Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"These young Donostiarras threaten their grandparents in exchange for leeks"

  • ESAN, the second largest trade union in the Ertzaintza, has made public the reading of the incidents that occurred in recent days in Donostia-San Sebastián. The union has attacked young people who were in the Donostia Old Party on Wednesday, Maddalen Iriarte of EH Bildu, Jarki and EITB journalist Xabier Lapitz.

22 January 2021 - 11:08
Asteazkenean lau pertsona atxilotu ditu Ertzaintzak, eta gazte bati masail hezurra hautsi diote pilotakadaz. Bost egunetan hirugarren aldiz oldartu zaie Polizia herritarrei. Argazkia: EITB

In a communiqué, Esan, which represents a quarter of the Ertzaines in the trade union elections, has attacked the young people who were on the streets of the Old Town of San Sebastian in recent days, and in particular the day of San Sebastian.

He has described these young people as "miserable anti-social" and has underlined the "clear and tough instructions" of the agents to act against them. The note indicates that the victims were Ertzainas and local police, as they were subjected to insults and stones.

In the statement, EH spokeswoman Bildu, Maddalen Iriarte, said she was the spokesperson for the Jarki movement. Iriarte and the host of the program En Jake de ETB2, journalist Xabier Lapitz, "Jorge Javier" of EiTB, according to ESAN, have denounced that they have shut up in front of the "studs, bottles and stones" thrown at the police and that have been hidden "behind some pasta glasses or political speakers".

The Ertzainas and local police union ensures that the young people on the street have put the whole of society at risk. The "young associates and irresponsible" who were in the Casco Viejo risked their parents and grandparents in exchange for "leeks" or "kalimotxos", according to the same source. They state that "true Basque youth stayed at home the day of San Sebastian" and "was dressed in ertzainas, local police, health personnel, barrels, peones".

Finally, the members of esan applauded the public attitude of the Vice-President of the Basque Government and head of the Department of Security, Josu Erkoreka, and of Vice-Councillor Josu Zubiaga. The Basque Government has given all its support to the police operation that included the order of "shoot to hit" in the Basque Country.

 

 

Order to shoot the neighbors by the Ertzainas: "colloquial language" for Erne

In an interview with Radio Euskadi, the secretary general of the most representative union of the Ertzaintza, Roberto Seijo, stated that the order to shoot the citizens is a "friendly expression" among the Ertzainas, but he added that "this is not the will" of the Ertzainas.


You are interested in the channel: Ertzaintza
2024-10-11 | Gedar
The Ertzainas will take over the cameras from November
The Basque Government Security Advisor, Bingen Zupiria, announced on Wednesday that the Ertzainas will take over the video cameras from November onwards. It is common for the police, without concealing anything, to remove the cameras and record live what is happening in an... [+]

2024-09-26 | Gedar
They say an ertzaina is part of Desokupa.
Otavio da Silva, agent of the Ertzaintza who teaches in Desokupa, is registered as a woman. On the other hand, it seems that the officer who attempted to murder his partner this summer has not been expelled from the police.

2024-09-20 | Gedar
Another year, policemen or former policemen have committed 15% of the Machistan summer murders in the Spanish state
This summer, at least nineteen of them have been Machian murders, and at least three of them have been killed by police or former policemen. In Donostia-San Sebastián, there has also been an attempt at murder by an ertzaina, who tried to kill his partner last August.

They call for five years in jail for six young people detained in San Sebastian during Covid-19
The six young people detained in the disturbances of 20 January 2021 must be brought to justice on 22 October.

Zupiria, in the case of the injured amateur of the Real Sociedad: "You can't confirm it was a foam shell."
The Basque Government Security Council maintains the version maintained so far. On the other hand, he said that Amaya Zabarte, the hobby of the Real Sociedad seriously injured in Anoeta in the football match against the March PSG, did not point out in his statement that an... [+]

2024-09-02 | ARGIA
Detained two heads of a club in Vitoria-Gasteiz for exploiting women
The Ertzaintza has arrested two women in Vitoria-Gasteiz and a third is being investigated for an alleged crime of prostitution in the capital of Alavesa. According to the Ertzaintza, women who were part of their club worked in conditions of labor exploitation and in different... [+]

Several men arrested for machista violence this weekend
A 30-year-old man has been charged with assaulting his 23-year-old partner in Tudela and a 31-year-old man in Ondarroa to play a partner in the health facility. Two sexual assaults have been reported at the Bilbao festivities and a 20-year-old man has been arrested in... [+]

Arrested an ertzaina for a murder attempt to shoot three people out of working hours
The Ertzaintza has arrested an ertzaina as the alleged perpetrator of an attempted murder of three persons of different consideration. The agent, who was out of working hours, declared in self-defence that he shot three alleged robbers in the van. According to the research of... [+]

2024-06-26 | ARGIA
A video shows that an ertzaina kicked the Realism fan, presumably seriously injured with a foam shell.
In one of the videos of the Ertzaintza investigation, according to News de Gipuzkoa, you can see how a police officer kicked the Real fan. The 44-year-old woman was seriously injured in the incidents recorded in the Donostia-San Sebastian football match between the Real Sociedad... [+]

Ernai denounces the "greatest aggression suffered so far", after requesting EUR 300,000 fines from the government
The youth organisation has accused the government of trying to "economically stifle Ernai and destroy him politically" at the massive Thursday morning appearance in Bilbao. They report that the Government has sent fines of EUR 1,500 to EUR 2,500 to each of the 133 members... [+]

The ertzaina who attacked a man in Irun is currently impeached for investigating the facts
The agent of the Ertzaintza who beat the man is dismissed with precautionary measures and the Internal Affairs Unit of the Ertzaintza investigates the facts. The attitude of the police officers present at that time is also being studied.

The Ertzaintza attack on a citizen in Irun angry cause
A video posted on Friday morning on social media shows how a person discusses with a group of cops and ertzainas. At one point, one of the Ertzaines throws him to the ground with a heavy blow and then left on the ground. The video was recorded in the San Miguel de Irún... [+]

2024-04-15 | Aiaraldea
The Ertzaintza stops two people and identifies 22 in Orduña
Two detainees are charged with an attack on authority. The Ertzaintza states that two police officers were injured during the Sunday operation.

Eguneraketa berriak daude