Society
Environment
Politics
Economy
Culture
Basque language
Feminism
Education
International
Opinion
wednesday 02 april 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. 
The Municipality of Bera has requested the declaration of the locality as a catastrophic area
- Torrential rains on Saturday damage Bera, Lesaka and Arano. Material damage has been significant and dozens of homes, premises and shops have deteriorated. There have also been problems on roads.
Bizilagunek asteburuan utzitako lokatza garbitzen jarraitzen dute. Argazkia: Maider Iantzi / GARA.
According to AEMET, it has been an "extreme phenomenon" and the records of recent years have been broken in terms of the cumulative quantity of litres.
The mayor of Bera, Aitor Elexpuru, has pointed out that the damages have been "terrible" in the interview conducted by Euskadi Irratia. He takes stock of what happened at the weekend and hopes that "as soon as possible" He will be declared a disaster zone.
D. Mayor reports that he will submit an urgent report to the Government of Navarra. He also indicated that he had contacted the government representatives and came forward with a favourable provision for aid.
Most read
Using Matomo
#1
#2
Unai Lomana Uribezubia
#3
Unai Lomana Uribezubia
#4
You are interested in the channel: Gizartea
2025-04-02
Mara Altuna Díaz
The fire of the Arbero Ikastola arouses solidarity in Ibarra
The Arbero school in Navarre burned down last October. Although they have not received support from the administration, the citizens have responded immediately. On Monday they received solidarity and warmth. The key is the network built by solidarity.
2025-04-02
Unai Lomana Uribezubia
Speedy trials against the occupation will take effect from Thursday
On November 19, the Spanish Congress amended the Law on the Effectiveness of Justice and the Law on Chirminal Procedure, with the approval of other legislative packages. This includes speedy trials, changes in the regulation of tourist apartments or the abolition of certain... [+]
2025-04-02
Hala Bedi
Wind and Mikelsa (Basque Colonies):
"It seems like an age when cool things can't be done in Basque"
Here is "the opportunity to live the adventure of a full summer." Registration for this year’s Basque Summer Camps is now open. Eleven rounds for children and young people between the ages of 6 and 17 have been organized in the towns of Bernedo, Abaigar and Goñi.
2025-04-01
Axier Lopez
Right or progre, for 10 years with mozala
On March 31, ten years ago, the Official Gazette of the Spanish State published the regulation that we all know as the Gag Law. A sinister law that provoked an unparalleled opposition not only in the Spanish State, but internationally. The decade has passed and he is as alive... [+]
2025-04-01
Unai Lomana Uribezubia
Macro-operation against migrants: 135 people detained by police between Irun-Hendaye
The "Force Frontière" device of 350 police officers was used to fight migrants at the borders of Gipuzkoa and Lapurdi on 26 and 27 March. The devices they used previously under the pretext of opposing “Islamist terrorism” have now been used to oppose any “clandestine... [+]
2025-04-01
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Also on Wednesday the teachers will camp in the Lake, since the government will not negotiate "until the mobilizations are finished"
LARA has been informed that between 40 and 50 teachers have spent the night on the meadow opposite the headquarters of the Basque Government in Lakua. A dozen members have been identified by the local police at midnight.
Today’s call for strikes has been followed by 75%... [+]
2025-04-01
Eneko Imaz Galparsoro
51 bodybuilders sign a manifesto against the "censorship" that the government wants to impose on cultural performances in the prisons of the Basque Country
The Free Prisons Manifesto states that the Basque Government has put bodybuilders in a "bad spot" by requiring those who want to enter the prisons to sign a document and denounce that they cannot do so if they do not sign it. Individuals and groups from the cultural world have... [+]
2025-04-01
Unai Lomana Uribezubia
Archbishop of Navarre willing to return the goods registered, "if a judge asks us"
The Archbishop of Pamplona, Florencio Rosello, and the Bishop of Tudela, Joseba Segura, have expressed their willingness to return the property registered by the Church of Navarre if the courts so order, but have argued that the inscriptions have been legal.
2025-04-01
Mikel Garcia Idiakez
Extra-curricular activities exclude children with special needs
Both out-of-school activities organized by schools and leisure activities and summer camps often exclude children with disabilities, and such activities are particularly beneficial for children with special needs. This is what the Ombudsman's report says.
2025-04-01
Elhuyar
Antidepressant prescription increases due to pandemic
A study analyzing the use of antidepressants concludes that the COVID-19 pandemic in the Basque Country increased the incidence of depressive symptoms. The study also highlights the importance of addressing the mental health of the population along with physical problems, as... [+]
2025-03-31
Unai Lomana Uribezubia
The Basque Country Council decides to temporarily suspend the low-emission zone
The decision follows the amendments of the Republicans and the National Union in the French Parliament. The amendments have been accepted and the Basque Country Council has therefore decided not to incur any financial costs in order to establish a low-emission zone.
Birundaren aldeko manifestazioa egin dute Donostiako Parte Zaharrean barrena
Pasa den asteko "kaleratze ilegala" salatu dute hainbat herritarrek, ostiral arratsaldean.
2025-03-31
Ahotsa.info
Burlatako Gazte Asanbladak gaztetxearekin jarraitzeko akordioa iragarri du Udalarekin
Manifestazio jendetsu batek herriko kaleak zeharkatu ditu, Poliziaren gehiegizko dispositibo batek zainduta, gazteek kudeatutako guneen defentsan eta Gaztetxeak erasoen aurrean defendatzeko. Manifestazioaren amaieran, publiko egin dute iragarpena.
2025-03-31
Eneko Imaz Galparsoro
STEILAS and LAB report that the Department of Education has cancelled the technical meeting they had convened today
The Department of Education has explained to the EITB that the resources that must be available in each center should be dealt with at the negotiating table, as part of the negotiations in the technical assemblies. Tomorrow and the day after, teachers from public schools in the... [+]
Eguneraketa berriak daude