Garlic (Allium sativum) is not any plant. According to Euskal Wikipedia, the oldest name is Berakatz, its origin is Belar + Severo and means “hard or hard herb”. Then it is the garlic, the orchard + white, the white plant that forms in the orchard. Without losing the yarn, garlic is not any plant. He doesn't want to live anywhere. Humidity, wet, saturated land -- after all, water doesn't like anything. Garlic loves crude, arid, thirsty, non-fertile and less rich clay lands. Hence the difficulty that exists in the wet Basque Country, the closest to the sea, to produce garlic. It used to be planted to collect garlic heads. To do this, we must plant before the day begins to spread, before the end of the year solstice, in order to be able to endure the cold well and awaken the passion for the head. Here, however, wet spring hits hard. When the day is longer than the night, in the spring equinox, the air and earth are temmed and the fungus that reddens with moisture (Puccinia allii) is toned and flushed. It is difficult to reach the solstice that starts cutting the day in summer, and the harvest is delayed then…
Knowing the atmosphere of our lands is frightening, you know that red comes to you. Garlic is not any plant. The portion - lacquer, -lagaina, -zizterra or -xixterra, -thigh, -underneath or grain is not seed, nor is it turbot, it is actually seed or germ stem. It develops vigorous roots when cultivated and suspected moisture and is able to remove this area from the ground to prevent its putrefaction. It is said to have a hydrofugous tropism, to be frightened by water and to be able to move. It moves! Looking for dry land. This has given rise to multiple stories: that witches, the moon, stars -- take them out of the ground and move them.
Today, the farmers of our wet land, when they put the garlic, do it mostly to eat them. New, unripened pearls or trolleys are fashionable and grow very well. It is not a question of raising the head, but of the soft leaf that it previously produces to feed it, stem or outbreak or mussel or measles or straw. It's a winter whim. Their work is very simple, just a vase of flowers: the whole heads are put together, putting two fingers on the ground. I start the summer and until spring comes I plan every quarter a small cottage, a village of garlic.
Udaberrian orain dela egun gutxi sartu gara eta intxaurrondoa dut maisu. Lasai sentitzen dut, konfiantzaz, bere prozesuan, ziklo berria hasten. Plan eta ohitura berriak hartu ditut apirilean, sasoitu naiz, bizitzan proiektu berriei heltzeko konfiantzaz, indarrez, sormen eta... [+]
Ohe beroan edo hotzean egiten da hobeto lo? Nik zalantzarik ez daukat: hotzean. Landare jaioberriek bero punttu bat nahiago dute, ordea. Udaberriko ekinozio garai hau aproposa da udako eta udazkeneko mokadu goxoak emango dizkiguten landareen haziak ereiteko.
Duela lau urte abiatu zuten Azpeitian Enkarguk proiektua, Udalaren, Urkome Landa Garapen Elkartearen eta Azpeitiako eta Gipuzkoako merkatari txikien elkarteen artean. “Orain proiektua bigarren fasera eraman dugu, eta Azkoitian sortu dugu antzeko egitasmoa, bere izenarekin:... [+]
Itsasoan badira landareen itxura izan arren animalia harrapari diren izaki eder batzuk: anemonak. Kantauri itsasoan hainbat anemona espezie ditugun arren, bada bat, guztien artean bereziki erraz atzemateko aukera eskaintzen diguna: itsas-tomatea.
Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]
Sare sozialen kontra hitz egitea ondo dago, beno, nire inguruan ondo ikusia bezala dago sare sozialek dakartzaten kalteez eta txarkeriez aritzea; progre gelditzen da bat horrela jardunda, baina gaur alde hitz egin nahi dut. Ez ni optimista digitala nauzuelako, baizik eta sare... [+]
Bada Borda bat ilargian. Bai, bai, Borda izeneko krater bat badu ilargiak; talka krater edo astroblema bat da, ilargiaren ageriko aldean dago eta bere koordenadak 25º12’S 46º31’E dira; inguruan 11 krater satelite ditu. Akizen jaiotako Jean Charles Borda de... [+]
Donostiako Amara auzoko Izko ileapaindegi ekologikoak 40 urte bete berri ditu. Familia-enpresa txikia da, eta hasieratik izan zuten sortzaileek ile-apainketan erabiltzen ziren produktuekiko kezka. “Erabiltzaileen azalarentzat oso bortzitzak dira produktu gehienak, baina... [+]