Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

They took refuge in dance in the Garazi refugee colony.

  • Fleeing the war in June 1937, Donibane Garazi received 600 children from Bilbao and surrounding areas. In the Citadel of the capital, the school under the Basque Government became a colony, where nearly 800 children between 8 and 14 years of age spent two years. With the children up to 80 adults came: priests, teachers and people from other trades. So, a whole village met in the colony. Various aspects of the Garazi colony have been collected since Txomin Hiriart-Urru.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

17 April 2024 - 06:11
Bi dantzari talde dantzan publikoak osatutako zirkuluaren barruan, 1936ko gerrako haur errefuxiatuak. Donibane Garaziko Ziudadela, 1937.

 

1937 Donibane Garazi
Refugee children in the Citadel of Donibane Garazi, 1937.

The dantzaris of the Elai Alai dance group in Gernika were also supported as a place for children. The Condor legion aircraft bombed Gernika at the Villa Cuba in Bilbao, where the dantzaris of Elai Alai first met, and then brought some 40 dancers to Donibane Garazi. Second Olaeta was the director of the group who joined a few weeks later.

The identity of the real Basques

With Olaeta the team started the tests. They had the support of the Basque Government, which aimed to disseminate the group's actions at the international level so that everyone could know the situation of the Basques.

1937 Donibane Garazi 2
Two groups of dancers form a public dance circle, refugee children from the 1936 war. Citadel of Donibane Garazi, 1937.
1937 Donibane Garazi
Refugee children from the 1936 war in the courtyard of the Citadel of Donibane Garazi. Donibane Garazi, 1937.

The dance group was reformed with the children of the Ciudadela, the tailors made new costumes and Olaeta made several trips to Zuberoa to drink from their dances, with the aim of defining the Basque culture. In October 1937, 4 months after the colony, 42 dantzaris from Elai Alai left the Citadel to move to Paris.

Following the group ' s march, Basque songs and dances did not disappear, however, as in the other Government colonies, since these disciplines were of particular importance. The PNV wanted to organize its own system of colonies and the objective was to educate children as authentic Basques.

1937 Donibane Garazi 7
Refugee children of 1936. From authorities or Ikurrina Dantza. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

 

 

Refugee children of 1936. Young people with big clubs and a soloist dancing. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

The children received daily dance classes. In addition to dance, they were taught music. In education they used innovative methods for this time, among others, children who sought to encourage reflection and criticism.

1937 Donibane Garazi
Elai Alai in Donibane Garazi Citadel. Refugee children from the 1936 war. From top to third row, to right Second Olaeta. Donibane Garazi, 1937.

Bridge to calm dance relations

Through dance, the inhabitants of Donibane Garazi approached refugee children. Because, in principle, the arrival of children was not entirely welcome in that traditionalist and conservative society.

1937 Donibane Garazi 5
Two groups of women and men dance. It seems that some ingurutxo is dancing. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

Gradually, however, the relationships were softened, which influenced the children being cared for by the three priests. They observed that the children went to Mass every day and the dance was also the guiding thread.

Left print

The Elai Alai dance group rebuilt and operated around Donibane Garazi. Dances were organized after any ceremony and religious act.

1937 Donibane Garazi
Six dancers receiving the courtyard of the Citadel of Donibane Garazi. They've formed a bridge with swords and three men go underneath. One of the dantzaris bears the ikurrina. Donibane Garazi, 1937.
1937 Donibane Garazi 3
Refugee children from 1936 dancing. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

These actions affected the groups of Baja Navarra and Norte in general. Many groups in the area endorsed the codes and repertoire of Elai Alai.

Sources:


You are interested in the channel: Historia
2025-01-29 | Cira Crespo
Don't say colonization

I just saw a series from another sad detective. All the plots take place on a remote island in Scotland. You know how these fictions work: many dead, ordinary people but not so many, and the dark green landscape. This time it reminded me of a trip I made to the Scottish... [+]


Furoshiki, sustainable art

Japan, 8th century. In the middle of the Nara Era they began to use the term furoshiki, but until the Edo Era (XVII-XIX. the 20th century) did not spread. Furoshiki is the art of collecting objects in ovens, but its etymology makes its origin clear: furo means bath and shiki... [+]


2025-01-28 | Leire Ibar
Memorialist associations request that La Cumbre be handed over to the City Council of San Sebastián
The General Assemblies of Gipuzkoa demand that the La Cumbre building in San Sebastián, where Lasa and Zabala were kidnapped and tortured, be transformed into a space for historical memory. The palace was due to be ceded by the state to the City Council of San Sebastián in... [+]

History of the Government Headquarters in Paris: From the Gestapo’s claws back to the hands of the PNV
After decades of demand, the historic palace on Avenue Marceau 11 in Paris is finally in the hands of the PNV. For the jealous, beyond the monetary value, this building has an enormous symbolic value, since it connects them fully with the exile and the struggle against fascism.

2025-01-22 | Julene Flamarique
The Monument to the Fallen of Pamplona is painted in red under the proclamation 'Fall of the Fallen' and 'Against Fascism to the First Line'
The painting was done on Tuesday night, residents said. The main façade, its doors and its side walls have been painted. The appeal coincides with the mobilization convened by the Socialist Youth Coordinator on January 25.

Yersinia pestis in Egypt

In an Egyptian mummy of 3,300 years ago, traces of Yersinia pestis, the bacterium that caused the Justinian plague in the 6th century and the Black Plague in the 14th century, have just been found.

Experts until now believed that at that time the plague had spread only in... [+]


Greenland to buy

Greenland, the end of the 10th century. The first Scandinavian explorers and settlers arrived on the island. But by the 15th century these settlements had been abandoned and the original Inuit remained. But in 1721, the missionary Hans Egede organized an expedition and the... [+]


Don't miss your memory, your neighborhood also Gamonal
The one who believes that what happened in January 2014 in Gamonal de Burgos was a mere protest provoked by the M15 movement and the like, is very wrong. You just have to look into the memory of the neighborhood to realize the influence that the feeling of loss of the past, the... [+]

2025-01-20 | Julene Flamarique
They call for the demolition of the Monument to the Fallen of Pamplona
The memorialist associations consider that the Palacio del Marqués de Rozalejo, where the Navarro Institute of Memory would be located, can be "a place of tribute, remembrance and remembrance", and bear the name of Marvels Lamberto. Protesters have stated that the agreement... [+]

Joxe Mari Esparza: “Txikitik handira borrokatu behar dugu, egunerokoan gertu ditugun gauzak aldatuz”

Tafallan, nekazal giroko etxe batean sortu zen 1951. urtean. “Neolitikoan bezala bizi ginen, animaliez eta soroez inguratuta”. Nerabe zelarik, 'Luzuriaga’ lantegian hasi zen lanean. Bertan, hogei urtez aritu zen. Lantegian ekintzaile sindikala izan zen;... [+]


A demonstration will claim this Saturday in Pamplona the demolition of the Monument to the Fallen of Pamplona
The demonstration convened by the memorialist groups will begin at the Memorial to the Fallen at 18:00 and end at the Plaza del Castillo. The final gala will include El Drogas, Gran Resperason, Ilargigorri and La Chula Potra. The following lines explain how the subject is in... [+]

The City Hall of Hondarribia recognizes Jesús Carrera as "victim of the unjust situations generated by the dictatorship"
On the 80th anniversary of the assassination of Jesús Carrera, all the political parties that make up the Hondarribia corporation have issued a municipal declaration.

2025-01-15 | Mauro Saravia
Hospital La Roseraie
Second chance in the midst of war
Between 1937 and 1940, the Basque Government, through its social services, opened the largest health center in Iparralde in Bidar: Hospital La Roseraie. The aim was to rescue and reinsert the wounded and disabled from Hego Euskal Herria. Among the residents of the hospital was... [+]

Eguneraketa berriak daude