Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Basque College of Journalists awards the career of Elixabete Garmendia

  • This Tuesday, the annual awards awarded by the Basque College of Journalists have been awarded. In the section devoted to the entire career, this year they highlighted the work of the journalist of Zeruko Argia and ETB Elixabete Garmendia.
Elixabete Garmendiaren ibilbide profesionala aitortu du Kazetarien Euskal Elkargoak (argazkia: Donostiako Udala).

06 November 2019 - 10:00

Born in Ormaiztegi, Elixabete Garmendia studied journalism at the University of Navarra and started her professional career at Zeruko Argia. These were difficult times for the press that was published in Basque: due to the creation of Basque newspapers that were mainly published in Spanish, Zeruko Argia lost important professionals, such as Mikel Atxaga, until then director of Zeruko Argia, who went to the recently created newspaper Deia. Three women took the slogan of the weekly in Basque: Garmendia herself, Lourdes Auzmendi and Pilar Iparragirre. Thanks to them, Zeruko Argia arrived until the end of the 1970s, until in 1980 the group known as “Argieroak” took over the project and laid the foundations of the current ARGIA.

Garmendia worked for a short period in the Basque service of the Provincial Council of Gipuzkoa, but his journalistic instinct led him to Euskal Telebista in 1986. He has participated in various programs of the trajectory of ETB, among others, since the mid-1990s it became one of the reference programs of many Basques.

Garmendia has combined this television work with numerous collaborations in Basque media, such as in ARGIA, Berria, Jakin or Euskalerria Irratia. He is also the author of several books, the latest entitled Berria, Jakin and Elkar, the biography of Carlos Garaikoetxea. Likewise, several biographies of the Bidegileak collection of the Basque Government are signed by Garmendia and a book on the trace of the War of 36 in Ormaiztegi. In 1987, a year after his assassination by ETA, he also coordinated the publication of the book Yoyes from his window.

Olatz Arrieta, Juantxu Rodriguez and Pikara also awarded

In addition to the career award, the Basque College of Journalists has echoed the work of many other people. ETB journalist Olatz Arrieta received the award from the “Basque Journalists” section and Julen Rekondo the “Environmental Journalism” section. The José María Portell'a Prize for Freedom of Expression has been awarded to the NGO Reporters Without Borders, which has been awarded by the Food Bank of Bizkaia with the prize 'Character or Human Institution'.

This year’s “Photojournalism” award was first awarded to Juantxu Rodríguez: In 1989, Rodriguez was killed by an American soldier when he reported on the invasion of Panama in the eastern United States. Rodriguez, 32 years old at the time, had already travelled a long way from Deia newspaper to the international midfielder.

In the digital media section, the prize has been for the web Pikara Magazine: This media, rooted in Bilbao, has been doing journalism for years with a feminist perspective.


You are interested in the channel: Kazetaritza
The saturation

I have to confess a sin here. Four years ago, I introduced a new habit into my life: on Sunday nights, I began to watch the ultra-right television channel CNews, which spreads continuous "information" like a cannon of shit. What was at first half an hour a week, has at any given... [+]


Botere biguna desarmatzen

Martxoaren 14an Donald Trumpek agindu exekutibo bat sinatu zuen, hainbat berri agentziak jasotzen duten diru kopurua asko murrizteko. Kaltetuetako bat United States Agency for Global Media (USAGM) izan zen eta, ondorioz, Voice of America (VOA), Radio Free Europe/Radio Liberty... [+]


2025-03-19 | Jesús Rodríguez
Infiltratuak, legez kanpo

2022ko ekainaren 7an, Directa-k serie luze bateko lehen polizia infiltratuaren kasua argitaratu zuen. Martxoaren 5ean, Belen Hammad fikziozko izena erreta geratu zen, polizia-argotean dioten bezala. Jada hamar dira Directa, El Salto eta El Diario-k azken hiru urteetan argitara... [+]


2025-03-18 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Trumpen ‘Kultur Iraultzak’ beste gotorleku bat suntsitu du

USAIDen inguruko txolopotearen ondoren, espero beharrekoa zen. Baina, hala ere, urte askotan haien jarraitzaileak izan garenok, samin-puntu batekin hartu dugu albistea. Martxoaren 15ean, Trump administrazioak, kolpetik, erabat itxi baitu United States Agency for Global Media... [+]


Pablo Gonzálezen aurkako zigor auzibidea itxi du Poloniako Justiziak

Varsoviako Barrutiko Auzitegiak argudiatu du González jada ez dagoela Polonian, eta ezin dutela jakin noiz aterako den Errusiatik. Auzitegiak ez du kazetari nabarniztarraren aurkako bestelako prodezurarik abian jarriko.


2025-03-10 | ARGIA
Badator Bizi Baratzea Orria, ARGIAren aldizkari berri eta berezia

Gaur abiatu da Bizi Baratzea Orrian kide egiteko kanpaina. Urtaro bakoitzean kaleratuko den aldizkari berezi honek Lurrari buruzko jakintza praktikoa eta gaurkotasuneko gaiak jorratuko ditu, formato oso berezian: poster handi bat izango du ardatz eta tolestu ahala beste... [+]


Eskuin muturrarekin lotura duen alemaniar batek egin zuen Manheim hiriko auto harrapaketa, ez etorkin batek

Alemaniako Poliziak asteleheneko gertakariaren arrazoiak "politikoak" zirela baztertu duen arren, 35 urteko Alexander Scheuermann Ring Bund talde neonaziko kide zen. Bi hildako eta hamar zauritu utzi dituen atentatuaren egileak sare sozialetan "gorroto mezuak"... [+]


“Hitzarmen duin bat lortzeko” mobilizazioak iragarri dituzte ‘Diario de Noticias de Álava’ko langileek

Lan baldintzen "prekarietatea" salatzeko kontzentrazioa egin zuten asteartean egunkariaren egoitzaren aurrean. Abenduaren 2tik sindaura greban daude langileak eta mobizlizazioak "areagotzea" erabaki dute orain.
 

 


Amaia Portugal. Entzule pribilegiatuaren berriemaile
“Bruselan kazetariak oso ohituta daude hizkuntza asko entzuten, ez diote euskarari arretarik ematen”

Urtea baino gehiago da Olatz Simonek –EITBko berriemailea Parisen, garaian–, orrialde hauetan bertan ohartarazi zigunetik Bruselak kazetariari lanbideaz erakusten dionaz. Eta halaxe joan gatzaizkio galdezka Amaia Portugali. Bruselan gure irrati publikoak duen... [+]


2025-03-05 | ARGIA
Gaztea Sariak bertan behera geratu dira, langileen eta zuzendaritzaren arteko gatazkagatik

Langileek salatu dute zuzendaritzak ez diela lan baldintzen gaiari heldu nahi izan eta enpresak nahiago izan duela Gaztea Sariak ekitaldia bertan behera utzi, “horrek sortutako albo-kalte ekonomiko eta sozial guztiekin”, arazoari irtenbidea eman baino.


Txema Monterok EAJ birsortzea proposatu du, ‘Deia’-k zentsuratutako artikulu batean

Joan den asteartean La Vanguardia-n argitaratutako artikuluan egin zuen proposamena Txema Montero abokatu bizkaitarrak. 30 urtez Deia egunkariko kolaboratzailea izan da eta lehenik hara bidali zuen bere artikulua, baina egunkariak ez zion argitaratu.


Kapitalismoaren aurkako artikuluak debekatu ditu Bezosek ‘The Washington Post’-en

Hemendik aurrera egunkarian soilik "norbanakoen askatasuna eta merkatu librea" sustatzen dituzten iritziak jasoko direla adierazi du enpresaburuak. Iritzi artikuluen zuzendariak hedabidea utzi duela ere argitaratu du. 


Txapa Irratia bere 40. urteurreneko ospakizunetan murgilduta dabil

Egitarau mardula prestatu dute Bergarako irrati libreko kideek: musika, literatura eta tailerrak. Besteren artean, martxoaren 29an Txapa Eguna egingo dute.


Eguneraketa berriak daude