Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

True, an essay


07 November 2022 - 11:15
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Wall filled with cracks going to stop. Altered society that survives with auxiliary oxygen. A chaotic countdown measured by the accuracy of a metronome. The insignificant search for truth, the decline of the media, the bad smell of politics and two lives buried by rubbish. A strange virus that comes from China, a decree that dominates us all. Deaths, collapse in hospitals, landfill, our souls. Double mourning for some. A disaster, a major disaster.

I find it difficult to synthesize and explain in these lines everything that was collected last Saturday in the play "Disaster". It is always a special event Artedrama and Axut! It's a joint company job. On this occasion, those of the Gipuzkoan group Debaju have not joined the adventure, so we can find more new faces on the table than ever. There are the Fuchs brothers, as directors Ximun, and Ander Lipus, three of the names of the Basque scene. A substantial change in the wording, since instead of Igor Elortza and Unai Iturriaga, fellow travellers in the last four editions, they have offered Harkaitz Cano the possibility and responsibility of writing a new section of this permanent collaboration. They are used to putting in the public’s view a mirror that strongly reflects the misery, grief and impositions of humanity through major tragedies. The precarious situation of the workers in Hamlet, the still lifelong social injury caused by Franco in the letter to the granddaughter of Franco or the painful puncture of heroin to our people was cut off by the pandemic in the Blue Horse. This time, I believe that the actors deal with even more cruel issues to two sinisters with specific names and surnames, which have added the coronavirus pandemic that caught us all below. Hard cocktail, totally acidic and unpleasant taste when swallowing.

Aware of the crudity of the narrative material, Cano and the team offer a multidisciplinary work composed of layers. Extra-stage elements are present through different screens and drawings and projections. Combined with the four simple wooden platforms that lie between garbage, these technological resources reinforce history. Landscapes, stock photos, moving messages, etc. lead the viewer through the story. On the other hand, the strong rhythm of the piece stands out. Cano is not deployed in the tragedy, for this he has created a large group of characters and has offered each one a certain function. Here we can find the character of the frustrated actor who offers us a point of comedy and his daily scraper with his partner. The character of the poor journalist Lipus embodies offers us, along with his South American nurse, interviews loaded with solid ideas. He says the numbers don't count all or the truth doesn't support termination points. The most suggestive moments of Cano. Basque songs supposedly light, the reference of carnival, dog Laika, aerobics… there are many elements that help us digest and accept what happens on stage.

It is certainly a work with many edges. Under the two thicker topics that braid, the viewer can find other reflections. A prominent place in politics is played by the betrayals, threats, tricks and lies used to manage the tragedy. With a journalist who has broken his voice and self-esteem, we want to explain the situation of the media, the lack of prestige of the truth, both in the times of truth and in those of the people accused by social networks. It also explains how the pandemic aggravated the respiratory distress of culture or the difficulties of the health system that we do not take care of to care for.

The coral work of the actors is impressive, as in addition to continuing with the narrative, they are also responsible for moving the lighting they have on the board and arranging the props. The sequencing and hierarchization of history benefits the joint projects of both companies. In the blue horse, a more classical and linear way of counting the theme was taurine acid that removed strength and visibility. It is better to combine sketches with good content and palliative comedies with plastic images, audiovisual material, etc., creating a narrative collage centered on the tradery. As one of the characters said, a real essay behind these issues that represent the pain of society, a link that cannot be found. Open your eyes and become aware of the immense question mark on the tab that you will be given at the entrance. Because there are no closed answers to the endless question posed by the theater.

 

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Nazio askapena; arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako antidoto bakarra

Dirudienez, Euskal Herrian migrazioa arazo bilakatu da azken bi hamarkadetan. Atzerritarrez josi omen dira gure lurrak. Gure kultura arriskuan omen dago fenomeno “berri” horren ondorio. Lapurretak, bortxaketak, liskarrak… Bizikidetza arazo horiek guztiak... [+]


2025-03-24 | Emun kooperatiba
Gazteak eta euskara: oztopo errealak eta aukera berriak

Azken hamarkadetan euskararen biziberritzeak duen erronka handienetakoa, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioarekin batera, erabilerarena da. Askotan, gazteen euskararen erabileran jarri ohi dugu fokua, baita euskararen erabilerak izan duen eta izan dezakeen bilakaeraren... [+]


2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Lurraldeko harrapariak eta energia-mendekotasuna dutenak Arabako hegoaldean jarri dira

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako Foru Aldundiak Datu Zentroen instalazioei ateak irekitzen dizkiete horiek arautzeko legedia sortu aurretik. Bilbao-Arasur Dantu Zentroarekin, bere lehen fasea gauzatuta, eta instalatzea amesten duen Solariaren Datu Zentroarekin, 110.000 m2... [+]


Otero jaunari

Otero jauna, garai honetan artzain honek ez du tarte handirik izaten ezertarako, justuan ibiltzen naiz, baina gaurkoan ezin utzi erantzun gabe zure azken kolaborazioa. Izan ere, sortu didan egonezinak pisua du. Haserrea ere astuna egiten zait. Ez pentsatu, ordea, dela zenbait... [+]


2025-03-17 | Patxi Aznar
Beharrezko aldaketak

Duela gutxi, asteburu berean, Ertzaintzak bi salaketa jaso ditu: lehenengoa, emakume kolonbiar batena; lekukoen arabera, ertzainak kolpeka jarraitu zuen lurrera bota ondoren eta konorterik gabe zegoela; ospitalean garuneko edema eta paralisi partziala diagnostikatu zizkioten... [+]


Zein izango da Frantziskoren legatua?

Frantziskok "Franciscomanía" zeinuarekin hasi zuen bere Aitasantutza. Fenomeno soziologiko horri esker, Vatikanoko boterearen zirrikituak aldez aurretik ezagutzen ez zituen gaztetasunaren ikono eta Elizako aldaketa-haizeen intsuflatzaile bihurtu zen.

Era berean,... [+]


Eguneraketa berriak daude