Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Bruno Latour, a disturbing corner

  • On October 9, Bruno Latour, philosopher and sociologist, who has renewed his ecological thinking by betting on the reincorporation of non-humans into politics, dies. Bruno Latour was a rebel. This great intellectual had nothing of the pontificator, not of the hard, but the goodwill of everything in him, inspired by a smiling and provocative curiosity. This character has not prevented the development of a thought that has already become the “mainstream” par excellence, although it was very much discussed with his book “We have never been modern” [Nous n’avons jamais été modernes] in 1991.
Bruno Latour batzar batean Taiwanen 2017an. (Argazkia: Kokuyo)
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

11 October 2022 - 08:00

Born in 1947, Bruno Latour dies on the night of 8 to 9 October 2022. Born in a family of wine merchants from Burgundy, he studied philosophy, also interested in theology, which always remained Catholic, but also oriented towards the sociology of science.

Working as an observer at a research laboratory in San Diego (California, USA), Steve Woolgar showed that the practices of the laboratory are those that build scientific objects, that is, that reality is not what is manifested: that reality flows from the possibilities and methods of the researchers.

“Life in the laboratory: the construction of scientific facts” [Laboratory Life: This thesis, reflected in the book The Construction of Scientific Facts, 1979], revealed the theory of constructivism. According to this theory, there is no clear separation between hard sciences and soft sciences, between nature and society, but a constant interaction between both fields. This vision would show all of his expression “We are never modern” [Nous n’avons jamais été modernes,1991] in Bruno Latour’s first great work: maturing the classical conception of modernity, which says that in the seventeenth century Western thought separated humanity from nature, Latour assures us that this discourse does not explain its objects, because scientific knowledge can never be independent from the political realm.

This line led Latour to redefine the challenges of politics in today’s world. In “Politics of Nature” [Politique de la Nature] the sociologist states that thanks to God nature will die [“Dieu meja, la nature will mourir”], that nature has become “our political enemy” and that the distinction between rational and irrational is “the drug that paralyzes politics”. Consequently, the need to “address the general literacy of human beings”, “extend the question of democracy to non-human beings”.

In fact, renouncing the bifurcation nature/man – as Philippe Descola did at the same time through anthropology – the sociologist has remembered that science imposes a paralyzing political bias on it, as it counteracts factual and value, science and ideology, the subject and the object by stating that there is an essentially different nature of society. Anyone who rejects these divisions is accused of being irrational. But this "epistemological police" is not able to analyze whether society is at the door of non-humans, is not able to cope with situations in which human and non-human beings are, such as climate change, GM or the return of the wolf to the rural environment.

Extension of democracy to non-human beings

For Latour, the merit of ecology is that these topics have been put at the center of the public arena and the “political novelty of ecology” is the “constitutional crisis of all objectivity”. Therefore, it is necessary to redefine the logics of democratic representativeness, discovering the means to make non-humans speak, discovering a new requirement to science: not pretending to tell the truth, but translating the language of these non-mute men, using analysis and experimentation as an instrument. Because we have to extend democracy to non-humans and establish a new political Constitution.

With these important works and his later professor at the College of Mines [Ecole des Mines] and at the Faculty of Political Sciences [Sciences Po], Bruno Latour became the pioneer intellectual, one of those who managed to give the new power of ecological concerns in the 2000s. Moreover, the rise of global warming led to a further expansion of its design. Those who were already altering human life were not only "objects" of science, but also the Earth itself. Latour took hold of this new field based on James Lovelock’s “Gaia” theory, and summed up the idea as follows: "The Earth is a set of living beings and materials that have been developed together, cannot live apart and the human being cannot escape."

For Latour, “Lovelock’s theoretical proposal in the history of human knowledge is as important as Galileo’s.” In his book “Face à Gaïa”, he tried to define the main consequences of this new paradigm: what we live today is not a crisis that we can overcome, but a new situation of the world: “This will not happen. We will have to get used to it. It is definitive’.

With “Where to Land” [Où atterrir 2017] has tried to redefine the axes of the political opposition: that the division is no longer the right/left division, the progressive/reactive division, but that the axes are local/global and artificial/terrestrial. It is an exciting thought, but when it has been clearly seen how the rich have escaped from common space, it has not been able to answer the question that it has caused: how to combat the poisonous effect of the rich dominating the whole mechanics of society. Analyzing the movement of Jaka Horiek [Gilets Jaunes] has also found a stimulating analysis of Latour without a response to the barbarity of power.

However, Bruno Latour remains a wonderful miscible corner that has contributed significantly to raising the level of thought to the questions of ecologists and new perspectives. Strong and invigorating thinking. We miss their humanity and their sense of humor.

Hervé Kempf (Amiens, France, 1957) is a journalist and writer, renowned expert on ecological issues. Reporterre is the director of the electronic journal. Author of several books, his last three works are "XXI. Ecology of the 21st century" (L'Ecologie du XXI. siècle, 2020), "Let capitalism explode: he or we will be the choice" (Que crève le capitalisme: Ce sera lui ou nous, 2020 and "Nuclear is not good for climate" (Le nucléaire n'est pas bon pour le climat, 2022). Here translated into Euskera the book "Bruno Latour, le chamboule-tout malicieux" published in Reporter.


You are interested in the channel: Ekologismoa
2024-10-15 | Estitxu Eizagirre
The tower installed by the company Aixeindar in the Sierra de Iturrieta does not guarantee the protection measures for birds, according to Arabako Mendia Aske
The company Aixeindar has installed a weather tower of 82.5 meters of wind in Analamendi since 2023. To ensure the stability and safety of the tower, the company docked on the ground with several steel cables. The Arabako Mendia Aske association has denounced the risk of bird... [+]

Oiartzun will be a three-day meeting point for transformative projects focusing on sovereignty and the eco-social transition
From 17 to 19 October, Oiartzun Burujab and Udalbiltza organised a conference under the name of Soberanias. In addition to learning about the local transformative experiences, the Mayor of Girona, Lluc Salellas, and the former Cup parliamentarian, Mireia Vehí, will participate... [+]

They call on the Basque Government to comply with European law and restore degraded natural areas.
According to a regulation adopted by the European Union in August, 20% of degraded areas by 2030 should be returned to their previous state. That is why different actors have created the Basque Government document, restoring nature now, which has been publicly presented this... [+]

New attempt to expand the macrofarm Valle de Odieta de Caparroso

The company Valle de Odieta and its subsidiary (HTN) have been trying for years to expand its facilities against all the regulations that the administration is applying. A court ruling allowed the number of animals to be extended to 7,800 hairs of different ages that are... [+]


Tudela sludges, a clear example of what should not be done

August is the holiday month for many people, including those who rule. And yet it is common to take advantage of the month of August to deal with some issues without much noise, albeit of great importance.

This is what is happening with the project to centralize sludge... [+]


Land Uprisings

Outside the police state! They sing through the explosions of tear gas. Committed young people, amateur militants, covered faces, or not, clowns, musicians, trade unionists and politicians, doctors with a helmet, farmers on tractors... Both in the countryside and in the city,... [+]


2024-09-13 | Euskal Irratiak
Baionako zitadelako eraikuntza proiektuak arrangura piztu ditu ekologistengan

Baionako zitadelan proiektu berriak ditu armadak. Eraikin berriak egin nahi ditu eta horretarako oihanaren zati bat deseginen dute eta ura atxikitzeko bi gune ere sortu nahi dituzte.


Neither galgo nor hunting dog

We have been with the "summer snake" over the TAV for a few weeks and with the possibility of linking the "Basque Y" from Pamplona, from Ezkio or Vitoria.

It is disappointing to see that our People continue to depend on decisions concerned and not supported by the galgos and... [+]


Complaints from pipeline company Dakota Access could end Greenpeace in the United States.
Energy Transfer Partners claims about €900 million to the U.S. ecologist Greenpeace for damages caused in the oil pipeline protests in 2016 and 2017. “If he failed in this trial, Greenpeace could be left out of the fight for climate justice,” the association said.

2024-07-17 | Iñaki Barcena
Does eco-axism come to us?

The eco-social crisis generated by capitalism is causing global unrest across the planet. The "summits" of material and energy resources, establishing limits for growth and accumulation, entail imbalances between nature and society. The crazy wheels of extractivism, climate change... [+]


EH Activa and Askapena will know the fight against the TAV in the July brigades
Euskal Herria Bizirik and Askapena have met to organize a brigade. In Europe there are two battles in defence of the territory: The struggle of the Earth Survey in the French State and the NO TAV movement in Italy.

2024-07-10 | Sukar Horia
High income area

The Bilbao City Hall has launched the Low Emissions Zone in June, although fines are not expected to start to be imposed until September. This measure will limit the entry of old vehicles to the bourgeois esplanade of Bilbao from Monday to Friday, according to EiTB. Petrol... [+]


Ekologistak Martxan denounces the risk of works for the bridge between Barakaldo and Erandio
From the environmental organization they see with concern the announcement of 87,000 cubic meters of river bottom dredging for the construction of the bridge between Barakaldo and Erandio. It has denounced the waste of public money, the irresponsibility and lack of planning by... [+]

Eguneraketa berriak daude