Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Iñaki Sanz, ARGIA collaborator, receives the CAF-Elhuyar Award for Scientific Journalism

  • Birds, bees, bugs... The biologist Hernaniarra Iñaki Sanz and Azkue has been awarded the CAF-Elhuyar prize in the field of scientific journalism, for the report Sagastien zaindaria. The award ceremony was held for the first time at the CAF headquarters in Beasain, at the 25th edition of the awards.
Itziar Urizar Arenaza, Maider Beitia San Vicente, Iñaki Sanz-Azkue, Jesus Mari Txurruka Argarate, Izaro Zubiria Ibarguren, Iker González Cubiella, Iñigo González de Arrieta Martínez eta Martin Etxauri Sainz de Murieta, sariekin. / ELHUYAR

16 May 2019 - 10:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The winners are Iñigo González de Arrieta Martínez, Iker González Cubiella, Maider Beitia San Vicente, Itziar Urizar Arenaza, Izaro Zubiria Ibarguren and Iñaki Sanz Azkue. For his part, Martin Etxauri Sainz de Murieta has received the scholarship to develop the Fossil Plastics project; and the Merit Award has been for the Doctor of Biology Jesús Mari Txurruka Argarate.

The aim of these awards is to promote, reward and recognize the dissemination, journalism and social insertion in Basque of topics and research in the field of science and technology. Get on the train! It was this year's motto.

Winners by category:

The award for the article of general disclosure has been for the bilbaíno Iñigo González de Arrieta Martínez and the ondarrés Iker González Cubiella, with the article entitled In search of the spheres of Dyson. The jury has valued the work done to "make known a difficult concept in a very entertaining way and that science also serves to know what may exist".

Although only one work can be awarded in the category of generic publishing articles, the jury members have decided that another work deserves special mention, as there has been "close competition" with the winning work. "The article makes a very interesting game: Cells are online, using social networks as a metaphor, to explain what communications are like between cells," he explained. The authors of this study are Gasteiztarra Maider Beitia San Vicente and the bilbain Itziar Urizar Arenaza, all of them from Vitoria-Gasteiz.

The objective of the Neiker Special Prize is to reward the work carried out in the primary sector. This year's winner was Izaro Zubiria Ibarguren Lizartzarra, Does it use autochthonous or external protein for milk production? For work. This work has also been a category of general outreach articles and, according to the jury members, "it is very well explained, in a clear way, although behind there is a lot of research work and they have also praised the will to respond to a real problem of livestock".

Another section of the category of articles of dissemination of the CAF-Elhuyar Awards, the award for the article of disclosure based on the author's doctoral thesis, has been declared desert, since very few works have been received and the minimum criteria were not met. In any case, jury members have stressed the importance of this category, as it allows authors to expose and disseminate their doctoral work to the general public and to society in general.

All the winners received a prize of 2,000 euros and a sculpture by Imanol Andonegi Mendizabal, one of them awarded. In addition to the awards, CAF-Elhuyar offers €5,000 in support of projects to bridge science and society. This year the winning project was Fossil Plastics. In the words of the jury members, "it has a very interesting approach, responds to a concern today and today, and incorporates the personal, with its own personality". The author is Martín Etxauri Sainz de Murieta de Burlada.

After the awards ceremony, the authors, Ander Gortazar Balerdi and Jacek Markusiewicz, have shown the result of the project that last year received the creation grant Zientzia Soziala: Bastards!

Finally, the Board of the Elhuyar Foundation awards the Elhuyar Award for Merit, with the objective of paying tribute to those who have stood out in the normalization of the Basque Country and in the dissemination of science and technology. This year, the prize was awarded to the Doctor of Biology Jesús Mari Txurruka Argarate for his work in the dissemination of science and in the normalization of the Basque Country.


You are interested in the channel: Zientzia
2025-03-26 | ARGIA
Komunikazio modu onak aztergai izango dituzte Donostian

Nortasuna Sarean jardunaldien 10. edizioa egingo dute asteazken honetan Donostiako San Telmon, KomunikaziONA bideguruatzean izenburupean. Egungo komunikazio joerak aztertu eta "alternatiba osasuntsuagoak" topatzen saiatuko dira. Hainbat hizlari gonbidatu dituzte, euren... [+]


Teknologia
%2ko zapalkuntza

Orain dela 20 bat urte, berrikuntzaren inguruan master bat egin nuen. Bertaraturiko gonbidatu batek esan zigun gizakion historian berrikuntza teknologikoaren eragile handiena gerra izan zela. Gerra, halaber, eragile handia da botere harremanen berrikuntzan.

Berrikuntzaz ari... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


2025-03-20 | Sustatu
‘Eta erasotzailea ni banaiz?’ ziberjazarpena ikuspegi berri batetik

Puntueusek eta Cyberzaintzak elkarlanean ikusentzunezko baliabide pedagogiko bat sortu dute gazteentzat eta haiekin lan egiten duten profesionalentzat: irakasle, guraso eta hezitzaileentzat. Ikusentzunezko honen bidez, ziberjazarpena ezohiko ikuspegi batetik... [+]


Maite Errarte:
“Etorkizuneko etnografoek sakelekoen bilakaera aztertuko dute akaso”

Aranzadi Zientzia Elkarteko Etnografia Sailaren zuzendari berria da Maite Errarte Zurutuza (Beasain, 1995), urrian Fermin Leizaolaren lekukoa hartu ondoren. Kultura materiala aztertzen jarraitzeko beharra azpimarratu du, gizartearen memoria eta bizimodu aldaketak erregistratzeko... [+]


Teknologia
Techbro go home

Aspaldi pertsona oso zatar bat ezagutu nuen, urrun izatea komeni den pertsona horietako bat. Bere genero bereko pertsonengana zuzentzeko, gizonezkoengana, “bro” hitza erabili ohi zuen. Edozein zapaltzeko prest zegoen, bere helburuak lortzeko. Garai hartatik hitz... [+]


Sistema psikiatrikoak sexualitatean daukan eraginaz zenbait gako

La bajona kolektibo kide Heiko Elbirak salatu du psikiatriak zisheteroarautik aldentzen diren erotikak kontrolatu nahi dituela.


Jon Urzelai Urbieta, fisikaria eta soziologoa
“Zaila da ezagutzen arteko banaketa zurruna gainditzea”

Jon Urzelai Urbieta ohituta dago itzalean lana egiten, baina Su festak musika-jaialdiei buruzko saiakerak dezenteko ikusgarritasuna eman dio, iaz Euskadi Saria eman baitzioten lan horregatik. Ez da, hala ere, irabazi duen sari bakarra, hori baino lehen, 2021ean, CAF-Elhuyar... [+]


Hau Pink da, Europako gure lehengusu txikia, eta 1,4 milioi urte ditu

Atapuercako aztarnategian hominido zahar baten aurpegi-hezur zatiak aurkitu dituzte. Homo affinis erectus bezala sailkatu dute giza-espezieen artean, eta gure arbasoek Afrikatik kanpora egindako lehen migrazioei buruzko teoriak irauli ditzake, adituen arabera.


Egutegia zilarrezkoa ilargian

Chão de Lamas-eko zilarrezko objektu sorta 1913an topatu zuten Coimbran (Portugal). Objektu horien artean zeltiar jatorriko zilarrezko bi ilargi zeuden. Bi ilargiak apaingarri hutsak zirela uste izan dute orain arte. Baina, berriki, adituek ilargietan egin zituzten motibo... [+]


Teknologia
Komentokrazia

Sare sozialetan badira zenbait pertsona eragin gaitasun handikoak. Jarraitzaile ugari dute, eta euren iritziak egiatzat hartzen dira. Askok, ordea, egia barik, interes propioa edo klase baten interesak iraunkortzea bilatzen dute. Ameriketan komentokrata deitzen zaie. Alegia,... [+]


Vesubioren erupzioak garun bat kristalizatu zuela frogatu dute

79. urtean, Vesubio sumendiaren erupzioak errautsez eta arrokaz estali zituen Ponpeia eta Herkulano hiriak eta hango biztanleak. Aurkikuntza arkeologiko ugari egin dira hondakinetan; tartean, 2018an, gorpuzki batzuk aztertu zituzten berriro, eta ikusi zuten gizon baten garuna... [+]


2025-03-05 | June Fernández
Meloi saltzailea
toXic

Ortutik itzuli berritan erabaki nuen Twitterretik alde egitea, oraindik Twitter zenean. Auzolan batera joan nintzen, brokoliak eta azaloreak landatzera, eta mindfulness efektua zapuztu zidan algoritmoak, idazle feminista transgorrotatzaile baten txioak jaurtitzearekin... [+]


Teknologia
Hildakoen txatbotak

Iragana ulertzen saiatzen eta etorkizuna bideratzen, oraina joaten zaigu zenbaiti. Nire proiektuetako bat (hasi baina landu ez dudana oraindik) dudan zuhaitz genealogikoa egitea da. Horretan lagunduko didan liburutxo bat ere erosi nuen. Baina, hain da handia lana, liburutxoa... [+]


Eguneraketa berriak daude