Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Neighbours

Argazkia: Tontantravel, CC BY-SA 2.0.

11 March 2024 - 06:28

In an excavation from the Roman city of Pompeii there was a turtle, a Roman turtle. It was not the pet of a Roman, but a turtle that lived in Pompeii, which was unfortunately covered with lava after the explosion of Vesuvius. Because it was hard to escape running.

The truth is that the news is silly, just a curiosity, but I think that turtle helps us to better imagine the landscape of Pompeii and shows us that these men and women did not live alone. Because, like that Pompean turtle, many other wild animals would walk through the streets: costumes, birds, mice, cats, and a lot of animals that we don't imagine. Like today. That is, above us, below us, there is life, and the drawing of life, the painting of the time, is much bigger, much more colorful and has many details.

I heard a biologist say, "If you see Gasteiz on a map, the green areas entering the city look venous."

In the painting of Vitoria, for example, the landscape is especially colorful and important. A while ago, I heard a biologist say, “If you see Gasteiz on a map, the green areas entering the city seem to be coming.” That is, the green surrounds Vitoria-Gasteiz, from where several steps are taken to the heart of the city. This green city is not a simple slogan, these veins have trees, shrubs, plants, colorful flowers -- and a lifetime.

To love and care for all of this, you certainly need to know a little. You have to know that he is there. And for that I invite you to look up -- yeah, there are pigeons, we know them, but those black birds? What are they grouped together, often in the antennas, or on the rooftops of the house? Scratches, of course. And haven't you noticed that in the last few weeks, the desire has started to warm up? You may have heard a repetitive and powerful sound, similar to the txirula. Well, it's a worm carbonero looking for a mate. And in my neighborhood, the mics have also started to nest quickly -- I see them busy!

OK, now let's look down. Have you seen weeds? ai, love, have started to take color, very little by little... and soon the bumblebees will arrive! Yeah, they all look the same, but if you're careful, you'll realize they're very varied, many families, different colors. We're also approached by some butterflies who are very interested in the green areas that we leave in the cities.

Once your eyes are extended, don't you think that beautiful green Gasteiz? It's not just beautiful, it's essential. Remember that our biodiversity is like venous blood. The charcoal has come to our window, has eaten the food we have given it and has gone courageous to Salburua Park, and there, alas! The falcon has hunted -- then the falcon will go into the forest looking for a quiet place, will it put its nest there? All those tiny, tiny, invisible actions full of life, how it pumps the world's blood, discreet, modest, and slow, like the Pompeii turtle march.


You are interested in the channel: Ingurumena
2025-01-27 | Julene Flamarique
Renewable energy beats fossils in EU electricity generation in 2024
Electricity production from gas has declined for the fifth year, and overall fossil electricity generation is at an all-time low, according to Ember’s European Electricity Review.

2025-01-27 | Jakoba Errekondo
Herbs of the pig
Winter is the season of pig slaughter. The cold will make it easier to get rid of the heat. If only we could get rid of the heat when we talk about pigs, too!

2025-01-27 | Garazi Zabaleta
The network of seeds
Place of collection and dissemination of the seeds of the village Itsasun
The Association of the Earth of Tomorrow (BLE) of the Northern Basque Country has been working for years on cultivated biodiversity. “We have several projects underway, one of which revolves around the seeds of the garden,” explains Nico Mendiboure, a member of the Seed... [+]

A powerful hunter with a weak appearance
The largest insects currently inhabiting the planet Earth may be about 30 cm in size, about one-sixth of a human being. These include giant butterflies and moths or fat beetles. In the face of such amazing creatures, how can one look at a creature of just four centimeters? The... [+]

Watering in winter
In February, when we are in the middle of winter, the priority is to have a well-watered body. Just like the walnut is doing: it uses the roots as a reservoir in winter, it needs short and thick roots to collect water and nutrients from the soil.

AHT Pause denounces the existence of situations of slavery in the works of the AVE of Navarre
The workers of the fast train that is being built in Navarre denounce that they are in a state of slavery during the press conference of the association AHT Pause in Pamplona.

They denounce that the AVE will lead to a large expropriation of agricultural lands in Álava
Representatives of the Añana and Trebiñu gangs, as well as farmers and ranchers in Álava, have denounced that they suffer "enormous institutional contempt" for the work of the AVE. More than two million square meters of “fertile land” will be expropriated in these places... [+]

The Arctic tundra ceases to be a carbon deposit
The U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration’s (NOAA) study, published in Nature Climate Change, reveals that the tundra now emits more than the amount of carbon dioxide and methane it absorbed.

Enlargement of the Esa reservoir
The ghost of the breakup always there
After the cold drop in Valencia, the shadow of the disaster has spread to other places: what would happen if a giant storm like this hit the swollen reservoir of Esa? Would the dam hold up? Would the water overflow? The questions are there and so are the fears, because it would... [+]

2025-01-22 | Leire Ibar
The area destroyed by fires in Brazil in 2024 has been larger than the area of Italy
Fires in Brazil last year destroyed 30.86 million hectares of forests and natural areas, more than the surface of all of Italy. Fires recorded a 79 percent increase over 2023, according to a Fire Monitor study.

2025-01-22 | Julene Flamarique
The project to designate the Robi wetland as a “National Nature Reserve” is underway
The Lapurdi wetland is essential for the survival of biodiversity. The proposal has been extended in the area and would include the entire hydraulic system of the Errobi area, such as the tributaries of the Aturri River in Bayonne, Anglet, Basusarri, Milafranga and Uztaritz. The... [+]

2025-01-22 | Sukar Horia
Semaforoa vs. herritarrak

Zirkulazioan lehentasunek garrantzi handia dute. Gidatzeko ikasten dugun lehen gauzatakoak dira: biribilguneak eta STOPak menperatu ezean nekez lortuko dugu gidabaimena.

Hala ere, lehentasunak ez dira kontu neutroak, eta historiak eta interes kontrajarriek aldatu izan... [+]


2025-01-22 | Estitxu Eizagirre
Mountain Alavesa forces an Askea member to pay a fine under the Moorish Law
On 29 October 2024, a trial took place for the fine received in February 2022 by a member of the Mendia Libre de Álava group. The judge has sentenced him to pay a fine under the Moorish Law against him. They were walking through the Iturrieta Mountains, preparing to organize... [+]

Trump announces the largest investment in history to boost Artificial Intelligence
The newly appointed President of the United States has announced an investment of $500 billion for the project called the Stargate. Companies such as OpenAI, SoftBank and Oracle will participate.

Eguneraketa berriak daude