Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Comparsas de Bilbao also claim the absence of a veto in MS complaints

  • Like last week the Commission of Txosnas of Vitoria-Gasteiz, the federation of Comparsas of Bilbao has responded to the manifesto signed two weeks ago by 150 cultural agents. In it, after publicly requesting the participation of the Socialist Movement in the Comparsas de Bilbao and the Junta de Txosnas de Vitoria, Konparts defends its decision by means of a note. Basically, they have claimed their legitimacy to make decisions and the assemblies of 27 comparisons have been ratified in the majority decision. “We will never question the decisions of the comparsas and we will not accept entering them,” they point out.


10 June 2024 - 15:36
Last updated: 2024-06-11 08:56
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

“The Federation of Comparsas of Bilbao was born with the objective of promoting popular, participatory and diverse festivities for all the citizens. It has always been and will be a heterodox refuge of very diverse movements. In recent months, however, an internal issue of the Bilbao Comparsas has sought to question it: Accusations against the refusal of November to request Luberri to be part of the federation.” In view of this, they wanted to highlight some ideas.

On the one hand, the decision has been taken collectively in an assembly of 27 comparisons, in accordance with the procedure established by the statutes. They recall that they have predetermined procedures for approving a new comparison in the federation, agreeing on concrete steps, deadlines and conditions.

It is explained that in early 2023 the Luberri group requested access and demanded the conditions required for all new comparisons. Among them, the existence of a certain number of members that will be shown as comparsas, the adherence to the values of the Bilbao Comparsas and the “capacity to act in a plural and participatory space” of the Bilbao Federation of Comparsas. They had to demonstrate “the ability to collaborate with people who have good internal relations and opinions of all kinds,” they said.

They explain that at the annual general meeting held in November 2023, after discussing the issue in all the comparisons, they decided that “for the time being the conditions were not met”. It is reported that each comparison had its point of view and its reasons.

After informing that they would not accept them as comparsas, they state that being free to participate in any activity of the comparsas of Bilbao, they encouraged them to do so. “As agreed at that General Assembly in November, we understood that the path would be that: to know us, to share spaces, to enjoy the festivities together… And that it would be left to Luberri, if they wished, to request the incorporation to the Federation again for it to be reviewed. No request for access by Luberri has been received since the November Assembly. Instead, we immediately received an accusation of veto from them.”

When Luberri denounced them, the federation of Comparsas in Bilbao did not want to make any statement in the media. They say they've treated the issue privately, "not to fuel the conflict." However, they note that in recent weeks they have felt the need for a public response.

They deny the veto

In the manifesto published by 150 cultural agents on 28 May, reference is made to the possible veto by the Comparsas de Bilbao. The signatories include Joseba Sarrionandia, Itziar Ituño, Fermin Muguruz, Bernardo Atxaga, Mireia Gabilondo or Amets Arzallus, among others. “We absolutely deny it.”

“Approving more members in the Bilbao Comparsas is an emancipated decision of the Federation. This does not mean that there is a veto to participate in the popular festivities, we do not accept these accusations. The Comparsas de Bilbao are not just a resource to assemble a bar, there are many other possibilities and spaces to do so”, they have expanded. They point out that the federation of comparsas is the meeting point of the comparsas that support social projects of different ideology, such as feminism, Euskaltzalism, anti-specialism, anti-militarism or the comparsas of different neighborhoods. They are offended because none of the signatories came into contact with them to learn their point of view.

“Sometimes we can invent ourselves and sometimes make mistakes, but we will never accept to question our autonomy, our members’ right to make decisions and the diversity of the Federation. We are proud of our Federation that has had long discussions and that has been able to overcome the contradictions and adapt to each situation and reality,” they said they will continue to collaborate with “agents of healthy cooperation and of will and disposition”.

It is a popular movement created by the Comparsa de Bilbao in 1978 and currently composed of the following 27 comparsas, as you can see on its website: Aixeberri, Algara, Altxaporrue, Askapeña, Bizizaleak, Eguzkizaleak, Hau Pittu Hau, Hontzak, Hor dago!, Hi, Kaskagorri, Kranba! In Mecau, the Moscow, Pa...Now! Pinpilinpauxa, Bestias, Satorrak, Sinkuartel, Tintigorri, Trikimailu, Txinbotarrak, Txomin Barullo, Txori Barrote, Uribarri and Zaratas.


You are interested in the channel: Herri mugimenduak
2024-11-26 | Ahotsa.info
Paris 365
15 years fighting poverty in the region of Pamplona, more necessary than ever
The Paris 365 partnership celebrated its 15th anniversary on Saturday at the Bilbao Bus Station. 15 years serving breakfasts, meals and dinners for a euro a day to all those who need it 365 days a year. “Tirelessly”, as they wished to underline. In addition, families with... [+]

“If the solution was to increase the number of police officers, the problem would already be solved”
The Vitorian neighborhood of Errota has been news in recent weeks, as since 8 October several neighbors have been mobilizing against crime and in favor of security every Tuesday with the development of some young migrants who occupied two empty camps. The extreme right and the... [+]

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
The Amillubi project will celebrate its first year on 1 December
The Amillubi project, which this first year has achieved 310,000 euros, is about to raise 100,000 euros for the collectivization of the farmhouse and the Amilibia land of the Iraeta district of Zestoa. This agro-ecological project launched by Biolur has already launched the land... [+]

2024-11-22 | Antxeta Irratia
“Feministon aurkako oldarraldia” gelditzeko indarrak batu dituzte Lizuniagan

Udan izandako indarkeria kasuen gorakada batetik, eta hainbat gizonezkok mugimendu feministak antolaturiko ekitaldiak boikotatu dituztela bestetik, Bortziriak, Xareta, Azkain, Bertizarana, Malerreka eta Baztango mugimendu feministek, erakunde publikoen konpromiso irmoa exijitu... [+]


2024-11-22 | Julene Flamarique
Eight accused of protesting Vox in Bilbao agree with the Prosecutor’s Office and one of them will appear in the trial
An Atxuri professor and entrepreneur has renounced the agreement for reasons of conscience. Vox asks the neighbor for five years in jail, while the Prosecutor's Office asks for seven months in jail for an electoral crime and three months in fine for a minor threat.

2024-11-22 | Ahotsa.info
Through the baskets, Errigora will make the greatest contribution to the Basque culture of Navarre: EUR 230.000
In the last Puzka campaign, more than 16,000 baskets have been sold, and the benefit will go to the associations working for the Basque country.

2024-11-21 | Julene Flamarique
Feminists and emerging artists by hand: Sister festivals Feministaldia and Dives
On 20 November the festival will start at the bar Le Bukowski in Donostia-San Sebastián, with the collaboration of Eitb.com. More than 40 artists, activists, thinkers and collectives will participate. The final will be in the ZAS space of Vitoria-Gasteiz.

Start the campaign of self-accusations in solidarity with those who will be tried in Korrika for helping migrants
In the collective J´accuse [I denounce it], several agents have met to show their solidarity with the seven activists who will be tried for directing the help to 36 migrants to cross the border. The demonstration will take place on 26 January in Irun, from Ficoba to Hendaia,... [+]

2024-11-18 | Euskal Irratiak
Palestinar herriari elkartasuna helarazi diote Makeatik

Palestina, mediatikoki aurkeztua ez den bezala, aipatu zen joan den larunbatean Makean, mintzaldi, tailer, merkatu eta kontzertuen bidez.


2024-11-18 | Uriola.eus
Euskal Herria housing unions protest this weekend at the Bilbao Real Estate Fair
This weekend the Euskalduna Palace hosted the Euskadi Housing and Decoration Real Estate Hall. Developers and real estate agencies have offered new construction promotions and second-hand homes for the purchase and investment of individuals and professionals. These companies... [+]

Elene Lopetegi, member of Bilgune Feminist
“It is necessary to think of the maximum utopias in order to draw the paths to reach them”
Recently, the Basque Country Women’s Feminist Encounters* Abertzales de Euskal Herria were held on November 16 in Laudio. Under the motto Feminist Transition in all dimensions, 500 feminists met. They dreamed throughout the day to draw the path to utopias and fill the members... [+]

2024-11-18 | Leire Ibar
Nine people will be tried in Bilbao from Monday for a hate crime for suspending an act in Vox
Nine young men will be tried five years ago who mobilized against the speech of Vox in the bilbaíno district of Atxuri. Several members of the Bilbao Provincial Court have concentrated this morning to call for the acquittal of the defendants and to denounce the rise of... [+]

2024-11-18 | Leire Ibar
On June 7, Šíká Esku organized a demonstration under the motto 'Herri Libre-Euskal Herriak erabaki!' under the slogan
They called for a mobilization in Bilbao in June 2025 to "claim rights as a nation and imagine a people as a whole going on". The movement has insisted on the need to work "together and in collaboration" to build "a free and cohesive Basque Country".

Ecofeminism as a collective struggle
Feminist Growth
For us, ecofeminism is not a theory developed by theorists and writers. It is the knowledge we have built through participation in a social collective and the relationship with other collectives and organizations. And because we worry that collective construction will become... [+]

"Instead of patenting menopause, we have to live as part of a stage."
Physio Juncal Alzugaray Zurimendi, a specialist in sexology and pelvic floor, has given some keys to better understand climacteric and menopause.

Eguneraketa berriak daude