Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

EHE will claim the independence of Euskal Herria to make a leap in re-Euskaldunization

  • The popular movement Euskal Herrian Euskaraz has carried out an exercise to adapt to the new times and has presented the Ikusmira document, which has updated its founding principles.
EHEk agerraldia Usurbilen egin zuen otsailaren 20an. Argazkia: EHE.

22 February 2021 - 09:09

The main objective has not changed: May the Basque Country be Euskaldun. In this regard, the popular movement has underlined that the main novelty is the renewal of the founding principles (1979) and the clear demand for the independence of Euskal Herria.

EHE Member Ane Aizpurua presented at a hearing in Usurbil the main points contained in the document “Ikusmira”.

The movement considers it essential for the normalization of Euskera that the use of Euskera be a priority: “Both in oral use and in all functional and geographical areas”.

EHE has shown solidarity with individuals and groups suffering from other forms of repression and has stressed that solidarity and alliances between the oppressed are fundamental to their achievement.

He has claimed the decolonization of the population of Euskal Herria, “to overcome the linguistic practice of the century and choose to live in Euskera”.

They considered it necessary that all Basques and Basques be Vasco-speakers. However, linguistic competence is not enough, they have stressed the attachment to language, “the need to convey a vascophony attitude”.

The movement is committed to respect and care for linguistic diversity in the new model of the relationship between languages.

Disobedience and activism will have a place in the new perspective and have considered empowerment and living in Basque as a more disobedient act.

Institutions will be called upon to pursue effective language policies for re-Euskaldunisation.


You are interested in the channel: Euskara
2024-10-11 | Sustatu
More than nostalgia: When Son Goku started in Basque
Last week was 35 years of the first time Son Goku spoke in Basque. On 4 October 1989, the Dragon Ball was released in ETB1 (which started in Japan in 1984) and a commemorative event will be held in San Sebastian on 20 October, Sunday, with the issuance of that first episode and... [+]

2024-10-10 | Leire Ibar
Rejected the proposal by EH Bildu to examine whether linguistic rights are respected in the Justice Administration
On Thursday, the PNV and the PSE approved an amendment in the Parliament of Vitoria-Gasteiz calling for "progress in the Euskaldunisation of Justice", but did not propose concrete measures, according to EH Bildu.

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Basque Country

Edurne Azkarate said from the micro stage that the Basque film has little Basque in the celebration of the San Sebastian Film Festival. The phrase echoes for its truthfulness. In the architecture scene you can repeat the same motto and I am sure that in so many other cultural... [+]


2024-10-09 | Ximun Fuchs
Monkey, Salva and Invalid

It wasn't a sadness, right next door. And great despair. This year we have given birth to two creations ("Lurez Ezkutua" and "Bidasoa Mintzatu"), we have achieved great success and yet a bitter feeling squeezes my neck.

I have been working in theatre for about 30 years, writing,... [+]


2024-10-09 | Iñigo Satrustegi
Laba de Pamplona Association
The eruption erupted in Basque
Coffee shops, meeting points, cultural centers, shops and more, always having as its axis the Basque. Laba de Pamplona/Iruña opened its doors two and a half years ago. But the project is ahead. We've done a retrospective review with colleagues: challenges and problems. We have... [+]

Fiery fire

Uwa, kamsá, tukuná, uitoto, tikun, embera, nasa/yuwe, nuka, sikuani, siano, macuna, yuruti, kichwa, achagua, bora, truncar. These are some of the languages spoken in Colombia. Unfortunately, when I lived in Colombia, in Cundinamarca, I did not have the opportunity to learn our... [+]


Spanish/Spanish

Aware of the importance of ideology in political behaviour, we Basques must pay particular attention to the issue of our ideology, since within the framework of a concrete ideological location it is always decided what to do, what not to do, how, with whom, against whom, etc... [+]


2024-10-09 | Sustatu
How to use automatic translation to the Basque language of Telegram
Automatic translation to the Basque language of Telegram (at least in mobile version) has been active for several weeks. In other words, in a message in English or in any other language, with a click you can read the translation to Basque.

2024-10-08 | Julene Flamarique
EHE has organized a mobilization in Durango to address the “emergency” of the Basque Country
Euskal Herrian Euskaraz has convened a national demonstration on 7 December. The Euskaltzale movement has claimed "the need to build the Republic of the Basque Country in the face of the linguistic emergency we have." It calls to face the growth of the world’s extreme right... [+]

Another Euskarafoba judgment: Against the cleaning of hostels in Gipuzkoa
The Donostia-San Sebastian Court has issued a judgment on the process of cleaning staff jobs in the shelters of the Provincial Council of Gipuzkoa, which considers the implementation of the linguistic profile for all jobs to be “disproportionate and discriminatory”. CCOO has... [+]

2024-10-07 | Leire Ibar
The Council welcomes the fact that the courts reject UGT’s appeal to lower the Basque level of Euskotren’s workers.
The UGT trade union opposed the introduction of level B2. The High Court of Justice of the Basque Country has approved the requirements of Euskera established for the selective tests of Euskotren. The Council has said that it is an “important step” and a “good news” in... [+]

Euskaldunes marginalized by the Basque Country

In some territories of the Basque Country, the Basque Country is official, in others official or denied according to the meridian and, on the contrary, if we go north, tolerated (unofficial).

In recent times, some courts have ruled that public officials do not have to have... [+]


2024-10-02 | Leire Ibar
The professors guaranteed the right to perform the oral test in Basque in Baxoa, under investigation
Before the summer, a group of professors launched an initiative to allow students to answer the test in Basque. As the newspaper has reported, the process of investigating what has happened is open.  

2024-10-01 | Leire Ibar
Aldatu Gidoiak salatu du ETBk gaztelerari lehentasuna eman diola berriro ere

Mugimenduak mahai gainean jarri du euskarazko edukiak sustatzeko beharra, eta horren aurrean ETBk duen interes falta. Lehentasuna gaztelaniazko saioei ematea egotzi dio. ETB emozioen festa izan dadin, aldatu gidoia euskararen alde! lelopean, aldaketa eskatu dio telebista... [+]


The health pact should recognize the importance of Euskera

The Pact for the Restructuring of the Public Health System begins, which the Basque Government has already ordered a few months ago and which is now the Basque Parliament. The Health Advisor presented the draft on 5 September to trade unions, political parties, healthcare... [+]


Eguneraketa berriak daude