Society
Environment
Politics
Economy
Culture
Basque language
Feminism
Education
International
Opinion
saturday 18 january 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. 
CAV restaurants must keep your customers' contact details for three weeks
- The Basque Government has included this new measure in its plan to combat the pandemic. In the event of a coronavirus case, health services may request customer data from establishments.
Argazkia: Eitb
Restaurants in Araba, Bizkaia and Gipuzkoa shall keep for at least three weeks the contact details of at least one person at each table. Establishments shall indicate the date and time at which the service has been provided and shall provide the data if requested by the health services. The Department of Health has collected the update in its pandemic response protocol and if there is any case of coronavirus, it will serve to monitor the infections.
In the document, the Government also recalls some of the measures established in the hospitality sector, such as distances, ventilation, capacity or closing hours, and advises users. Inside, the use of a mask is mandatory, but not outside, as the risk of infection is lower. However, the Basque Government has called for the safety distance of 1.5 metres to be respected in the outdoor areas and has recommended that smoking should be avoided. They have explained that to stop the spread of the virus, you prefer to pay by credit card to avoid physical contact, rejecting cash.
Most read
Using Matomo
#1
#2
#3
#4
Udane Barinagarrementeria Laka
You are interested in the channel: Koronabirusa
2024-02-22
Xabier Letona Biteri
Commissions of ten million euros in the operation of the mask that stop Koldo García
According to the Civil Guard, this amount of EUR 10 million would be a sum paid by businessman Victor de Aldama, linked to the transactions made by the Spanish Ministry of Transport during the pandemic. This Thursday leaves García free with the order to appear before the judge.
2023-12-26
Mikel Garcia Idiakez
Have schools returned from taking the classroom out to the street four walls after the pandemic?
"After Pandemic we were told that after-school activities were going to be strengthened much more, in the environment and with the resources available, but this very important commitment in the education of our children is not being fulfilled." It is the part of the letter sent by... [+]
2023-07-04
Ilargi Manzanares
From Wednesday, the kiss is not mandatory in health centers in the South
The date of publication in the “Official State Gazette” ends the need for kissing, ending the restrictions arising from the COVID-19 pandemic. You will have exceptions such as intensive care units, oncological areas, operating rooms or emergency rooms.
2023-03-02
Irati Irazusta Jauregi
The pharmaceutical industry won 90 billion euros with 19 vaccines funded with public money COVID-19
Companies received public money for research and Northern countries bought vaccines in advance. Meanwhile, multinationals increased vaccine prices. Currently, in the poorest countries, only 23% have total doses, according to the SOMO study.
2023-02-08
Leire Rodriguez Garmendia
Since today the mask is not needed in public transport in the South
The Council of Ministers has agreed that the mask should be optional in public transport. But it is recommended for people with symptoms of illness and for vulnerable people. It will remain compulsory in health centres.
2023-02-07
Leire Rodriguez Garmendia
The Bilbao Social Court recognises the absolute permanent disability to a worker with permanent COVID-19
The Bilbao Social Court is right for the ELA trade union and acknowledges the absolute permanent incapacity of a cellator of a permanent COVID19 health center.
2023-01-26
ARGIA
February 7 in Hego Euskal Herria ends the obligation to wear a scarf in transport
The Minister of Health of the Spanish Government, Carolina Darias, has reported that the Council of Ministers will sign on 7 February the decree of non-mandatory free public transport.
2022-12-28
Maria Ortega Zubiate
China: Opacity reduction measures Covid-19
China has removed mandatory isolation measures for international travellers and stopped providing daily contamination data. These measures are the result of a policy change, but some experts warn of the impact that the lack of control of the situation may have at international... [+]
2022-12-20
ARGIA
The Spanish government recognizes that 14 million COVID-19 vaccines have expired
Most of the expired ones are Pfizer, the largest supplier in the European Union.
2022-11-29
Leire Artola Arin
Protests against Zero COVID-19 policy in China
Thousands of citizens have taken to the streets in major capitals to report the economic and psychological damage caused by the Chinese Government's zero COVID-19 strategy. In demonstrations not seen long ago, protesters show the blank sheet to represent censorship. Since the... [+]
2022-10-14
Mikel Aramendi
Zero-covid-19, zero scruples
Some have taken with a grain of irritation the series of articles that the official journal Renmin Ribao has published this very week about the zero-covid-19 strategy. The Beijing authorities, the 20th of the Party, have deducted once and for all. That, after the end of... [+]
2022-10-12
Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
The mountain has deteriorated, our lives have fallen
Death, drama, work, mourning, pain, anguish. Limits, measures, passions, love and family. Carnival. Zaldibar and pandemic; landfill life. The latest joint work of the theatrical companies Axut and Artedrama is about to be released: Catastrophe. The first action will take place... [+]
2022-09-15
ARGIA
"The end of the pandemic is in sight," according to the World Health Organization
Entering the "final line", the WHO insists on the need to incorporate risk groups, control new variables and improve health systems.
2022-09-01
Leire Artola Arin
Students from the continental Basque Country start the course with changes
On September 1, the 2022-2023 course began in Zuberoa, Baja Navarra and Lapurdi, without measures against COVID-19. They have also had more news: In the ikastolas and colleges of Seaska there are a hundred more students, and in Irisarri, Larrain and Barkox will open new classes... [+]
2022-07-19
Maddi Viana Zubimendi
A study confirms that the coronavirus vaccine causes changes in menstruation
The study involved nearly 40,000 people with a regular cycle, of whom 42% of the regular cycle people had more bleeding after the vaccine.
Eguneraketa berriak daude