Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"The PNV does not have time to start operating underground gas on time"

  • Mikel Otero Gabirondo has been a parliamentarian of EH Bildu in Álava since 2016, and the Secretary of Environment and Energy of the Abertzale coalition. It closely follows energy policy issues, including the Armentia-2 well in Sunbilla, in the municipal area of Vitoria-Gasteiz. The PNV wants to analyse the gas raft. A clash between two governing institutions – the City Council of Vitoria-Gasteiz and the Basque Government – and although it brings tensions with the PSE, which is a member of the government. While in the future it has little chance of exploiting the well. We have talked to Otero about the well situation, what can happen in the future, and about the possible causes of the PNV position.

26 March 2021 - 09:40
Argazkia: ARGIA.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The Basque Government has lodged an appeal in the courts of Vitoria-Gasteiz against the decision of the City Council of the capital of Alavesa. What do you expect? Do you have a ride?

The urbanism of Vitoria-Gasteiz does not allow the construction of the Armentia-2 well, as this area has a number of types of protection. Based on them, the City Hall said that mining is prohibited, and the construction of wells is a mining activity. This left two avenues for challenge: one administrative and the other administrative, judicial. They have not resorted to the administrative route, because this would in some way represent a direct conflict between two governments of the PNV, that of the Basque Government and that of Vitoria-Gasteiz. They have come to the courts. That has its political point, it leaves Uraran more possibilities to make that speech. -I will defend the interests of the city.

The Court should reject the appeal in principle, because what matters most is urban regulation. But at the time the Basque Government and the Basque Energy Agency stated that there are the so-called Territorial Guidelines, which are above the municipalities, and depending on that they may have some option.

Meanwhile, the Government of Spain is in the process of drafting the Climate Change and Energy Transition Act (LPRA). This law would prohibit powell surveys and farms, would it not?

That's it.

If the Basque Government won the courts in Vitoria-Gasteiz, would that Spanish law affect the Armentia-2 project?

There is an important article in this law, Article 8, which states that once the law has been passed, it will not be possible to carry out activities of exploitation or exploitation of hydrocarbons either on land or at sea. Therefore, no new authorisations would be given – the Armentia-2 well is within a series of permits covering a wider territory, the so-called Enara. There is also an additional provision determining what would happen to authorisations currently in progress once the law comes into force: these exploratory authorizations will not be able to move to exploitation without their prior approval of the law.

That is where the government has a problem. When you have an exploration license, you must submit an action plan to apply for an operating license that specifies the work you are going to do each year for six years. Before carrying out the action plan, you must carry out a survey, that is, a well to demonstrate the viability of the farm. And the survey requires bidding the work, building the tower, doing a production test -- a couple of years. The key is they don't have time to do it in time. The Armentia-2 well will be unimplemented when the Spanish Energy Transition Act is passed, which is expected to be passed in June.

"The PNV can obtain in the courts the possibility of building the Armentia-2 well, but there is very little chance that the whole project will be put into operation"

There is a small danger. In this confusion, and on the path of a new law, it may happen that Hydrocarbons of the Basque Government (SHESA) apply for the operating licence without carrying out the previous work. I do not dare to say what would happen, because the situation would be very complicated. But the government has repeated a thousand times that it must first be explored, and then decide whether it is worth exploiting or not.

The PNV could obtain in the courts the possibility of building the Armentia-2 well, but the possibilities of exploiting the whole project are very limited. We have experienced great and greater surprises in other projects [smiles] so we can't completely dismiss it, but...

And since we have seen great surprises, because at the stage of the draft law, can these two important points that you mentioned be changed?

Yes, but it's very difficult to happen. The law is in the stage of presentation: The Ministry for the Ecological Transition and the Demographic Challenge presented the project a long time ago; then came the stage of hearings, in which the political groups and experts give their opinion; then the phase of amendments, all the political groups have tabled the amendments they have wanted; now it is in the stage of presentation. In the discussion stage, the political parties are joining a committee negotiating the amendments tabled to the original text. The negotiation of Article 8 and the additional provision is now closed. There were parties, including the PNV, which had introduced amendments not to ban farms, but they did not thrive.

The PNV still has one last chance: to bring these amendments to the plenary of Parliament, in exchange for voting in favour of them being accepted in the last-minute candies or in the rare negotiations. But for that, their votes have to be decisive, and today there is a majority to move the project forward without the support of the PNV. For a PSOE-Podemos, more independence, More Country, Conpromis... There is a majority to push the law as it stands.

Councillor Arantza Tapia has already announced that the Basque Government would appeal to the courts the decision of the City of Vitoria-Gasteiz. Photo: eitb.eus.

Second: Some point out that a possible consequence of the political earthquake in the Community of Madrid is the advance of the general elections in the Spanish State. In that case, and if the Government changed, what would the law look like?

Everything would be cancelled. It would be difficult, however, according to the legislative timetable, this law should be in force before the summer holidays. It is true, on the other hand, that although the law was expected to be passed earlier, it has not yet been passed.

He says that, although the possibility of surprises is not ruled out in one way or another, it is very difficult for the Basque Government to exploit the Armentia-2 well and the Enara area. On the contrary, the presentation of this appeal has meant that the PNV has been involved in two conflicts. One within the party, between the Basque Government and the City Hall of Vitoria-Gasteiz. The other with the PSE, partner of government. In December the PSE voted against the survey in the Alavesa Parliament, leaving the PNV alone, in a decision that was considered historic. What is the logic or calculation of the PNV to keep trying?

And the PSE is not just a matter for the Member. The PSE also chose the City Hall of Vitoria-Gasteiz. We in the Basque Parliament have another initiative to put the well behind us, and that too will have to be decided. The PSE is often contradictory, but if this time it does not want to be very clear that the PNV is alone, at the autonomic level it will also be represented.

So?

I do not give him much credibility, but Arantza Tapia has said on more than one occasion that the Basque Government does not have 100% of the licence, that there are two other partners there, the Americans, suggesting that the government can have a patrimonial responsibility if it is delayed, that it can have an economic cost. Therefore, let others do so, that is to say, a law of Madrid, and so that responsibility is not ours. It has been used as an argument, but I do not believe it, because it is the law that says that if you are a partner and want to get out of the project, you have the opportunity for the other partners to take it up and move on. Can there be liability in case SHESA withdraws? We have called for all the agreements that have been signed so far, and there is nothing to be seen if there is nothing they have not shown.

The reasons may be two more for me. On the one hand, the closure around a project they have been defending for so many years. First they tried it through fracking: they had to be banished by the popular legislative initiative, by the conflict that had taken place, etc. But they continued with their projects. And now it's hard for them to give up on a project where they've used all the arguments, arguing it's essential. I do not rule out that.

The other possible reason is to say, before all the possible candies we have mentioned before, “just in case we will continue until the end and how in many policies carambola is a rare game, to see if there is luck.” I would not place much hope on that. If there's something else, it escapes.

Do you think that the issue of hydrocarbons creates significant tension between the PSOE and the PNV?

It's not easy to value. Is the PNV-PSE a topic capable of generating a large gap in the relationship? I wouldn't say that. It is clear that there are different positions in the CAV governing coalition. When Patxi López arrived at the Basque Government it was not a gas project, but he kept it. Subsequently, the position of the PSOE has been decoupled from hydrocarbons, especially in Madrid, where the Minister for the Energy Transition, Teresa Rivera, and the green lobby have a level of power and have influenced the PSE. This creates discomfort in the CAV Government, which is evident in parliamentary debates. Since the last legislature the PSE has said that it is not a priority bet for him, but "loyalty to the government", he said to me in the Basque Parliament Natalia Rojo of the PSE.

In the government agreements it is clear that there are a few issues, two or three, in which it is agreed that the speech of each party and also the vote will be different. The clearest example is that of a new statute. What wear will a substance like this produce? At least I do not think it is decisive.


You are interested in the channel: Hidrokarburoak
Repsol earns over EUR 2.5 billion, twice as much as the previous year
In the midst of the energy crisis, Repsol has earned EUR 2.539 million in the first half of the year. Last year, in the same period, it won EUR 1.235 million, less than half of what it won this year. The increase in the price of hydrocarbons has led, among other things, to an... [+]

Berriztu! celebrates the end of the Armentia-2 well and calls for mobilisation for the energy transition
The movement denounces that PNV and PSE have supported the project until the last moment in Álava and that the law passed in Madrid has forced them to step back, but both parties continue to promote other "destructive projects". It has congratulated Alavesa society on its... [+]

2020-11-18 | ARGIA
The PNV asks not to raise taxes on Diesela in exchange for approving the budgets of Spain
The PNV has put 85 amendments to the budgets of the Spanish Government and has put the issue of diesel at the centre so that the PSOE-UP is supported by the PNV.

2020-08-18 | Mikel Eizagirre
The US Government allocates the Arctic's natural reserve to oil exploitation
The Alaska Arctic National Forest Life Protectorate has approved an opening plan for oil exploitation that could be awarded before the end of the year. This measure has been criticised by the environmental groups, which consider it to threaten the indigenous population, animals... [+]

2017-09-05 | Unai Brea
Greenpeaceko lau kide atxilotu dituzte A Coruñan, ikatz kamioi baten deskarga oztopatzeagatik

Greenpeaceko hainbat aktibistak A Coruñako portuan dagoen Medusa ikatz-biltegiaren sarrera blokeatu dute astearte goizean. Modu horretan, bertara zihoan Gas Natural-Fenosa konpainiaren –hura da biltegiaren jabea– kamioi batek bere zama hustea eragotzi dute... [+]


2017-04-25 | Unai Brea
Dakotako oliobide proiektutik finantzazioa kentzeko eskatu diote BBVAri

Espainiako Ekologistak Martxan taldeak eta AEBetako hainbat mugimenduk bat egin dute apirilaren 25ean sare sozialen bidez BBVAri eskatzeko Dakota Accces Pipeline oliobide proiektuari finantzazioa ken diezaiola. Barack Obamak oliobidearen eraikuntza geldiarazi zuen 2016ko... [+]


2017-03-28 | Unai Brea
Armentia-2 project
Despite the fracking, the Basque Government is fixed on gas.
Last October it was known that the Basque Government, through the SHESA society, is processing a permit to open a gas well in Subilla Gasteiz, where an attempt was made to puncture the fracking for years. Now that the law has ruled out hydraulic fracturing, the debate has... [+]

Estitxu Villamor
“Eredu energetikoaren inguruko hausnarketa bultzatu nahi dugu, bide okerretik goazela ohartarazteko”

Araban, Subillako putzuan hasiriko proiektuari aurre egiteko Berriztu! taldea sortu da. Ingurumenean eta gizartean gasa ateratzeko zulaketek izan ditzaketen ondorioak ezagutaraztea eta proiektu horiek geldiarazteko presio egitea dituzte helburu.


2016-10-05 | Unai Brea
Subilla Gasteizen ireki nahi duten gas putzua dela-eta kezka agertu du Fracking Ez plataformak

Fracking Ez plataformak kezka agertu du Euskadiko Hidrokarburoak (SHESA), Eusko Jaurlaritzaren menpeko sozietate publikoa, Armentia-2 izeneko gas putzu baterako baimena tramitatzen ari delako. Subilla Gasteizen dago putzu hori, azken urteetan SHESAk fracking teknika erabiltzeko... [+]


Zientoka militante, petrolio multinazionalen Paueko biltzarra oztopatu nahian

Erregai fosilen ustiaketan liderrak diren multinazional handienak biltzen dira apirilaren 5etik 7ra Biarnoko Pauen MCE Deepwater Development 2016 kongresuan, itsaso sakonetako zundaketa teknikak hobetzeko, klimaren aldaketa konpontzeko egindako COP21 mundu biltzarraren... [+]


Klima aldaketaren kontzientziaren aitak dio Parisko Hitzarmena “iruzurra” dela

NASAko zientzialari ohi James Hansen oso kritiko agertu da Parisen egin zen COP21 bilerako akordioarekin. The Guardian kazetari adierazi dionez, karbono dioxido isuriak murrizteko lorturiko hitzarmena “iruzurra” izan da, “konpromiso hutsalak” besterik... [+]


2015-12-14 | ARGIA
Raul Zibechi: “Venezuela bilakatu da Saudi Arabia berria, munduko botere banaketan giltzarria”

Raul Zibechi kazetari uruguaitarra chavismoak azken urteotan eramandako bidearekin kritiko agertu da ezkerretik. Azken hauteskundeen bezperetan idatzi du Venezuelari buruz "Cruce de Caminos" artikuluan. Herrialde honetako edozer baldintzatzen duen datu nagusia... [+]


2015-12-12 | Unai Brea
Klimaren Parisko Hitzarmena: AEBak eta hidrokarburo ekoizleak garaile

“Parisko Hitzarmenak ez du planeta salbatuko baina klima aldaketaren aurkako gurpila hasi da biratzen, eta ez da gutxi”. Txio batean idatzitako hitz horien bidez laburbildu du Unai Pascual BC3ko ikerlariak COP21 klimaren gailurra. Akordioaren behin betiko testua... [+]


2015-12-11 | Unai Brea
Klimaren lehia Parisen: kalean soluzio eske, gailurrean geroa kolokan jartzen

Halakoetan ohi denez, bata bestearen ondoren iragarritako epeak behin betiko akordiorik gabe agortuz doaz Parisko klimaren goi-bileran. Ostiralerako behar zuena larunbat goizerako hitzeman du Laurent Fabius Frantziako Kanpo ministroak. Aldi berean mobilizazio erraldoiak espero... [+]


2015-12-10 | Unai Brea
AEBen garaipena Parisen: gas isurpenak murrizteko planak ez dira lotesleak izango

Aurreikusita zegoen bezala, COP21 klimaren gailurrean adostuko den nazioarteko hitzarmena ez da erabat loteslea izango. AEBek lortu dute akordioaren zirriborroa beren aldera lerratzera: herrialde bakoitzak aurkeztutako CO2 emisioak murrizteko planen betekizuna ez du nazioarteko... [+]


Eguneraketa berriak daude