Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

They took refuge in dance in the Garazi refugee colony.

  • Fleeing the war in June 1937, Donibane Garazi received 600 children from Bilbao and surrounding areas. In the Citadel of the capital, the school under the Basque Government became a colony, where nearly 800 children between 8 and 14 years of age spent two years. With the children up to 80 adults came: priests, teachers and people from other trades. So, a whole village met in the colony. Various aspects of the Garazi colony have been collected since Txomin Hiriart-Urru.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

17 April 2024 - 06:11
Bi dantzari talde dantzan publikoak osatutako zirkuluaren barruan, 1936ko gerrako haur errefuxiatuak. Donibane Garaziko Ziudadela, 1937.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

 

1937 Donibane Garazi
Refugee children in the Citadel of Donibane Garazi, 1937.

The dantzaris of the Elai Alai dance group in Gernika were also supported as a place for children. The Condor legion aircraft bombed Gernika at the Villa Cuba in Bilbao, where the dantzaris of Elai Alai first met, and then brought some 40 dancers to Donibane Garazi. Second Olaeta was the director of the group who joined a few weeks later.

The identity of the real Basques

With Olaeta the team started the tests. They had the support of the Basque Government, which aimed to disseminate the group's actions at the international level so that everyone could know the situation of the Basques.

1937 Donibane Garazi 2
Two groups of dancers form a public dance circle, refugee children from the 1936 war. Citadel of Donibane Garazi, 1937.
1937 Donibane Garazi
Refugee children from the 1936 war in the courtyard of the Citadel of Donibane Garazi. Donibane Garazi, 1937.

The dance group was reformed with the children of the Ciudadela, the tailors made new costumes and Olaeta made several trips to Zuberoa to drink from their dances, with the aim of defining the Basque culture. In October 1937, 4 months after the colony, 42 dantzaris from Elai Alai left the Citadel to move to Paris.

Following the group ' s march, Basque songs and dances did not disappear, however, as in the other Government colonies, since these disciplines were of particular importance. The PNV wanted to organize its own system of colonies and the objective was to educate children as authentic Basques.

1937 Donibane Garazi 7
Refugee children of 1936. From authorities or Ikurrina Dantza. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

 

 

Refugee children of 1936. Young people with big clubs and a soloist dancing. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

The children received daily dance classes. In addition to dance, they were taught music. In education they used innovative methods for this time, among others, children who sought to encourage reflection and criticism.

1937 Donibane Garazi
Elai Alai in Donibane Garazi Citadel. Refugee children from the 1936 war. From top to third row, to right Second Olaeta. Donibane Garazi, 1937.

Bridge to calm dance relations

Through dance, the inhabitants of Donibane Garazi approached refugee children. Because, in principle, the arrival of children was not entirely welcome in that traditionalist and conservative society.

1937 Donibane Garazi 5
Two groups of women and men dance. It seems that some ingurutxo is dancing. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

Gradually, however, the relationships were softened, which influenced the children being cared for by the three priests. They observed that the children went to Mass every day and the dance was also the guiding thread.

Left print

The Elai Alai dance group rebuilt and operated around Donibane Garazi. Dances were organized after any ceremony and religious act.

1937 Donibane Garazi
Six dancers receiving the courtyard of the Citadel of Donibane Garazi. They've formed a bridge with swords and three men go underneath. One of the dantzaris bears the ikurrina. Donibane Garazi, 1937.
1937 Donibane Garazi 3
Refugee children from 1936 dancing. Citadel of Donibane Garazi, 1937.

These actions affected the groups of Baja Navarra and Norte in general. Many groups in the area endorsed the codes and repertoire of Elai Alai.

Sources:


You are interested in the channel: Historia
Angel Berrueta eta bere senitartekoak indarkeria polizialaren biktima moduan aitortu ditu Nafarroako Gobernuak

Naiz.eus-ek aurreratutakoaren arabera, 2004ko martxoan Espainiako polizia batek eta bere semeak erail zuten Angel Berrueta eta bere alargun zein seme alabek, Nafarroako Gobernuaren aitortza ofiziala jasoko dute, indar polizialen indarkeriaren biktima moduan.


The Hospital Criminal Raid in Memory

Born 27 June 1944. The German soldiers carried out a raid on a small town of about 80 inhabitants of Zuberoa. Eight people died on the spot and nineteen were arrested, all civilians, nine of whom would be deported and only two would survive from the concentration camps in which... [+]


Tribute to the slaves of Franco who built the road between Igari and Bidankoz
Between 1939 and 1941, the 2,400 Franco slaves who were forced to build the road between Igari and Vidángoz were honoured on Saturday at the height of Igi. Representatives of the association El Camino de la Memoria organised a tribute in which they claimed that the memory of... [+]

Rosi Zarra. The new old ones?

To Rosa, yes, because that's what home and friends said. On 30 June she will be 29 years old as a result of an infection caused by a pelotazo released 7-8 meters by the Ertzainas. This was evident at the hearing or working session held on 26 January 2023 before the Police Victim... [+]


2024-06-20 | Beñi Agirre
Battle of Noáin, defense of Amaiur and Hondarribia

Immersed in the war against the community lords and churches, in 1521, Castile obtained the help of his brother-in-law Enrique de Navarra II.ak, King Francisco I of France, to recover the kingdom of Navarre invaded, conquered and occupied nine years earlier.

Parents Enrike... [+]


Other landing in Normandy

In the fall of 1415 the battle of Agrincourt erupted between England and France, one of the most decisive wars of the Hundred Years War. To this end, when Henry V, king of England and lord of Ireland, decided to send his army to France that summer, the soldiers landed on the... [+]


Not all deaths are worth the same

Normandy. 6 June 1944. They started operation Overlord: Thousands of British, American and Canadian soldiers landed on the beaches of Normandy to drastically change the course of the Second World War and, therefore, history. Or at least that's what we've been told a few days ago,... [+]


The cave art of the Paleolithic confirms its multiple functions in the caves of the Basque Country
The study of the cave art of the Madeleine period (18500 to 13,500 thousand years ago) in the caves of Euskal Herria through the combination of computational methods has allowed the differentiation of images according to their spatial and iconographic characteristics, concluding... [+]

Turn on the recorder, discover the past

As our profession has been accused of ideologizing and being subjective, historians have a special obsession with maintaining objectivity and scientific rigor. Consequently, in the past, there was also prejudice among historians about sources of life. Human memory is not... [+]


The Government of Navarre recognises tortured citizens as victims in the period 2005-2011
The Tortured Network of Navarre has reported the acceptance of nineteen new victims by the Commission for Recognition and Reparation of the Government of Navarre, five of which were tortured between 2005 and 2011 by Mikeldi Diez, Iker Aristu, Oihan Ataun, Garbiñe Urra and Mikel... [+]

Uruken digital twin

It was founded by R about 6,500 years ago. And recently, the archaeologist at the German Institute of Archaeology, Max Haibt, has created the city's "digital twin," using the technology used in video games.

The team has made a three-dimensional record of the 40 square kilometres... [+]


Lessons from history and multiple sclerosis

Mallorca, 1968. The historian Joana María Escartin was born. In 1989 he was diagnosed with multiple sclerosis and died on 30 May in his hometown, at the age of 56, coinciding with the international day of multiple sclerosis.

He studied at the UIB (Universitat de les Illes... [+]


An altar dedicated to the Basque god Larrahe is discovered in Larumbe
It is a stone piece from the 1st century and another written testimony of the Vascó n.El discovery has been made by researchers of the Society of Aranzadi Sciences in the site of Mount Arriaundi.

"The altar on Saturday shows that Euskera and women are protagonists of our time"
The Society of Sciences Aranzadi has found in Larumbe (Cendea de Iza) the Roman altar of the first century with the name of the Basque god Larrahe. The sign is in Latin. It's an offer made by a woman named Valeria Vitella. Inside a well on Mount Arriaundi, a half-meter stone... [+]

Josu Garritz
"In the Diaspora they live today, forgetting a little the origin and history of their ancestors"
He was a famous Pelotari, world champion, but only once he played in Euskal Herria, since he was born, grew up and lived in Mexico, where his parents traveled there fleeing the 1936 war. Abertzale, President of the Mexican Basque Country, Government Advisor, Amezketarra, wife... [+]

Eguneraketa berriak daude