Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Writer and fugitive Cesare Battisti goes on hunger strike and renounces medical care

  • On Tuesday, Cesare Battisti completed his thirteenth hunger strike in Rossano prison in Calabria, Italy. The best known of Italy’s exiled militants since the 1980s has been abroad for 40 years, first in France, first in Brazil and last in Bolivia, until in January 2019 it was handed over to the Italian government by Evo Morales in this country. In a letter sent to his family and friends on the basis of farewell, Battisti has stated that he will not surrender until he is withdrawn from the very harsh prison regime established in Italy by the AS2.

15 June 2021 - 14:01
Last updated: 12:10
Cesare Battisti. (Argazkia: AFP)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The French newspaper Lundi Matin has published a letter from the military prison of Cesare Battisti announcing his renunciation of hunger strike and medical care.

"Here are my words to my dear children, to my traveling companion, to my brothers, nephews, friends and comrades, to my peers and to all those who have loved me so much and sustained so much.

I call on all of you to make a final effort, to understand the reasons that lead me to fight to the very end in the name of the right to the dignity of all and all prisoners. Maintaining personal dignity in meeting their responsibilities.

My choice is radical, if you can call it an alternative, when in fact there has been a single means to defend personal love, human values and justice that you have so far shared with me, to preserve historical memory and affective memory.

I started the hunger strike on June 2, 2021 with the awareness that I will not go back and, therefore, I will do you a lot of harm. But at the same time, I am sure that when time saves the bite of pain, you will agree with me that you will die on your knees to avoid the most dignified action you could do, after having been exalted by power and used for all shameful purposes.

That would be to betray the values of the past that I have believed to the armed drift. I never felt criminal then, I don't feel like I was today, even though I realized I had fooled myself. I followed, like so many others, the values of the most elementary rights of people, I will not allow myself to betray them when we reach the goal.

Here's why, for the last time, you asked me for help to remain myself and I'm sorry for the pain I do to you.

I want to make it very clear that my struggle is a protest struggle, a demand for inalienable rights.

My decision has nothing to do with mixtures of a psychological nature. I have made objectively precise demands, clearly made to the authorities concerned. Therefore, there will be no justification, no unexpected conduct, no psychiatric excuses. If necessary, I will keep the hunger strike to the last breath.

I'm not stupid, I fight for life.

You are wonderful people, always defend freedom and respect.

I will always live with you.

Rossano, 9 June 2021

Cesare Battisti

Cesare Battisti (1954) was a member of the Communist Armed Proletariat in 1970. The Italian judges sentenced him to life imprisonment in connection with four murders and other acts of the same institution.

Battisti was one of hundreds of Italian militants who supported François Mitterrand. In 2004 he jumped to Brazil, fearing that Jacques Chirack would extradite him to Italy, and then to Bolivia fleeing the far-right Bolsonaro. In January 2019, he was arrested and extradited to Italy by the government of Evo Morales, since, according to the Interior Minister, Carlos Romero, the fugitive had not formally requested protection.

In total, he has spent more than 40 years abroad, until Rossano has been imprisoned after being forcibly returned to Italy. They are isolated in the hardest prison regime called AS2. Other ex-militants are in a similar situation today, including the nine Italians detained by France last April, all of them with a standard and visible life in the Hexagon by people over 60 years of age.

Battisti, who in recent years has published more than a dozen novels, the latest entitled "Indio" in 2020, has gathered a great deal of solidarity between the writers and the left-wingers. In 2007, when he had refuge in Brazil, Koldo Izagirre published on the Bazka website an article about the life and situation of Cesare Battisti.


You are interested in the channel: Nazioartea
Hamza Abuhamdia (Palestinian activist 'queer')
"The body is the first territory occupied by colonial power"
On Saturday, Hamza Abuhamdia, a Palestinian queer settled in Paris, will go to Makea to take part in the meeting for Palestine. He will conduct a workshop on pinkwashing run by Israel – with simultaneous translation to the Basque language – at 15:30 in the afternoon... [+]

Trump Appoints Elon Musk as Head of the Department for Government Efficiency
Musk is the richest person in the world, according to the final ranking of Forbes.Vive he will have at his side the conservative politician and chief company Ramaswamy to hold office. The reform is based on a "structural reform" that aims to build "an entrepreneurial attitude never... [+]

The Silicosis Epidemic: Cases Multiply by Artificial Stone for Cooking
Cases of lung cancer and diseases caused by silica dust have not stopped in recent years. They have jumped alarms in Australia, England or the Spanish State, and they have begun to take steps to ban the manufacture of quartz kitchen tables with crystal silica.

2024-11-13 | Julene Flamarique
Prisoners in Iran's Kurdish feminist Pakhshan Azizi call for justice
He was arrested at his house on 4 August 2023 by agents of the Tehran Ministry of Intelligence. After his disappearance, he was tortured both physically and psychologically in Evín prison, where he was arrested by the Mossos d'Esquadra. He is now sentenced to death and his... [+]

2024-11-13 | Julene Flamarique
Path to recognition
III Conference on Torture. The Network of Torturados of Navarre announces an International Conference
The organization has explained that it has recently begun to transform the reality of almost a thousand people tortured in Navarre. The first official recognition of victims of torture in Navarre took place in April of this year and the present will be to reflect on the... [+]

Juana Dolores Agitation and propaganda
"I wonder what working-class women were doing together with bourgeois women in the same demonstration"
I met Juana Dolores with a motto that said it was more revolutionary to write well than to write in Catalan. I told her I had flipped and she told me it was the first interview of life. Four years later, the wave of novelty emerges and we met him in Barcelona to talk about his... [+]

What we have to learn from the Valencian: to give air to the earth
In the Mediterranean, the shudder produced by a cold drop shows us to what extent human beings can pave the way. In addition to creating a climate emergency, we have expanded its human and economic damage. According to data from Copernicus, more than 400 square kilometres of... [+]

2024-11-13 | Bea Salaberri
Finely moltsa

Two weeks ago, the financing of the French radio stations was at issue, as the French Ministry of Culture intended to reduce subsidies to local associations by 35%. At that time, there were about 200 associations in the labour market, including Euskal Irratiak of Iparralde.
The... [+]


2024-11-13 | Jesús Rodríguez
The drop that was missing to overflow

25 October. The Valencian Meteorology Society has announced that next week a cold drop from high temperatures could cause torrential rains in Valencia. Day by day, the forecasts are confirmed, and on 29 October, in the early morning hours, the State Meteorology Agency has... [+]


2024-11-13 | Mikel Aramendi
Trumpism, geopolitical interests above principles
Former Republican President Donald Trump has clearly won the White House battle against the current Democratic Vice-President, Kamala Harris. It will have a 312/226 advantage in the January vote at the Electoral College. In 2016, Hillary Clinton was defeated, but managed to get... [+]

Several reflections on the ban on social media for children under 16 in Australia
Children under the age of 16 will not soon be able to use social networks in Australia, and the Spanish and French governments also want to impose measures similar to those applied in Australia. On the effectiveness of the measure, the contents and dynamics of social networks,... [+]

2024-11-12 | Mikel Aramendi
Does Trump know where the strategic island is that makes China and the Philippines meet?
When the U.S. urbs of the world empire, and all the land on their periphery, are trying to account for Donald Trump’s second legislature, tension is still booming over the next four years, certainly in the South China Sea, one of the major hotbeds of attention.

Eguneraketa berriak daude