Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Suspension of the Justice Administration strike in the CAE following an agreement

  • ELA and LAB have reached an agreement with the Basque Government which, among other things, will equate salaries to the rest of the justice system. In Navarra the strike will continue.

25 May 2023 - 09:49
Last updated: 11:16
Apirilaren 17an hasi zituzten lanuzte mugagabeak Justizia Administrazioko langileek. (Argazkia: LAB)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

ELA and LAB suspend the strike of the Justice Administration in the CAV following the offer of the Basque Government. The unions held the assemblies on Wednesday to transfer the proposal to the workers and have it aceptado.El agreement will affect 2,400 workers from Araba, Bizkaia and Gipuzkoa.

The agreement covers the main trade union demands. Firstly, it will equip staff salaries to the rest of the CAE General Administration, which will increase by 13%. By signing the agreement half of the wages will be increased and the rest by 1 January 2024. In addition, a salary increase will be granted to the staff of the courts for violence against women. The negotiation has not received the supplementary career award and agree that it will be negotiated later.

A month on strike

On 17 April, the indefinite three-hour stoppages of the Justice Administration began and a full-time strike took place on 19 April. This has led, among other things, to the suspension of many juicios.ELA and LAB reported that they had been trying to negotiate with the Basque Government for twelve years.

Regarding the agreement reached, ELA says that they have achieved this thanks to the collective’s support for the strike. LAB has also shown satisfaction with the achievement, but has pointed out that forensic medicine staff have not achieved "significant progress". CCOO, for its part, is critical of the government and denounces that they have reached an agreement without taking into account their strike commission.

No changes in Navarre

The Navarre justice workers will keep the strike. The call is at state level convened by the CCOO, STAJ, UGT and SCIF trade unions. In Navarra LAB and APAFNA have also joined the strike. They call for the paralysis of the Organic Law of Organization being processed in the Parliament of Navarre and the wage hike. According to the unions, the strike is being "broadly monitored".


You are interested in the channel: Sindikalgintza
2024-07-24 | Egoi Aldalur
SOS Municipal Police

The Municipal Police of Donostia-San Sebastián has not yet solved the lack of staff in its staff. During the summer the workforce has been strengthened by the hiring of dozens of local police officers to meet the different needs and services that emerge during the summer in a... [+]


2024-07-24 | ELA sindikatua
ELA denounces that the Basque Government has assumed "a new loss" of workers' purchasing power
Has Lakua relinquished its powers before approving the decree of public employees in Madrid? In three years, CAV public workers have lost 6% of purchasing power, according to the union.

Firefighters of Álava call for three weeks of strike
ELA and LAB have received among the main requests the increase in staff, the achievement of a new convention and respect for rest days. According to the News Journal of Álava, the strike will not affect the daily fire service, but will affect the rest days of the workers.

In the UPV/EHU, Euskaldunization also needs tension

Although significant progress has been made in recent decades in some areas and areas of the Euskaldunization process, in public administrations the Basque Country faces serious obstacles and threats. In addition to the offensive against the Basque people that is taking place in... [+]


Bilbao BBK Live absorbs me the 'life'!

Summer comes and with it the popular festivals of towns, neighborhoods and cities. Festivities have always been the refuge of social and political demands, neighborhood relations and popular euphoria. They take our streets and for a few days they are an example of... [+]


LAB calls on the new Basque Government to raise wages and strengthen public services
He has denounced that the previous government has acted "backwards" and "unheeded" to these proposals, as he recalled. It has announced that the Basque Government will table "concrete requests" on the agenda of the announced meeting.

Head by neck

The new government formation has left many unanswered questions, but it is clear that once again we will have to be firm in betting on the Basque Public School. We were told that, although the same party will govern, we would have new faces, but that has not been entirely true... [+]


Cementos Rezola workers protest and, in the absence of agreement, start an indefinite strike on Friday
The trade unions ELA and LAB have "strongly condemned" the proposed dismissal of 56 workers from Cementos Rezola de Añorga (now Heidelberg Materials), presented by Steilas.

The workers of the ikastolas and concerted centres in Navarre call on the government to start negotiating
It requires the Councillor of Education of Navarra, Carlos Gimeno, to negotiate the new educational agreement of Navarra in its mobilization in Pamplona. The workers complain that Gimeno only meets with the employers and does not take into account the requests for workers to... [+]

ELA, LAB and CCOO criticize that Osakidetza's only solution is to extend working hours
Trade unions reject Osakidetza’s professionals paying through overtime instead of forming an appropriate workforce. They denounce the lack of management planning in the face of the problems that have been repeated in recent years.

ELA denounces the "precarious situation" of the Iztieta health center in Errenteria
Eighteen doctors are needed and six nurses work twelve. “The overload of work and the overcrowded agenda have increased,” the union warned, and there may be more cuts in the future.

Summer reductions in one-third of Osakidetza primary care facilities
Ten centers will close all summer and 72 will advance the closing time. Trade unions complain that the workload of workers will be "increased".  

The most powerful transnational companies in the Basque Country are receiving the Next Generation EU funds, although the ecological transition has not occurred
At the request of ELA, the Latin American Multinational Observatory (OMAL) has established the European Union with 69 pages: Green and digital agenda for transnational companies. Analysis of the impact of Next Generation EU funds in Hego Euskal Herria (2020-2024). It is clear... [+]

The Spanish Government opens the door to a historic claim by Basque trade unions and prioritizes territorial conventions.
The treaties negotiated in Hego Euskal Herria will have more support and guarantees than those of the Spanish State, subject to the agreement of the Spanish Government with the PNV. The trade unions applauded the measure and recalled that it was the result of the labour... [+]

Eguneraketa berriak daude