Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The tightening of living conditions and privatization have been the main conclusions of the Feminist Watchtower in 2023

  • On February 17, 170 left-wing sovereign feminist women met in the Lekuona Hall of Orereta to discuss six episodes of 2023 and to agree on the final report of the Feminist Watchtower. The elaboration of the dossier is a first step towards the elaboration of feminist transition proposals in the Basque Country.
Lantaldeetan eztabaidatu dute Talaia Feministako behin betiko dosierrari ekarpenak egiteko. Argazkia: Talaia Feminista.

19 February 2024 - 12:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

How have feminist and independentist women read in 2023? What trends are observed and where is reflected? What specific facts? How does it reinvent and rearticulate patriarchy? These questions have been answered by 36 women from the Atalaya Feminista promoter group in the last year, and on Saturday they have closed the first dossier with the debate and contributions of 170 people gathered in Lekuona de Orereta. On the one hand, they have stressed the “influence capacity of Basque feminism” and, on the other, they have highlighted “the hardening of living conditions, the violent privatisation of welfare and the aggression against the Basque Country”.

They wanted to take advantage of the Atalaya Feminista Unea on Saturday to discuss “collectively” the conjunctural analysis of Euskal Herria, as explained by Maider Barañano and Amaia Pérez Orozco. The first report has been elaborated with the objective of analyzing Euskal Herria from the feminist point of view and offering tools for the feminist transition, and will be carried out annually. Kizkitza Gil de San Vicente explained that this first year, the Feminist Watchtower created in December 2022, has not been able to make concrete proposals to boost the feminist transition in Euskal Herria, but that next year will be put to value. In the coming weeks, they want to make the final dossier public and they will send it to unions, agents and popular movements to use it as a tool.

Six incidents marking the year

Six subsequent episodes of 2023 have been analyzed, “because the patriarchal and colonial system is seen in concrete things that occur in the lives of women”: time and climate emergency, the General Feminist Strike, increased lives, male violence, aggression against Euskera and the ban on abay.

However, they clarify that they have taken into account the holistic perspective, “because the facts analyzed are interrelated and patriarchy is a system that is reconstructed through concrete processes”. They have also come to the conclusion that organized resistance to patriarchy is interwoven. Six women with experience in different fields (Edurne Benito, Jule Goikoetxea, Amaia Perez Orozco, Lorea Agirre, Maite Barreña and Elorri Arin) have summarized the analyses and reflections carried out over a year. Next, some 170 women have met in thematic working groups and discussed the latest contributions to the final dossier.

The General Feminist Strike, the increase in life and machist violence have been the most interested, and have formed two working groups, one in each. Maider Barañano explained to the press that the selection of attendees responds to reality and shows the trends in depth.

“The reflection has been very intense and the elaboration of a comprehensive dossier covering all the diversity of Euskal Herria is very complex,” said the promoters of the Feminist Watchtower. The Lekuona Hall has been occupied by feminist and independentist women from six territories (none from Baja Navarra has participated), many of whom are known faces for having worked in feminism, popular movement or politics in Euskal Herria. The Talaia Moment is finished with the monologue and the musical program of Mirari Martiarena.

The six points of the provisional dossier are presented and the conclusions for the implementation of the Talaia Feminist Forum are presented. / Photography: Feminist watchtower.
Resistance organisational capacity

Barañano presents the conclusions and recalls that influencing these keys is fundamental to the construction of the sovereign Basque Country. Setbacks and progress have been identified. Negative aspects such as the hardening of living conditions, the ecological crisis, the increase in life and the deepening of precariousness are some of the negative aspects and, therefore, the increase in inequalities, even among women. Barañano has also warned of the “hard process of privatization”, which increases the workload of women, among other things: “Dewaxing is vital. In order to continue living, the responsibility for well-being must leave families and households.” On the other hand, they have concluded that “the use of violence and fear” has increased in all dimensions, especially as a reaction of the elites and the contested sectors (aggression against the Basque Country, normalization of the agenda of the right end...).

In the positive aspects, however, they have recognized “the resistance, often local, the organizational capacity” and “the ability of Basque feminism to mark and influence the agenda”. The creation of meeting spaces between the different sectors has been considered a step forward, as has been done in the General Feminist Strike or in cases of violence, as Barañano has pointed out.


You are interested in the channel: Feminismoa
Sorginen duintasuna aldarri

Lan kontu bat dela eta berrirakurri behar izan dut liburu zoragarri hau. Teoria, genealogia eta historia feminista batzen dituen liburu motz honek kritika ugari izango zituelakoan sarean begiratu eta, sorpresa! bakarra aurkitu dut, Irati Majuelok Berria-n idatzi zuena.
[+]


Milaka lagunek salatu dituzte Sanferminen lehen egunean izandako eraso matxistak

Iruñerriko mugimendu feministak elkarretaratzea egin du uztailaren 7an, bezperan izandako lau eraso salatzeko. Berriozarren eta Tuteran bi gizon atxilotu dituzte sexu abusuengatik.


Gorputz hotsak
“Erotikan ere, ez dugu lortzen produkziotik ateratzea”

Desiraren, genero identitatearen eta erotikaren ikuspegia zabaltzeaz mintzatu da Igor Nabarro sexologoa. Nerabezaroan muineko lesio bat izan zuen, eta hori dela-eta zalantzan jarri zituen maskulinitatea eta sexualitatea. Salatu du istripuaren ostean ez zuela inongo heziketa... [+]


2024-07-03 | Erria
Heteroarauaz beste egiten, elkarrekin

Lau hamarkada luzeko ibilbidea du Euskal Herrian bolleren borrokak; garaiko lesbiana feministen oinordekoak dira. Desira eta identitate sexual hutsa baino askoz gehiago da bollerismoa: sistema zisheteropatriarkal eta koloniala borrokatzeko estrategia politikoa, gorputzetik eta... [+]


Zuriketa arrosa, indarkeria medikoa eta psikiatrikoa eta Palestinako genozidioa salatu ditu LGTBIAQ+ mugimenduak

Kaleak bete dituzte LGTBI Komunitatearen Nazioarteko Egunean. Salatu dute erakundeek aurpegia garbitzen dutela keinu sinbolikoekin. 


The first Women's House of Ipar Euskal Herria will open its doors in Urruña
The House of the First Women of Ipar Euskal Herria will open its doors in the coming months in Urruña. On Thursday, 27 June, the general assembly took place to establish its creation, and this has been made known by the feminist militant Véronique de la Devèze.

Look at Gaztañaga
“It’s not easy to do things differently in the movies and in the theater. But we can try.”
Miren Gaztañaga has carried out very diverse works in theatre, cinema, television, as well as in projects related to music or dance. The filming of the film based on the novel by Txani Rodríguez The Last Romantics (Seix Barral, 2020) comes to the Bilbao Tour, Electric Blue:... [+]

Maider Arrangi
“Paraphernalia and politics too, but we make bertsos”
When last year he won the Lady’s Prize, Maider Arrangi wanted to express in his greeting “the people and causes that matter to him”: “The people of the Hell neighborhood, the chapels, the maricas, the friends against the TAV, the supporters of the occupation…”. All... [+]

Body sounds
"I had many surgical procedures without asking for permission."
The intersex activist* and the DJ are the Free of Marikarma (Baena, Spain, 1984). In 2003, the fight against the psychiatric system began, and it is currently following the same path as those of the Insania group. In March he participated in the Conference “Psychiatric... [+]

2024-06-19 | June Fernández
Irantzu Varela, feminist communicator
"My novel is an exercise in reparation and revenge."
In her book "What Will Be Left," Continta Publishing House has enveloped me the process of cutting off the mistreatment of her ex-husband with reports of everyday Machian violence and a delightful present that she has built together with the women of her life.

Lessons from history and multiple sclerosis

Mallorca, 1968. The historian Joana María Escartin was born. In 1989 he was diagnosed with multiple sclerosis and died on 30 May in his hometown, at the age of 56, coinciding with the international day of multiple sclerosis.

He studied at the UIB (Universitat de les Illes... [+]


Chainsaw in hand with ecofeminism
A few months ago, in the presentation of a colleague's book at the university, we came up with a rather strange situation. It was a book about ecology and among the references there were several ecofeminist thinkers. However, the author did not mention at any time that these... [+]

He leaves the street in Brazil against a bill that seeks to turn abortion into a homicide
Hundreds of women have come to the Brazilian streets of Sao Paulo and Rio de Janeiro on Thursday. The Liberal Party proposes a law for abortion to be judged as ordinary homicide from week 22. If a woman who has been raped under this law aborts after that period of time, she will... [+]

Discotheque for freedom
The Harrika collective was born with the objective of creating a more “free” and “safe” night entertainment based on care. They have been doing techno besta kuir and feminists in Vitoria-Gasteiz for two years. From 26 to 28 July the Harrikada Festival will take place in... [+]

Eguneraketa berriak daude