Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Always in favour of farmers

  • Beñat Molimos is the list head of 12 men and 8 women for the January 2019 trade union ELB trade union trade union. It presents us with the main demands of the list and more specifically the challenge of the public institution of Laboreo.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

08 January 2019 - 09:45

In short, can you present us with the Basque Farmers' Union?

Since 1982, the ELB trade union has put the farmer on the front line through mobilisation and solidarity as it is at the starting point of the production and food chain. Linked to trade unionism since 2005, the OECD created the development structure of Euskal Herriko Laborantza Ganbara, with the aim of promoting a popular and sustainable cultivation.

Why and how does the OECD hold elected positions in the 2019 trade union elections?

Agricultural elections are held every six years at the departmental level.

On this occasion, the ELB has decided to present a list of Ipar Euskal Herria and in the Biarno part, another 20 farmers from Confédération Paysanne submit a second list.

This choice has been driven by the creation of the Single Community of Iparralde, aware that it has taken over agriculture.

Therefore, the choice has been very normal for us, knowing that the responsibilities of the department’s agriculture chamber become increasingly weak when New Aquitaine acquires them.

The ELB is presented in these elections with four main axes:

  1. Defending and supporting farmers in everyday life, individually or collectively.
  2. Ensure life and habitability in all farms and hold hands for it in the seas and collective tools we have created (AOP, Herriko,…).
  3. Make proposals on the new CAP including employment and local specificities (small farms, slopes,…)
  4. Creation of a public farming organisation for its implementation in the field of agriculture and internal food of the Colegio Urbano.

We have called our list “Always for farmers”, as that has been the work that the ELB has done for 35 years. The list consists of 12 men and 8 women.

Can you give us concrete expression to this demand for the public agricultural structure?

The Single Commonwealth of Iparralde, established in 2017, has decided to take responsibility for agriculture within economic competition. Its first step has been the establishment of a committee of culture, composed of elected and elected representatives.

For our part, ELB, EHLG, Arrapitz, decided to propose in this new table a public structure of agriculture and food in the Basque Country. We wanted an innovative composition of the structure with three shares:

  1. Institutional representation: stadiums, collectivities (New Aquitaine, Department, Urban Community,…), cultivation structures (EHLG, branch of the Basque Country of the Department’s growing chamber).
  2. Professional representation: farmers’ unions, development structures, collective dismantling, training centres, etc.
  3. Representation of society (Development Council, representatives of the Consumer and Environment Department…).

The structure should be a public policy on agriculture and food. ELB and EHLG recently presented a project in this regard publicly, which can be considered an orientation. The President of the Basque Centre, Jean-René Etchegaray, has put an official question to the State. Now the ball is on the side of the state and the elect of the Basque Country.

Taking this situation into account, what are the changes that can be seen in the horizon 2019?

The image of agriculture in the continental Basque Country remains positive, although it may change soon. 80% of farms are in poor quality in a short or long circuit, many young people are also planted, we have to maintain that dynamic as much as possible. Targeting must be a sustainable and popular crop. We still have a great deal of work to do in the transmission of uneventful farms, in the protection of farmland and in the improvement of the unwavering enclosure of farmhouses and farms.

With this proposal for a public structure for cultivation, we want to make it clear that the issue of agriculture is the responsibility of all, and that the participation of all and all is necessary if a fixed solidarity approach is taken.

This interview was posted by Enbata and we brought it to ARGIA thanks to the CC-by-sa license.


You are interested in the channel: Laborantza
2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Trebatu Association
Project to boost relief in the primary sector in Gipuzkoa
The Trebatu association has been in operation for years in Ipar Euskal Herria, with the objective that those people who want to start this project can be trained beforehand. Taking as a model the project of Ipar Euskal Herria and pulling the same idea, in Gipuzkoa the... [+]

Twenty groups support the struggle for the lands of Marienia
The agency Bouygues Realimmobilier already has a housing construction project in the area of Marienia, in Kanbo. Through a joint declaration, they have expressed their "determination" to carry out the struggle to achieve "denial of the project" through "collaboration" and the... [+]

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Representatives of Vía Campesina have witnessed the violence suffered by the Palestinian peasants
A delegation from Via Campesina visited Palestine from 8 to 18 December, invited by the Union of Palestinian Working Committees (UAWC), of which it is a member. On this journey, they wanted to show their solidarity with the Palestinian people "amid the genocide taking place in... [+]

2024-12-16 | Jon Torner Zabala
Sidra Vasca
North and South, centuries-old tradition under the same hat
The Euskal Sagardoa Designation of Origin has been challenged: Collection of apples and sidreros from all over the Basque Country. “The cider culture is all over the territory and apples have been kept for cider throughout the territory,” says Unai Agirre, coordinator of the... [+]

2024-12-16 | Garazi Zabaleta
Production of Ozaeta apple juice (barrundia)
8,000 litres of apple juice produced in 900 inhabitants
“Will I take out an apple juice?” With this question begins an interview with the members of the Economate of Barrundia Koldo López Borobia, Susana López de Ullibarri and Santi Txintxurreta. We've gathered around the apple bridge and in the garden surrounded by apples. This... [+]

2024-12-13 | Euskal Irratiak
The ELB wants to respond jointly and severally to the consequences of the bluetongue disease of sheep
The ELB trade union calls for solidarity for those who have suffered the bluetongue disease of sheep. At the beginning of December, more than 650 sheep in the department have been affected. In some cases, breeders have lost dozens of sheep, especially marros. Some farms have... [+]

40 per cent of the world ' s land is arid and 75 per cent of the land has been dried
Following this path, by the end of the century, more than 5 billion people will live in the arid lands. This would lead to many humanitarian, economic and social problems.

2024-11-08 | Euskal Irratiak
Iñaki Berhokoirigoin
“Oraingo munduan, iruditzen zaigu kontsumitzailea ere ez dela irabazle”

Ostegun arratsean abiatu da Lurrama, Bidarteko Estian egin den mahai-inguru batekin. Bertan, Korsika eta Euskal Herriaren bilakaera instituzionala jorratu dute. Besteak beste, Peio Dufau diputatua eta Jean René Etxegarai, Euskal Hirigune Elkargoko lehendakaria, bertan... [+]


Karine Jacquemart (Special Remembrance of Lurrama this year)
"Current food and agriculture systems do not make us autonomous"
Karine Jacquemart, director of the French association Foodwatch, will be at the Lurrama trade show, a quote dedicated to sustainable and popular agriculture. With the aim of guaranteeing the right to food for all citizens, various actions are being carried out – public... [+]

2024-10-25 | Filipe Lascaray
Lords, land and citizens

The two main voters in Kanbo (the mayor and the prime minister) are the rabid ones. Three citizens have been beaten with a plainta, for protesting in favour of the eviction of the neighbor Marienea.Es the second time that, at 06:00 in the morning, they take us out of bed (with... [+]


2024-10-09 | Onintza Enbeita
Xabier Arriaga, 'Txiplas'. Farmer
"The defense of the same agricultural model by ENBA and EHNE in Gipuzkoa says a lot"
Xabier Arriaga saw a woman drinking a coffee with skimmed milk and a bollo of butter in a coffee shop in Gernika. Then he realized the contradictions that the capitalist system wants us to accustom to.

2024-10-07 | Garazi Zabaleta
On the net
Search to identify local organic foods
ENEEK-Ekolurra is the Organic Production Council of the CAPV, which, in addition to certification, drives the promotion of the ecological model. “Today, we clearly see that organic production is a model of the future and that there is a need to inform and incorporate the issue... [+]

The three detainees in defence of the lands of Mariene have been released, although they will be tried in February
The French police arrested three people on Wednesday in connection with the protests at the Kanbo People's House in April. Despite their release, they will be tried in February this year. With the support of the People's House, they have mobilized against the housing construction... [+]

2024-10-02 | ARGIA
Two detainees in Itsasu and Uztaritze following protests in favour of the lands of Marienia
Filipe Laskarai and Benjamin Charron have been arrested this Wednesday morning by the Gendarmes in connection with the protests they carried out during the month of April at the Kanbo Consistorial House. The peasants and activists demanded in this non-speculative action with the... [+]

Eguneraketa berriak daude