Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Hekimen asks that the Basque Government’s aid to deal with the consequences of COVID-19 be extended to the other media in Euskera

  • The Association of the Media in Euskera Hekimen requests that the assistance that the Basque Government will grant to various media to alleviate the damage caused by COVID-19 be extended to the other media.

24 November 2021 - 15:15
Last updated: 16:16
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The consequences of the pandemic caused by COVID-19 are being particularly severe in the media and, of course, in the media in Basque. The study we conducted at the beginning of the pandemic showed, among other things, that we are suffering a significant decrease in advertising or that we are suffering a decrease in subscriptions. Added to this are other effects that the pandemic is causing indirectly (increased paper, electricity or fuel). While revenue is being reduced, expenditure is increasing, making it extremely difficult for the media to survive. This is the situation of the media, but not of everyone, not of a few. Consequently, it is not understood that the Government allocates this aid only to certain media. Moreover, when in its day, together with the results of the study, we called for measures to mitigate the effects of the pandemic on the media in Basque.

Moreover, it is not understood that in this distribution of money the media in Basque receive only 6.6%. To the extent that the work of the media in Euskera is essential from the standardisation point of Euskera, they cannot be left unprotected in the face of the consequences caused by COVID-19. In fact, this would mean that the COVID-19 vaccine only applied to some of those selected. It is incomprehensible that general journals, the local media, the specialised ones, local television companies … should be excluded from this protection measure. What model of country does the Basque Government have in its head when it distributes the money in this way? What do you think of the media ecosystem?

The pandemic has hit all the media hard, but the projects most affected are small, as they are the ones that have the most trouble accessing other income (advertising, institutional advertising, special grants...). It is a critical situation for many media and the survival of many projects is at stake. As with vaccines, the priority should be the oldest. Why help only the larger ones from the scope data? What kind of communication ecosystem does the Basque Government want to promote?

Media outlets in Euskera have made a special effort during the pandemic, not only to maintain the capacity for information, but also to strengthen that capacity. A special effort to respond to the extent that the pandemic required it in its field. And the citizens have thanked that effort. There is nothing else to do with how media consumption in Euskera has increased during the pandemic. If this type of one-off aid or innovation-related investment does not take into account the media in Basque, it will be difficult to make progress.

That is why we in Hekimen Elkartea call on the Basque Government to extend the aid approved to alleviate the damage caused by COVID-19 to the other media in Euskera.


You are interested in the channel: Hekimen
2024-03-04 | ARGIA
Hekimen calls on public institutions to adapt the Basque media to the new times
Hekimen, the Basque media association of popular initiative, has asked public institutions for help and commitments to accelerate the processes in the face of the profound transformations that occur.

The Basque Media Yearbook is presented in Euskalerria Irratia
Igor Astibia, director of Hekimen, highlights the difficulty of 2023 due to the digital transition and the increase in raw materials

2023-02-24 | Behategia.eus
The idea of collaboration goes through the Basque Media Yearbook 2022-2023
The Centre’s annual publication includes an analysis of what has happened last year and the main challenges it faces in 2023. Among the latter is the need to take firm steps to take advantage of the development of digitisation and artificial intelligence, both in areas such as... [+]

Hekimen criticizes most Basque media being out of Covid-19 subsidy
The Basque media association of popular initiative has analysed two calls for grants from the Basque Government to support the media this year, and has concluded that a “substantial increase” in resources is needed to stabilise the sector, drive innovation processes and... [+]

Media in Basque and intellectual property
Content sharing debate
Intellectual property is always important, often also a source of problems, and that is why it is a perfectly regulated area throughout the world. The market is dominated, and in capitalism where trafficking and competition is so important, intellectual property is protected... [+]

2022-05-17 | ARGIA
The agents define the points that the Spanish audiovisual law should collect to ensure a dignified presence of the Basque Country.
The Council of Euskalgintza, Euskaltzaleen Topagunea, Hekimen, Klik Euskaraz and Tokikom have recalled that the procedure for the approval of the Spanish Audiovisual Law is the final straight line, which is a decisive moment and that the law “to guarantee a dignified presence... [+]

2021-12-17 | ARGIA
COVID-19aren ondorioei aurre egiteko Jaurlaritzaren laguntzak gainerako euskarazko komunikabideei zabaltzeko eskatu du Hekimenek

Bingen Zupiria sailburuak Legebiltzarrean eman dituen azalpenak entzun ondoren, Hekimen elkarteko zuzendariaren arabera ezinbestekoa da COVID-19aren ondorioei aurre egiteko Jaurlaritzak emandako laguntzak gainerako euskarazko komunikabideei zabaltzea.


Lerratuak... beldurra ematen du

Donostia, irailak 14, Bingen Zupiria Kultura sailburua Euskarazko Komunikazioaren EHUko ikastaroetan: “Euskarazko hedabideak lerratuegiak daude posizio politiko-ideologiko batzuetara”. Ez da egokia argia izan behar duena ilun agertzea. Sikiera aukera izan bagenu... [+]


Euskarazko “hedabide lerratuak”, hazten eta txikitzen aldi berean

Euskarazko komunikazioa 2020ko hamarkadan, horixe izan zen EHUko Udako Ikastaroetan irailaren 14an eta 15ean Donostian landu zen gaia. Euskal Hedabideen Behatokiak antolatu zuen gogoeta, Hekimen herri ekimeneko hedabideen elkartea eta EHUko Nor ikerketa taldearekin batera... [+]


2019-03-04 | ARGIA
3 milioi euro gehiago jasoko dituzte herri ekimeneko hedabideek erakundeetatik

Dirulaguntza eredu berria adostu dute Eusko Jaurlaritzak, EAEko hiru foru aldundiek eta herri ekimeneko hedabideen Hekimen elkarteak. Itunak 2019-2021 urteetarako balio du.


Eguneraketa berriak daude