that the country should have in the economy. The former austerity managers,... [+]


Survival

Following the complaint against Iñigo Errejón for machista violence, it seems that some have realised that in parties, unions and leftist institutions, women are not free to receive violence from affiliated men. In addition, it has become clear that in these situations some... [+]


2024-11-13 | Iñaki Barcena
Megaproject undemocratic tourism

Two years ago Urdaibai Guggenheim Stop! Since the creation of the popular platform, Urdaibai is not for sale! We hear the chorus everywhere. On 19 October we met thousands of people in Gernika to reject this project and, in my opinion, there are three main reasons for opposing... [+]


2024-11-13 | Bea Salaberri
Finely moltsa

Two weeks ago, the financing of the French radio stations was at issue, as the French Ministry of Culture intended to reduce subsidies to local associations by 35%. At that time, there were about 200 associations in the labour market, including Euskal Irratiak of Iparralde.
The... [+]


Building the Basque Country of tomorrow

In recent decades I have worked in the Basque field, both in the Euskaldunization of adults in AEK, and in the defence of linguistic rights in the Observatory, or in favour of the normalization of the Basque country in the Council of Euskalgintza. Everywhere I have heard... [+]


2024-11-11 | Patxi Azparren
Basque constituent process

As we know, the Institutional Independence of Hego Euskal Herria has begun a certain roadmap. Signing a new pact with the Spanish State. This path uses some main variables or premises. Thus: The PSOE is a leftist party, the Spanish State is recyclable and it is up to the... [+]


The year of the popular platform Meaka-Irimo
Sometimes we need a threat to know the importance of what is at risk. And the magnitude of that threat depends on the strength that we feel within us to respond to a possible aggression. As soon as you realize, you see yourself working hard to protect those who are at risk of... [+]

2024-11-11 | Gorka Torre
“Justizia euskaraz eta euskaraz justizia”
Baionako epaileei bigarren gutuna

Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]


2024-11-08 | Egurra Ta Kandela
Strategic lines of the Basque Government
If the reading of the Renewable Energy Sector Territorial Plan (PTS EBB) for farmers and livestock farmers was disappointing – and it was – it was not that it was much happier to read the report of responses to 4,217 allegants in this regard in July 2023. It was published on... [+]

2024-11-06 | Itxaro Borda
Mazan

A single place name is sufficient to begin to cite the most serious case of violence against women that has occurred in recent times: In this testing village, a husband has chemically dominated his wife and has abandoned her for ten years to the sexuality of other men,... [+]


Eguneraketa berriak daude