Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Iñaki Sanz, ARGIA collaborator, receives the CAF-Elhuyar Award for Scientific Journalism

  • Birds, bees, bugs... The biologist Hernaniarra Iñaki Sanz and Azkue has been awarded the CAF-Elhuyar prize in the field of scientific journalism, for the report Sagastien zaindaria. The award ceremony was held for the first time at the CAF headquarters in Beasain, at the 25th edition of the awards.
Itziar Urizar Arenaza, Maider Beitia San Vicente, Iñaki Sanz-Azkue, Jesus Mari Txurruka Argarate, Izaro Zubiria Ibarguren, Iker González Cubiella, Iñigo González de Arrieta Martínez eta Martin Etxauri Sainz de Murieta, sariekin. / ELHUYAR

16 May 2019 - 10:00

The winners are Iñigo González de Arrieta Martínez, Iker González Cubiella, Maider Beitia San Vicente, Itziar Urizar Arenaza, Izaro Zubiria Ibarguren and Iñaki Sanz Azkue. For his part, Martin Etxauri Sainz de Murieta has received the scholarship to develop the Fossil Plastics project; and the Merit Award has been for the Doctor of Biology Jesús Mari Txurruka Argarate.

The aim of these awards is to promote, reward and recognize the dissemination, journalism and social insertion in Basque of topics and research in the field of science and technology. Get on the train! It was this year's motto.

Winners by category:

The award for the article of general disclosure has been for the bilbaíno Iñigo González de Arrieta Martínez and the ondarrés Iker González Cubiella, with the article entitled In search of the spheres of Dyson. The jury has valued the work done to "make known a difficult concept in a very entertaining way and that science also serves to know what may exist".

Although only one work can be awarded in the category of generic publishing articles, the jury members have decided that another work deserves special mention, as there has been "close competition" with the winning work. "The article makes a very interesting game: Cells are online, using social networks as a metaphor, to explain what communications are like between cells," he explained. The authors of this study are Gasteiztarra Maider Beitia San Vicente and the bilbain Itziar Urizar Arenaza, all of them from Vitoria-Gasteiz.

The objective of the Neiker Special Prize is to reward the work carried out in the primary sector. This year's winner was Izaro Zubiria Ibarguren Lizartzarra, Does it use autochthonous or external protein for milk production? For work. This work has also been a category of general outreach articles and, according to the jury members, "it is very well explained, in a clear way, although behind there is a lot of research work and they have also praised the will to respond to a real problem of livestock".

Another section of the category of articles of dissemination of the CAF-Elhuyar Awards, the award for the article of disclosure based on the author's doctoral thesis, has been declared desert, since very few works have been received and the minimum criteria were not met. In any case, jury members have stressed the importance of this category, as it allows authors to expose and disseminate their doctoral work to the general public and to society in general.

All the winners received a prize of 2,000 euros and a sculpture by Imanol Andonegi Mendizabal, one of them awarded. In addition to the awards, CAF-Elhuyar offers €5,000 in support of projects to bridge science and society. This year the winning project was Fossil Plastics. In the words of the jury members, "it has a very interesting approach, responds to a concern today and today, and incorporates the personal, with its own personality". The author is Martín Etxauri Sainz de Murieta de Burlada.

After the awards ceremony, the authors, Ander Gortazar Balerdi and Jacek Markusiewicz, have shown the result of the project that last year received the creation grant Zientzia Soziala: Bastards!

Finally, the Board of the Elhuyar Foundation awards the Elhuyar Award for Merit, with the objective of paying tribute to those who have stood out in the normalization of the Basque Country and in the dissemination of science and technology. This year, the prize was awarded to the Doctor of Biology Jesús Mari Txurruka Argarate for his work in the dissemination of science and in the normalization of the Basque Country.


You are interested in the channel: Zientzia
2025-02-26 | Mikel Zurbano
DeepSeeken astindua

Silicon Valley-ko oligarkia AEBetako gobernura iritsi berritan lehertu da adimen artifizialaren (AA) burbuila. Txip aurreratuen erraldoia den Nvidia-k urtarrilaren amaieran izandako %16,8ko balio galera, egun bakar batean inoiz izan den burtsa balio galerarik handiena da... [+]


Adimen artifizala zineman: legezkoa bai, baina bidezkoa?

Geroz eta ekoizpen gehiagok baliatzen dituzte teknologia berriak, izan plano orokor eta jendetsuak figurante bidez egitea aurrezteko, izan efektu bereziak are azkarrago egiteko. Azken urtean, dena den, Euskal Herriko zine-aretoak gehien bete dituztenetako bi pelikulek adimen... [+]


TikTok, X eta Instagrameko algoritmoek eskuin muturreko edukiak nabarmen hedatzen dituztela frogatu dute

Ikerketa bat egin dute Alemanian, hauteskundeen atarian: kontuak sortu dituzte TikToken, X-n eta Instagramen, eta aztertu egin dute algoritmoak zer nolako edukiak erakusten dituen. Guztietan, algoritmoak eskuinera eta eskuin muturrera jotzen du gehien, TikToken nabarmen.


2025-02-24 | ARGIA
Gobernantza krisia Eusko Ikaskuntzan

Eusko Ikaskuntzak adierazi du Ipar Euskal Herriko elkartean “gorabeherak” izan dituztela azken hilabeteetan. Bideratu bitartean marka eta egoitza erabiltzea ukatu diote. Lehendakaria ere aldatu dute.


2025-02-24 | Sustatu
Euskorpus proiektuak hautsak harrotu ditu

Euskorpora elkartearen eta Euskorpus proiektuaren abiatzeak hautsak harrotu ditu. Pello Otxandiano EH Bilduko Eusko Legebiltzarreko oposizio buruak Euskorpusena akatsa dela uste du, "ezjakintasuna edo estrategia klientelarra". EH Bilduk galdera sorta egin du... [+]


Diario de Noticias de Álava egunkariko langileen salaketa
“Adimen artifiziala horrela erabiltzea kazetaritzari eta irakurleari iruzur egitea da”

Diario de Noticias de Álava (DNA) egunkariko langileak sinadura greban daude, eta aspaldi ari dira beren lan baldintza “miserableak” eta horiek kazetaritzaren kalitatean duen eragina salatzen. 2013tik soldatak izoztuta dituzte, eta ordutik erosahalmenaren %30... [+]


The use of video games has increased among adults, according to Ipsos
Julen Linazaroso, from Macsonrisas, explains that the reward balls, loot boxes and others aim to play more hours of video games. The use of video games among people between the ages of 35 and 64 has increased from 2023 to 2024, according to data provided by Ipsos.

2025-02-20 | Sustatu
Euscorpora and Euskorpus presented
On Wednesday there was a mass presentation of the Euscorpora association in San Sebastián, where the project called Euskorpus was announced. Euskorpus, the Basque language, will be a digital resource bank in which the Basque Government will invest 5 million.

The technology
The unified voice of the education system

There are many ways to gain power; not all are beautiful. There are those who want to divide the power and the responsibility that it entails with it, who seek authority. Others have a lot of respect for him and the fact that each step is so measured makes them unable to make a... [+]


Reflections on the use of screens

From the Association of Parents of the Instituto Arratia Small Tram we want to encourage reflection on the use of screens in the learning community.

Lately there is a lot of concern about the impact of screens on children and adolescents. This responsibility extends from... [+]


Zer erosi?

Azken boladan gero eta gehiago entzuten dugu gazte askok etxebizitza erosteko ahalmenik ez dugula. Batzuetan, badirudi ez dagoela beste gairik; egia da gai serioa dela. Niri neuri ere, 31 gertu izan arren, oraindik pixka bat falta zait neurea izango den etxebizitza lortzeko... [+]


Galeperra will not be declared to be in danger of extinction and will therefore be hunted, as confirmed by the Spanish government
The quail declared to be in danger of extinction since 2022 will no longer be declared that way. The notification has been issued by the Spanish government using information provided by the hunter lobby.

88% of young people in the UAE believe that mental health treatments should be in charge of Osakidetza
The Future Game project has carried out research on the mental health of young people in the Basque Country. 87.7% of 18-35 year-olds think that mental health treatment should be undertaken by public health; 64.5% think that their opinion is not taken into account when talking... [+]

For algorithmic sabotage

“I will overturn, overturn, overturn, it[...]”
Ezekiel 21:27 – King James Version

“Above all algorithms, below all algorithms”
Xabier Landabidea

I’m uncomfortable, uncomfortable with the almost religious attitude our society has taken towards technology, and... [+]


The Art of Education group presents the manifesto: "They have implemented pedagogical fashions one after the other"
The recent creation of the Educational Art Teachers’ Confluence has required teachers to take into account the knowledge accumulated over years, guarantee autonomy in decision-making by the clausters, stop the plans that promote the “use of ICTs at all times”, and... [+]

Eguneraketa berriak daude