Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Hik Hasi publishes a book that aims to be a tool to "seize the open opportunities" of the CAV Education Act

  • Basque Law of Education. The Hik Hasi project presented the book Coordinates for the following day on Wednesday. “We have analyzed the possibilities opened by the new law to achieve a public, inclusive, social and inclusive education system for all, the advances it entails and what remains to be done.”
Irudian, Arantxa Urbe, Ainhoa Azpirotz eta Xabier Sarasua, liburuaren koordinatzaileak, Josi Oiarbiderekin batera. Argazkia: Hik Hasi

12 June 2024 - 11:03
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

With contributions from several experts, Hik Hasi has produced a book that aims to be “an instrument for reflection and a stimulus to seize the opportunities opened in the new framework”. It has been presented this Wednesday, with the participation of many educational and cultural agents of the Basque Country.

Start from the Educational Proposal launched by Hik Hasi in 2017. This document lists ten keys to improving education. On this occasion, the work coordinated by Ainhoa Azpirotz, Arantxa Urbe, Xabier Sarasua and Josi Oiarbide gathers voices from the educational world. The contributions of this book include: Mariam Bilbatua, Olaia Jimenez, Jon Sarasua and Karmele Perez de Huhezi; Xabier Aierdi and Maialen Oiartzun of the UPV; Iñaki Iurrebaso; Xavier Bonal of GEPS; Iratxe Retolaza; Gotzon

The book is divided into four sections. In the section A new governance, Hik Hasi stressed that the principles and articles of the new educational law have opened the doors to enable the intervention of municipalities and local authorities. They have already received several experiences that have broken these paths: Errenteria - Orereta, Vitoria-Gasteiz, Zaldibia, Lesaka, Baztan, Durango, Bergara and Eibar.

In the Basque section of Euskera in Basque education, Hik Hasi has focused on the goal that marks the law: at the end of the ESO students must reach at least level B2 in the two official languages. “To this end, it is necessary to develop and guarantee the opportunities open within the framework of the law.” It must be clearly stated, it says, evaluation, intervention, corrective measures, consequences, training…

The autonomic section analyzes the degree of autonomy of the centers in the management of European public educational systems. “Let us know the models around us, let us not limit ourselves to the models of the French and Spanish states.” Hik Hasi welcomes the Basque Public Educational Service, created by law and which has sparked controversy, because “it offers the possibility of merging centers of different degrees”. However, “in order for the progress to be truly significant, three conditions must be met: that all centres have the same rights and duties in all areas, within the time agreed between the Department of Education, political parties and educational actors; that controls be regulated and consequences determined; and that a comprehensive improvement plan be agreed and put in place for schools of public ownership”.

In the fourth section, students and teachers, some keys are presented for younger children (0-3 years) and adolescents to be in the center and taken into account by the special characteristics of these stages. The change taking place from management to management teams has also been addressed.

From the law

“It is clear from Hik Hasi that further work will need to be done to improve law-enforcement procedures and enforcement based on the law passed.” He has also listed a number of milestones: In the words of Hik Hasi, the law must serve to overcome the confrontation and competition between networks; it must be analyzed to what extent the law will allow community education, local management, local synergies and mutual collaboration among the agents; the law must contribute to face school segregation; it must serve to make the new generations become multilingual Basque Basque; it must contribute to the participation of the entire school.

* In the CAV Education Act channel you will find everything that ARGIA has published about the law.


You are interested in the channel: EAEko Hezkuntza Legea
37 questions to the new counselor living on the other side of the public education limit
Who orders us ...?

The Basque Government has just been set up and the Minister for Education will be Begoña Pedrosa. Being a vice-counselor in the previous legislature and being one of the founders of the new Education Law passed last December, we are allowed to ask some... [+]


New Education Law: chronicle of a lawsuit against the public school

The recently passed Education Act is as bad as it is new. Throughout the processing process there has been a broad social sector against the spirit of this law, and this opposition has been greater in the face of its adoption. We want to make public the assessment and reflection... [+]


EHE members try to chain themselves to the parliamentary portal to denounce the Education Act
The members of Euskaraz have protested before the Gasteiz Parliament for the approval of the “expired” Education Act. At 9:00 in the morning there was a concentration in which two members tried to chain a parliamentary departure.

The PNV-PSE adopts an Education Act against all opposition
The day comes: This Thursday the Education Act was approved in the Basque Parliament, supported only by the PNV and the PSE. In the court of Parliament, Harro and Euskal Herrian Euskaraz have protested about the Basque Public School. Like the last education law passed thirty... [+]

National construction

The new Education Act, which had to be born of consensus, was adopted in anger and disagreement. The lack of agreement is due to the public-private question and linguistic models. A lot of pity.

In this we follow the Spanish model, because in the CAPV we are not able to lay... [+]


When we are forced to call for a binding law

Those of us who write and sign these lines are young people between 20 and 26 years old who have joined us in the context of the generational relay of Euskalgintza. In our case, we have decided to contribute to the struggle of the Basque Country in the Basque Country from... [+]


The Council describes the Education Act as “missed opportunity”
The Council of Euskalgintza has carried out the assessment of the CAPV Education Act, which will be voted on by the Basque Parliament on 21 December. He criticized that the law will be “far from guaranteeing the right of future generations to become aware in Basque”. He adds... [+]

2023-12-14 | ARGIA
Federation of Ikastolas
"The adoption of the bill as it stands will result in the loss of possibility"
"If the bill approved by the Education Commission of the Basque Parliament is approved on November 29, we will miss the opportunity to transform the Basque Educational System," said the President of the Federation of Ikastolas, Nekane Artola, and the Director-General, José Luis... [+]

The Education Act gives birth to failed goals
Without achieving the social and political support it sought, the CAV Education Act has been given the green light this Wednesday in the Education Commission. The law had three challenges: overcoming the dual system of public and concerted centers, making a leap in the... [+]

The problem is the Education Act, not Amendment 5

I thought I would write this article about the amnesty obtained by the Catalans, because that achievement has shown that everything can be negotiated and, above all, that nationalists have passed the historic moment of achieving anything but amnesty. Some negotiating the usual;... [+]


20,348 signatures have been submitted by the Council in favour of the generalised model of Basque education
The signatures have been presented by the Basque Council in the Gasteiz Parliament. Among the signatories are also the Federation of Ikastolas of the Basque Country, the educational agents EHIGE, HEIZE and Hik Hasi, the unions STEILAS, LAB and ELA, and several parents, workers,... [+]

Education system focused on Euskera

If the Education Act has to ensure sufficient knowledge of the official languages (level B2 at the end of the ESO) and once the current models do not guarantee that knowledge, as has been demonstrated by various research – doctoral theses, educational reports… – it is... [+]


For a unique educational model that unites us
It is the one that develops skills to facilitate real integration, social and employment inclusion.

Eguneraketa berriak daude