Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The semi-finals of the second phase Crew have been decided

  • The last four sessions of the first phase have been played at the weekend, the next phase being decided. The classified groups are: Izena pentsau bida (Aramaio), Bertxilika (Vitoria-Gasteiz), Beeeeertsolariak (Lautada), Kuko cerroak (Vitoria-Gasteiz), Errexala (Vitoria-Gasteiz) and Txandrio (Rioja Alavesa).  
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

14 February 2023 - 08:54

Twelve instant Crew sessions 1.fasean have been held. Of the 12 participating teams, 6 have been ranked to the semi-finals: the winners of each league and two teams by classification:

-Name pentau bida (Aramaio), winner of league A

-Bertxilika (Vitoria), B league winner

-Beeeeertsolariak (Llanada), D league winner

-The hills of Katu (Vitoria), winner of the E league

-Errexala (Vitoria-Gasteiz) by 1st classification

-Txandrio (Rioja Alavesa) according to 2nd classification

The three semi-finals have been formed as follows:

-26 February, Sunday, in Zabalarte de Salvatierra

Name pentau bida (Aramaio) vs Bertxilika (Vitoria)

-4 March, Saturday, at the Casa de Cultura de Labastida

Beeeeertsolariak (Llanada) vs Errexala (Vitoria-Gasteiz)

-12 March, Sunday, Murgia City Hall

Colinas del Gato (Vitoria) vs Txandrio (Rioja Alavesa)

The chronicle of each session is as follows:

 

Peripheries of Ibarra de Aramaio and Txandrios of Rioja Alavesa / No Treatment of Aramaio and Bajo Deba

Double in Aramaio and nothing for Aramaio.

The kitchen moves by seven in the afternoon in the Zabola Association of Aramaio, those of the bertsolaris school cut the vegetables and the official chef comes late (he will say that he did not arrive late, his nephew is another way of thinking). Playing like they've tried, but not. Aitor and Martin plug the microphones in like they knew, but not. Everything was about to start.

The first session was nice, soon, Txandrio vs. The Ibarra Peripheries. The premises offered the start of the farewell to a member of the Txandrio team, who was not Alavés. Ugarte heard of his guitar, but when we asked him to follow the rhythm we lost all Christ. It is no wonder that Mr Igoa cut everything and put some order in the group. The brightest stars in the family, the youngest, Ane and Iraide, watch out for them.

Txandro's got fired with a song that's listening a lot in this championship, intending to give royalties to Shakira. But with the effects that brought the prepared base from La Rioja, you can start a session! The victory was transferred to Rioja Alavesa in this first session and the night, like wine, was improved.

A good dinner, we don't have to get into the details, but the vegetables were very good at rehydrated and rehydrated mushrooms, with stage patties and marinated chicken nutron in precarious condition, ask everyone who repeat it. That’s right, maybe you’ll hear what we don’t have during dinner (and before and after) all the beers and bottles of wine came near the Alavese champion.

After dinner began the second session Altube vs. No treatment. Those of Aramaio went to the classics with the song Numayei and those of Altube took the guitar. A special mention for those of Altube, because only two bertsolaris came to Aramaio and walked quite multi-enflated, the youngest Abarrategui joined the camera and the coplas, because in Aramaio we are generous and we put our bertsolaris in rent for those who need it. So generous that Altube's won the program.

Ah, do you remember the geological phenomenon mentioned above? So how was established around Peru Abarrategui a gravitational center in which all wines and beers ended? Well, let's say the consequences of the phenomenon left quite galactic during the bertsos session. But if not, the sitting was fine, only the rapporteur had to ask Peru three times to shut up and his colleagues did a good job. What is the interquater if you can't make berts between friends?

Finally, I will draw a small demand from the plaza, because perhaps there is a bit of Aramaio to Oyón, but also from Amurrio to Aramayor. After all, in this interquadriller we are all similar, so all the boats go to the picotta, we are all children of the rhyme and, therefore, we take care of Álava as it deserves.

Foothills of the Gorbea and Bertxilika of Vitoria:

Half winter nights are cold in Murgia, at the foot of the Gorbea. Three or four vitorians

It does a weekend visit and it buys bread and, if not, it only meets the cold.

streets. Today, however, at the height of Gaztetxe is a group of unexpected people. Door

on the other side awaits the puree of pumpkin and the calves. Non-youth groups in Gorbeialde

invites attendees to the gaztetxe and, of course, to the Bertxilika group in Vitoria-Gasteiz. Your

In fact, bertsolaris's food has started almost at two o'clock.

The full gut and the coffee in the hand have started the bertsos session. Gorbeialde's team surprises us

with the greeting of the cartoons: “canine patrol”, doraemon, Pipi Galtzaluze, Heidi

grandfather… Bertxilika’s answer was clear: the Gorbeialde group is old and in doubt

That's an advantage. The body heats up with his dance, in Serapio

The verses made it clear to us that at the time we had to heat our muscles, but the groups made it clear to us.

remember that warming your voice can be more interesting for the bertles.

After greetings, with the themes of Olaz, Eukene and Manu start with the biggest zortziko.

Following a wind farm planned to be built in the Gorbea area, they have acted from opposite positions.

in depth. For the youngest zortziko, Maddi and Unai burlan of two former revolutionaries

The subject has been a colloquium with refined humor.

With the four feet Aitor and Samu have acted, and in the end Hegi and Aitor. Complete all three

They have fragments of bertsos emitted by very opposite groups. Also in response points Aros and

The Serapis have created verses referring to the past and the future, in Armentia

Salting the quarry.

To continue the program, the bertsolaris of Gorbeialde have been sent to the loft... and

Hegi, Aroa and Samu of Bertxilika discuss carnival with costumes

point exercise They reappear on the table after too long a wait

Ricardo, Serapio and Unai. Finally, accompanying the trikitilari and the pandero

sing on one side Serapio, Rikardo and Manu, and on the other Maddi, Eukene and Manu

Age for another. Both groups have stayed from humor, referring and in the session

remembering what has happened over time.

To conclude the session, judges Txomin, Patxi and Mikel judge what is to be judged and the sentence is issued

We've been brought in. The sentence travels “pa alla”, victory for Bertxilika’s guest team and next

Delivering the card for the phase. With this beautiful program we closed the day and the Kuadrillategi

I am happy to hear what has happened and to hear what will come.

Bertsolaris de Mendialdea and Errexala de Gasteiz

10 a.m. The day starts in Korres with the attendant to prepare the food. Along the bar dantzan.Goizean, Txasko’s coffee tortillas, infusions and energy intake, missing members of the autochthonous group defined as bertsolaris slowly approach the village. Within an hour the faces of the Errexala competition appear from the heart of Izki. Good atmosphere in the air, cold and sunny day to take voices from artists amateur bertsolarism. Soundtrack composed of several casseroles and appliances in the kitchen of the bar. On the street you see the nerves of the groups disguised as a big smile. After a few drinks go up to eat the gaztetxe that remains above the bar. If the tables are ready. On this occasion it is the voices of the women of the Indigenous Band who receive the food and ask that the men of the same group raise their backs. Sick. Men move their butt. A good cook and his faithful helper bring out an excellent menu, as well as salt that indicates a blender. But eat the same thing. A bertsolari of the visiting groups has come late to eat, but has quickly joined the atmosphere in which it was. When the time comes to taste the dessert... Ummm... the sensations brought by this new and unknown recipe are downloaded to the palate...Once taken your already known Patxaran... the time has come for the truth. The teams go down to the championship bar. Two women dressed in suit, between unfinished heels and boj moños, present the league program. The first protagonist is the group of prisoners, heating the atmosphere a little more with the verses sent from Zaballa to Korres. Then the master of each group approaches his troops. Once the presentations were made, the Errexala group used the sauce the chicken had when Heidi, Pedro, Clara, Miss Rotenmeyer and her grandpa, with their sheep, started dancing on the farewell. The bertsolaris, meanwhile, use the polygonero jacket to offer the rap greeting. Applause in general. Between Heidi and Chill Mafia we hear the first verses clash. There are no firebreaks between the two competing teams. The confrontation is obvious, laughter from the audience confirms it. The preparers do what they can to give some grace to the competition that smells. The sound technician offers us more microphones. The loves that end with the spring, the neighbors who face the wind farms, the riots and kidnappings carried out by the farmers and farmers in the area, and the first Corres occupation assembly, pass the event animated by two guitars who try to keep pace with their participants. Judges make gestures to agents. Both choker and boj between buffers. At the moment, even if there is danger, no one hurts. Chamber exercise comes, the preparers call him from jail, even though the institution's judge directs the word jail, arguing that the camera is used, the presenters follow his, we don't know why. The last scenario for the bertsolaris groups has been the participation in a self-managed workshop on sexuality to three people attentions. There and in verses, they have played with a fusta, a picardy, an erotic game of cards and a dish. Yes tender, ignorance of the artifacts of young singers. Play at full performance and quickly the competition ends at the time of counting. Both groups sing a greeting. It is time to know who is the winner deserved. The judge gives the group name to the presenters. They lose papers. Nobody knows the name of the winning team. The surprise, the faces of concern among the viewers and... they finally find it on the judges' table. The winning team is -- it's real. Applause, txistus and laughter -- smile on everyone's faces. And of course not -- this is not the story. Two guitars continue playing, they all start singing and, in the Txask-Tavern, on the mountain, the party continues its way. The mountain doesn't fail. Until next.


You are interested in the channel: Arabako Bertso Kuadrilla Artekoa
2023-03-27 | Bertsozale.eus
The Kuko Muinoak group has imposed itself on the Crew
On January 27 the Bertsolaris Álava Group began in 2023, after 12 sessions and 3 semifinals, which reached the goal with the end of Saturday. The written modality involved 12 teams from 1 to 1 and 15 in total some 280 people.

2023-03-22 | Hala Bedi
The final of the Bertsolaris de Álava Crew will be held on Saturday in Laudio
The Errexala and Kuko Muinoak groups in Vitoria-Gasteiz and Izena Pentsau Bida in Aramaio will compete in the afternoon, but will start to warm the atmosphere in the morning.

2023-03-08 | Bertsozale.eus
Start the round with the second semifinal
In Labastida the second semifinal of the Bertso Kuadrilla de Álava has been played. The Beeeeertsolaris of the Llanada and the Errexala of Vitoria met. After the jury’s decision, the Errexala was imposed so he will sing in the final to be played at Laudio.

2023-02-27 | Bertsozale.eus
Aramaio's "Thought Name" has been the winner of the 1st semifinal of the Bertsolaris Crew of Álava
The first semi-final of the Bertsolaris Group of Álava was held in Zabalarte de Salvatierra. The Izena pentau bida group from Aramaio and the Bertxilika group from Vitoria have competed. Right there. The programme has been highlighted by its "name pentau bida" and will be... [+]

2023-02-07 | Bertsozale.eus
Las Cuadrillas face the league's second weekend with humor
In the programming of the whole weekend and around the feast of Santa Águeda to awaken the land the second weekend of the first phase of the Bertsolaris Group of Álava has been rounded off. He started on Friday in Vitoria-Gasteiz, on Saturday followed a meal in Agurain, jumped... [+]

2020-10-12 | Bertsozale.eus
The bertsolaris group of Aramaio Izenbakuek is made with the victory in the Intersection of Álava
On October 10, the 2020 Interquadrillas Final in the Palatu sports area of Murgia was disputed. They have sung the groups "Izenbakuek" of Aramaio, "Sumendiola bet poto" of Vitoria-Gasteiz and "konde baso iluek" of Aramaio, among others. Manex Agirre, Danel Herrarte, Andere... [+]

2020-10-05 | ARGIA
The final of the Bertso Kuadrilla de Álava will be played on October 10 in Murgia
The end of Intercuadrillas 2020 will be disputed by the teams that have won in the three semi-finals, that is, the “Sumendiola Bet Poto” of Vitoria-Gasteiz, the “Izenbakue” of Aramaio and “Konde baso iluak”.

2020-03-11 | Bertsozale.eus
Aramaio's "Izenbakuek" is at the end and the last finalist team will be decided in Amurrio
On March 7, the second semi-final of the Intergroup of Bertsos de Álava was disputed in Aramaio. Aramaio's "Izenbakuek" were ranked for the grand final to be played in Murgia. The third finalist will be decided on 14 March in Amurrio.

2020-02-26 | ARGIA
Semi-finals will start on 29 February
The twelve teams involved in the semi-finals are as follows: Sumendiola bet poto (Vitoria-Gasteiz), gladiodolores de Kakiturri (Vitoria-Gasteiz), Cabras de la Llanada (Zalduondo), Iluek (Aramaio), Izenbakue (Aramaio) and Errexala (Vitoria-Gasteiz). The first semi-final will be... [+]

2020-02-17 | Bertsozale.eus
The semi-finals of the first phase of the Interquadrillas de Álava
The semi-finals have been decided upon after the end of the 3 sessions of the 4th weekend of Intercuadrillas. Phoemian Rhapsody (Salvatierra) and BertsoLARRIAK (Mendialdea) tied in the second day and the Katuak groups of Muino Resurrection (Gasteiz) and Izenbakue (Aramaio) were... [+]

2020-02-04 | Bertsozale.eus
The goats of the Llanada and Sumendiola are made with the pot in the sessions of the second weekend
On February 1st, the second weekend of the inter-quadrilateral race was played. Two meetings were held at Zalduondo and Vitoria-Gasteiz. The Lautada (Zalduondo) goats and the Sumendiola Bet Poto (Vitoria-Gasteiz) groups have been the winners of the programmes. Below is the... [+]

2020-01-29 | Bertsozale.eus
Good mood and good atmosphere in the first interquadrillero weekend
On January 24, the 2020 Bertsolaris Interquadrilles Championship began. In the first phase, three tests were contested in Laudio, Korres and Aramaio. The winners were the Errexala (Vitoria-Gasteiz), Kakiturriko Gladioloreak (Vitoria-Gasteiz) and Konde Basiluek (Aramaio) groups.

2020-01-21 | Estitxu Eizagirre
The Bertsolaris Interquadrilles Championship of Álava
In total, there will be more than 280 participants. The first tests will be held on 24 January and the grand final will be held on 28 March in Murgia (Bizkaia).

2018-03-19 | Bertsozale.eus
Aramaioko Ibabeko Bertaren Bilobak garaile

Larunbata, hilak 17, Gasteizko Alde Zaharrean aurtengo Kuadrilla artekoaren finala eta jai eguna ospatu zen. Arabar bertso Kuadrillen eguna ere bai, parte izan diren 14 taldeetako lagunak lanerako, bertsotarako eta gozatzeko prest, talde bakoitzak bere hazitxoa jarri zuen eguna... [+]


2018-03-19 | Bertsozale.eus
Aramaioko Ibabeko Bertaren Bilobak garaile

Urtarrilean hasiera eman zion 2018ko Kuadrilla artekoak, 14 saio eta 3 finalaurrekoren ostean helmugara heldu zen larunbatean ospatutako finalarekin. Bat bateko 14 talde eta idatzizko modalitatean 16 talde aritu ziren, denera 300 lagun inguru. Bertsozale.eus-ek egunaren ... [+]


Eguneraketa berriak daude