ARGIA.eus

Subscribe
Gift subscription to ARGIA
Society Environment Politics Economy Culture Basque language Feminism Education International Opinion
monday 17 february 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Baxoa

The Pau Administrative Tribunal rejects Seaska’s request to do the Basque Low

  • On 23 May the court examined the case, and this Tuesday the resolution was known: students studying in Basque must continue the Baxoa examination without being able to do so in Basque.
ARGIA
31 May 2022 - 19:51

According to Seaska in this matter, in 2019 the Ministry of Education of France, the Public Institution of the Basque Country (EEP) and the federation of ikastolas themselves signed an agreement so that part of the great voice of the Lower could be realized in Basque, but now the agreement is not being fulfilled.

To understand the answer of the Pau Court, it should be noted that in recent months Seaska has met with the rector of the University of Bordeaux on several occasions, and that the University of Bordeaux has not approved the 2019 convention, because it says that the possibility of performing the examination in Basque corresponds only to students who have selected Euskera as a specialty.

The relationship between Seaska and the rector has been oral, but, according to Seaska, the Pau Tribunal has given administrative validity to the decisions of the rector and rejected the request of the ikastolas. According to the Hearing, Seaska was to steer the appeal against the rector’s administrative decision and not rely on the 2019 agreement signed with the French Ministry.

Baxoa Euskara Ipar EHn Seaska Frantziako Gobernua
Most read
Using Matomo
#1
"Bukele is a dictator, but the lives of thousands of people are much better today than they were three years ago"
Maria Ortega Zubiate
#2
Nostalgia 'sold out'
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#3
Entzutegintza
Gorka Bereziartua
#4
900 victims of torture have presented the Network of Tortured People of the Basque Country
Onintza Irureta Azkune
#5
"We are concerned about the technological determinism of the Minister of Education: yes or yes must be introduced in an uncritical way"
Mikel Garcia Idiakez
Azoka
You are interested in the channel: Baxoa
2024-02-07 | Mikel Garcia Idiakez
Basque students claim the right to study in Basque in the French Parliament
16 students from the Basque Country are in Paris this Tuesday, they have claimed the right to study in Basque and have asked Members to take steps to do so. “We are nervous, but we know what we mean,” the students of Liceo Etxepare and Manex Erdozaintzi Etxart told ARGIA in... [+]
2023-05-17 | Mikel Garcia Idiakez
"The time has come to condemn the future of students to play in one test"
Thousands of students from Euskal Herria will shortly undergo the university entrance test. The student movement Ikama denounces that it is a test that promotes competence and prioritizes memorization: “It generates expectations and desires for students, making them believe... [+]
2022-09-14 | ARGIA
PPE representatives come from Paris with a good impression
The Basque Public Entity and a group of Basque parliamentarians met on Wednesday with five representatives of the French Ministry of Education, who have seen a change of attitude. There, for example, has been Julie Benetti, the special advisor to the Minister of Education... [+]
2022-05-24 | ARGIA
Next week the Administrative Tribunal will decide whether the oral examination of the lower will be possible in Basque
Seaska filed a complaint against the French Ministry of Education which was examined on 23 May in Pau in an emergency case. The Administrative Tribunal will decide next week.
2022-02-08
Euskaltzaindiak Frantziako agintariei eskatu die brebeta eta baxoa azterketak euskaraz egitea onar dezaten

Euskaltzaindiak Baionan otsailaren 3an sinatutako agiria plazaratu du. Euskararen Akademiarentzat, "onartezinak dira, ikasketak euskaraz egiten ari diren ikasleek bi azterketa horiek euskaraz osoki egin ditzaten, Frantziako Administrazioak paratzen dituen trabak"... [+]

2021-07-27 | Iraitz Madariaga Etxebarria
Baxo's philosophy exams in Euskera have not been corrected by considering them to be "political"
Correctors have considered that writing a philosophy test in Basque has a "political and vindictive character", as the test can only be done in French. One of the students, however, has been corrected with an "ethsamine" and has obtained 12 points out of 20.
2021-06-15 | ARGIA
"Brebeta tests are a means of correcting tests in Basque, but they don't want it, it's a political decision."
The Brebeta test is carried out in Basque by SEASKA students, but the science test is conducted on the last two occasions by French teachers. SEASKA teachers have called for this year’s exams to be corrected in Basque and have announced the election of several educators on the... [+]
2021-05-10 | Oihane Arretxea Bereziartua
Iparralde Lyceum Students Protest Baxoa Test Maintenance
The Government of France will continue its examination of the Low at the end of the High School stage in France. Students are against and argue that continuous evaluation is more appropriate. The protests have taken place in several schools in Ipar Euskal Herria.
2020-04-03 | Mikel Garcia Idiakez
The university entrance test will be replaced by a continuous evaluation in Iparralde
While in Hego Euskal Herria it is planned to maintain the selectivity, the students of Ipar Euskal Herria will not have to do the lower in any case. The French Minister of Education has stated that there are no requirements for the university entrance test and the average grade... [+]
2020-01-29 | ARGIA
A third of the students of the Baiona Cassin Lyceum refuses to perform the first test of the renovated bass
Until now, the students underwent the test at the end of the final year of the course, performing all the tests for two weeks. But the bass reform establishes that the exams will have to be carried out in the last two years of the lyceum. Another change is that the tests will... [+]
2019-07-02 | Iñaut Gonzalez de Matauko Rada
In Lartzabale, Ziburu and Kanbo call for the Brebeta to be made entirely in Basque.
The French Ministry of Education has rejected 193 students from Iparralde being examined in Basque in the Brebeta Sciences, totaling 39,500 students. Last year, they did not abandon it either, and the students did the exam in Euskera, with the Castilian speaking teachers... [+]
2019-06-18 | Adur Larrea
OPINION
low in Basque
2018-06-18 | ARGIA
A meeting will be held on Monday in Bayonne to demand that the bass be made in Basque
Seaskas, Etxepare Liceos and Bajo in Basque! Convened by the collective student, the meeting will take place at 12:00 in front of the René Cassin High School in Bayonne.
2018-02-15 | ARGIA
Baxoa lau azterketatara mugatu eta lizeoko adarrak kenduko ditu Frantziako Gobernuak

Jean Michel Blanquer Frantziako Hezkuntza ministroak jakinarazi du baxoan eta lizeoan aldaketa nabarmenak egingo dituztela. 2021era arte jarri du epea aldaketak indarrean jartzeko.

2017-06-16 | Itsaso Zubiria Etxeberria
Baxoa euskaraz egiteko ezintasuna salatu dute ikasleek

Ipar Euskal Herriko ikasleek hasi dituzte baxoko azterketak. Oraindik, ordea, ez dute guztia euskaraz egiteko aukerarik, eta "Aitzina pausoa, euskaraz baxoa!" lelopean elkarretaratzea egin dute Angeluko Sainte-Anne lizeoaren aurrean lehen azterketa egunean, ekainaren... [+]

Eguneraketa berriak daude