Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

13 August 2019 - 09:10

Jess Goldberg is a fictional character, but it's hard to read the novel as an invented story, because it's too real. Located in the years 1960-70, Goldberg is an American from New York. Our character is the mari-boy, lesbian, transgender. It will not fail to ask whether she is a woman or a man. He is also a factory worker. The representation of the character invented in flesh and bone is very easy, as it is an accurate portrait of the desire to live of the marginal bodies of yesteryear.

Goldberg suffers shame, fear and pain in his flesh. But it won't be ruined by fear, it will continue to fight as a team, non-normative identities will come together to stay alive. The author Feinberg shows an atmosphere of great violence, where transphobia, homophobia, racism and class struggle cross. It's not very far from what we live today.

Blues of a great boy from Mary

Author: Leslie Feinberg

Translator: Fermín Zabenhancement

Katakrak, 2018

472 pages


You are interested in the channel: Aktualitatearen Gakoak 2019
Iñaki Lasagabaster
"The new Statute is an initiative to slow down the demand for autonomy"
With the professor in Alavés you can talk about eleven topics. In this interview we have addressed above all the self-government of Euskal Herria, Catalonia and its judgment, and the issue of Basque prisoners and prisoners. In its view, Spain is playing an important role on the... [+]

G7 in Biarritz
Trying to bring shine to decay
The G7 summit in Vitoria-Gasteiz will be held in Biarritz on 25, 26 and 27 August. International policy expert Asier Blas has analysed the details of the cumbre.II. Protests against today’s liberal capitalism, which originated in the World War, have been organised in Lapurdi.

Film
South Face of the Mountain
From a tragedy that took place in the Basque mountaineering in 2001, Pumori, the documentary daughter of the mountain, also shows us the suffering and hope of the inhabitants of the highest lands of the world, the south face, often hidden in Himalayas.

Alternatives to the fashion industry
Breaking seams to weave other clothing
The suit, which in itself is a basic necessity, has become an object of consumption. As part of the consumerist wheel that rotates following the logic of buying and throwing, the fashion hegemonic model is also characterized by unsustainability. The continued growth of the... [+]

2019-08-13 | Jon Torner Zabala
Comic book
The Salvadoran revolutionary

The first birth of Miguel Marmole took place on July 4, 1905, but the news would be produced. Eleven one. Founder and leader of the Communist Party of El Salvador, Miguelito participated in the indigenous uprising of 1932. They tried to kill her several times, they smoked her,... [+]


2019-08-12 | Estitxu Eizagirre
When the 20th century children challenged the world
On May 21, the children of the Koldo Izagirre Century opened the Zerukotik lurrekora cycle, a talk of defiance to the world. About 70 people met at the San Telmo Museum of San Sebastian to celebrate the centenary of ARGIA. Izagirre dedicated his speech to reading the selected... [+]

An intrahistory of journalism in Basque
The hundred years of ARGIA draw the backbone of journalism in Euskera. It hasn't been the only means of communication, it's always had close relatives or something farther away, but the only one who can show and demonstrate a genealogy of a century is the LUZ that comes from... [+]

2019-08-12 | Edurne Elizondo
Non-festive tradition
The documentary Gurean, from the anti-specialist group of Donostialdea Askekintza, has put at the centre of the debate the use of animals in the human species in the setting of festivities. The citizen protests have led to changes in recent years in many localities of Euskal... [+]

Breeding, slaughter and feeding of animals
Does veganism benefit or harm the environment?
The English Wikipedia summarizes that veganism claims the renunciation of any product derived from animals, especially in food, and is linked to it the philosophy that rejects the use of animals as goods. Several categories are distinguished within veganism. Food vegans [dietary... [+]

2019-08-09 | William Gildea
Why become vegan?
William Gildea, a member of the British Vegan Society, explains the many reasons people have for becoming vegan, beyond the mere reduction of livestock products. This article has been published on its pages by the journal The Land, one of the references of British agroecology,... [+]

2019-08-09 | Low Impact
Asking the farmer Simon Fairlie
Is it sustainable and ethical to eat meat?
The journalist and farmer Simon Fairlie is known in Britain for many of the garrisons and streets interested in agroecology. In the Begano/non-Begano discussion he has made a space for his Meat: Books A Benign Extravagance [Okela, a whim without harm]. Rearing dairy cows and... [+]

2019-08-09 | Mikel Aramendi
Change of time
When the absurd disguises rationally
We have asked geopolitical analyst Mikel Aramendi to write about the time change: “The only truth demonstrated is that the current DST system was launched by the oil crisis of 1973. And since then, he has been there,” he says, among other things.

Summer recommendations
How to Tell Wars and Violations

There's a risk when we look at the conflicts of the past with the glasses of today: every person has our filis and phobias, and from them, it's terribly easy how you can build a flat account of the good and the bad, without any big nuances, but, yes, contrasted with data.

The... [+]


10 European bookstores
Most of the time they do not appear in the tourist guides. And less badly. But on the list of things that deserve to be seen when we go to a city outside, there's always a bookstore.

2019-08-08 | Jesús Rodríguez
Catalonia towards independence
High and low
Jesús Rodríguez, a journalist from La Pulgada, explained that the bulge that went down on October 1, 2017 risks closing above in the 2020 regional elections. The response to prison sentences for the convening of the referendum will be key.

Eguneraketa berriak daude