Society
Environment
Politics
Economy
Culture
Basque language
Feminism
Education
International
Opinion
saturday 04 january 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. 
Stupid momentum of the Big Pirate Week from 12 to 20 August
- This year’s Aste Nagusia Pirata will be held from 12 to 20 August and will claim the popular and participative festivities. Approach 14.
Donostiako Piraten agerraldia. Argazkia: Donostiako Piratak.
“That’s what we are the Pirates of San Sebastian: a disturbing wave born with the impulse and madness to dump everything,” said the members of the collective at their appearance on Wednesday at the pier of San Sebastian.
Besides the party, they manifest their desire to make demands according to their values. They have worked with different agents, such as the anti-eviction collective, the abortion rights movement, the Altsasua Fathers and Mothers, small traders, the Naiz Association or the Euskal Herria Feminist Forum.
The Pirata Feminist Working Group has relaunched this year, claiming that they want a party and a people without aggression during the holidays. Every day from 13:00 a.m. to 10:00 a.m. a service area will be installed on the Boulevard. An initiative to denounce the attacks will also be held on 19 August at 19:00.
During the eight days of parties, along with night concerts, other activities will be held such as bertsolaris, pasacalles, games for crews, etc. The approach that has become a symbol is day 14.
The concerts will take place in Flamenkan and in the Plaza de la Trinidad.
Most read
Using Matomo
#1
Uxue Gutierrez Lorenzo
#3
Lander Arbelaitz Mitxelena
#4
Euskalerria irratia
#5
Xabier Letona Biteri
You are interested in the channel: Donostiako Piratak
The Street Solidary Dinners Group will launch the txupin in the Big Pirata Week of Donostia
'Jalgi Belak Mastara and Euskara Plazara!' Under the motto Donostiako Aste Nagusia pirata will be held from 10 to 18 August.
2022-08-18
Maddi Viana Zubimendi
Several concerts and fireworks have to be suspended in San Sebastian Big Week
The City Hall of Donostia-San Sebastian and the Pirata movement of San Sebastian communicated through social networks the suspension of some concerts and fireworks on Wednesday night. They made the decision by strong blows of wind to ensure the safety of the citizens. The... [+]
2022-08-16
Maddi Viana Zubimendi
Pirates of San Sebastian perform a multitudinous approach after three years
After two years of symbolic approach, the San Sebastian Pirates re-perform an Approach. This year the movement has turned 20 years and nineteen have gone through the first Approach. On 11 August 2003, they embarked for the first time and claimed free Community use of public... [+]
2022-07-21
Irutxuloko Hitza
What concerts will there be in the Pirates of San Sebastian?
After two years, the San Sebastian Pirates have prepared a powerful concert programme in the Flamenca area. It has become a reference space for music lovers and festivities, and one more year, with styles for all tastes, in Basque and guaranteeing parity. The Donostian groups... [+]
2022-07-14
ARGIA
New song by the Pirates of San Sebastian to celebrate its 20th anniversary
The Pirates’ movement began in 2003 in San Sebastian with the aim of questioning the Big Week model and claiming popular festivities. Two decades later, they have once again insisted that the festival is an "instrument for social transformation", and have also created the motto... [+]
2022-04-08
Lander Arbelaitz Mitxelena
Start celebrating the 20th anniversary of the Pirates of San Sebastian with a photo exhibition at the final festival of the Korrika
This year marks the 20th anniversary of the first approach of the San Sebastian Pirates that took place in August. Since then, the movement has reached its highest reference in the area of the city festivities. This year they celebrate their 20th anniversary, and those... [+]
2020-08-07
Irutxuloko Hitza
Pirates of San Sebastian organize the Pirate Site as an alternative to the traditional Aste Nagusia
In the face of the current situation and despite the difficulties, the Pirates of San Sebastian will organise a Pirata Site on 10 August. For that day, an all-day programme has been prepared in the Plaza de la Trinidad.
2020-08-04
Irutxuloko Hitza
Pirates of San Sebastian will protest on Saturday for popular holidays
The Pirates of San Sebastian, together with the festival commissions of the neighborhoods, will hold a demonstration on Saturday, August 8 to reclaim some popular festivities. The pirates consider that the City of Donostia-San Sebastian has not shown any disposition to organize... [+]
2020-06-08
Lander Arbelaitz Mitxelena
Summer of Renewed Popular Parties
The pandemic has hit us hard and, like the domino tokens, the municipalities have suspended their official village party. However, for there to be a community, a collective celebration is necessary. And there, the movement of the popular festivities has much to say, even more... [+]
2020-05-19
ARGIA
Groups from the four capitals of Hegoalde denounce that the institutions have rejected popular festivities
The organizers of the popular festivities of the four capitals of Hego Euskal Herria have published a joint statement. They denounce that the decisions taken in relation to COVID-19 have been taken without dialogue with them and call on the parties' commissions throughout the... [+]
2019-08-15
Lander Arbelaitz Mitxelena
The feminist Kalejira against sexual assaults in Donostia clashes with the Gaztelubide association
The dinner on the eve of the Virgin Mary has been sent by the feminist movement and Donostiako Piratak to several members of the Gaztelubide association for the indignation at the eleven sexual assaults committed last Tuesday, including two rapes. The Festara event, which is... [+]
2019-08-08
Iñaut Gonzalez de Matauko Rada
Donostia youth will throw the Aste Nagusia Pirata sucking
The young people of Letaman (Intxaurrondo), Txantxarreka (Antigua), Kijera (Casco Viejo) and Añorga will be in charge of portraying the character of Matti this year.
The Basque Government prohibits the San Sebastian Pirates from installing a concert venue in Flamenka
The Pirates of San Sebastian have appeared today at the Donostia pier to present the Aste Nagusia Pirata which is celebrated from 10 to 18 August. They have denounced that, one more year, the festivities have been hampered and that the decision of the Basque Government has... [+]
Eguneraketa berriak daude