Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The transmission of a battle, the feeding of new battles for the purpose

  • On the 12th of May, the book was presented with 30 years of life in the Youth Centre of Vitoria-Gasteiz. Here is the chronicle.

16 May 2018 - 12:46

The presentation event was scheduled at 1.30 p.m. By then, there was a beautiful atmosphere in the courtyard of the House on the Hill.

In a few quarters came the voice of the Youth Centre, occupying the loudspeakers for one morning as a facilitator of the event: “In Eguerdio. Let’s start with a little silence from the young kaguendiox! 30 years since I was born into a busy life. Damn, who would have told me then. Do you remember?” And after a few short recordings of the 1980s and the first steps of the Youth Assembly, young people of different ages took to the stage.

 

Each generation, four by four, performed a song, adapting the lyrics to share the experiences. In the meantime, the drawings that were collected from the period were chained on the screen. Drawings made specifically for the book. The most veteran of the veterans chose “Cuidado” by Escorboso; after listening to the Guantanamera melodies of the group Hertzaina; the third generation offered verse melodies, half of them sung by Ekaitz Samaniego from the prison of Murcia; the current youth arranged the song Sua bai by Gose, throwing warm clothes to the elders in between.

He exalted the art of some and the sympathy of the majority before the voice of the Youth Center gave way to surprise. “Having said all the Cariño, political hope, I put it in those who will come!” And there appeared the children’s group of Youth and neighbors, singing “Pirate life is the best”, rather than the bottle of rum in the hand, the youth center in the heart.

It was then that one of the elves appeared that became famous during the time of the threat of Mayor Alfonso Alonso. Asking about the book. If it existed or if it was a joke, as when it was reported that it should be published for the 25th anniversary. Yes, the occupied houses, precisely that they had just passed the video for the promotion. The video took more than one jaw out of its place. They burst into laughter!

The video was followed by a peppery conversation between the Goblin and the Youth Center, which the Youth Center took advantage of to share some messages. First, what is the purpose of the book: “Make a transmission of a fight to feed new battles.” On the other hand, not an autobiography, notice that it is a communism: “For it is written in common among many hands, minds and hearts. Because my particular story has many threads in common that connect with our neighbors, the city, the people. And, above all, because it is written in the bathroom. In the toilet of my yard. The history of the youth communities and bars of the Basque Country is a mirror and a metaphor for the history of all of us. In that time, we have met many of our most basic needs. Loving against the walls, hiding from the cops and throwing the evidence down the sewer, drugging in the toilets, freeing the insides to resume the party or the debate, expressing freely on the walls by means of stickers or rotulks.”

 

“The Omnia Sunt Commune! It’s the only way!” The magic words had an effect. The sound of pulling the chain was mixed with smoke and bright lights coming out of the patio toilet, and the elf finally came out of the toilet with the books in his hands.

It was already time to enjoy the luncha, the marianito, and the book. Among friends, in the community, in the bathroom.

You can easily buy the book 30 years of Vitoria-Gasteiz at the LUZ Fair.


You are interested in the channel: Gaztetxeak
Collective music of Álava
Ourselves, in our own way
The passion for organizing collectively has incarnated since time immemorial, among other things, in the field of culture. Concerts are occasions to bring people together, which is why we are going to make a corner in this report to the collective music. Instead of addressing... [+]

2025-01-16 | Hala Bedi
Larrabetzuko Hori Bai gaztetxeko bi kide
“Boterean dagoen klasearen interes nagusia beti izango da gazteen antolakuntza oztopatzea”

Larrabetzuko Hori Bai Gaztetxeak 60 urte bete ditu. Euskal Herriko Gaztetxe zaharrena da Larrabetzukoa.


2025-01-08 | Leire Ibar
Gaztetxe Hori Bai of Larrabetzu turns 60, the oldest in Euskal Herria
The Gaztetxe Hori Bai of Larrabetzu was founded in 1965, in the midst of the Francoist era. Since then it has not closed its doors and by 2025 it has turned 60. Under the slogan “60 years untied”, the members of the gaztetxe have begun the anniversary.

2024-12-20 | Gedar
Fascist attack on the Lakaxita Youth Centre in Irun
Fascist paintings have been made all over the building. To denounce the attack, a protest is planned for Saturday.

2024-12-16 | Leire Ibar
Gaztetxe from Durango is evicted and the Ertzaintza shoots with the foam launchers against those present
On Saturday afternoon there were incidents at the entrance of the new gaztetxe, where the Ertzaintza charged those who had approached to show their support. That is why hundreds of people have concentrated this Sunday to denounce the foam launch charges and to show the City... [+]

2024-12-09 | Gedar
Throughout the weekend, hundreds of people have approached the new gaztetxe in Durango
The street assembly to the Gaztetxe reported on Friday that Correos has been dispossessed of the old Post to turn it into Gaztetxe. A number of activities have been organized in the enclosure over the past few days, with the assistance of a large number of people.

2024-11-12 | Hala Bedi
Iñigo (Sastraka Gaztetxea): “Gaztetxeak beti gaude arriskuan”

Pasa den urriaren 30ean, Portugaleteko Sastraka Gaztetxeko bederatzi lagun auzipetu zituzten. Handik egun batzuetara Portugaleteko kaleak hartu zituzten hainbat lagunek gaztetxearen defentsan. Bi egun geroago, fiskalak karguak kendu zituen.


2024-11-06 | Julene Flamarique
Prosecutor's Office Withdraws Charges Against The Nine Members of Gaztetxe Sastraka
The oral session of the trial against nine members of the Gaztetxe Sastraka to be held in Barakaldo's court is suspended. The defence of the defendants has called for the prescription of the minor offence of occupation that is charged to them and the prosecution has withdrawn the... [+]

2024-11-04 | Julene Flamarique
They call in Portugalete for the acquittal of the nine young people of Gaztetxe Sastraka
They will be tried on 5 November in the Barakaldo (Bizkaia) court. The members of the gaztetxe denounce that they want to “criminalize and punish” the occupation movement for creating an alternative “out of the logic of capitalism”. Protesters have also demonstrated... [+]

2024-11-01 | Gedar
Nine members of the Gaztetxe Sastraka of Portugalete will be tried
Nine people will be tried in connection with the dismantling of the space that took place in Portugalete in 2020, 5 November. This Friday a demonstration with the motto 'Stop the attacks on the occupation' was called in Tahrir Square.

Meetings of Gaztetxe and Gazte Asanblad
Discrepancies in recent years have reduced the processing capacity and attractiveness of centres
Young people from various assemblies of young people and gaztetxes have organized meetings at the level of Euskal Herria for 19 October, in Leitza (Navarra). Its objective is to reflect, interrelate and strengthen the struggle around the situation and functions of the movement... [+]

2024-06-24 | Ahotsa.info
Meeting of Gaztetxe and Gazte Asanbladas de Euskal Herria, 19 October in Leitza
The conferences organized by the Assembly of young people and gaztetxe, which intend to build self-management spaces "open, assemblages and horizontal", aim to influence a framework that is currently atomized and polarized.  

2024-06-04 | Euskal Irratiak
Gaztetxe berriko gakoak eskuratu ditu Ttattolak Hazparnen

Isabelle Pargade Hazparneko auzapezak ofizialki eman dizkio Ttattola gaztetxeari lokal berriaren gakoak. Bien arteko negoziaketa luze batzuen ondorio da.


Judge orders the eviction of Zestoa's gaztetxe
The members of the Zestoa Youth Assembly have ordered their eviction and have been condemned to pay the costs of the process. They call to mobilize in defense of the Gaztetxe on Sunday, February 4, from Zestoa Square.  

Eguneraketa berriak daude