Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"This year I didn't feel the obligation or ambition to win the txapela"

  • Maialen Lujanbio has achieved for the third time the txapela of Euskal Herria in the final bertsos held on December 18 at the Nafarroa Arena in Pamplona. The veteran of the championship has already mentioned a final full of changes, both because of the team’s composition, their personal feeling and their place. Like the number of berets, he has played for the third time singing with bertsolari Amets Arzallus in the head, as the hendaye said, “that day that goes beyond the verse.” Hernaniarra has dared to sing on different social and political issues, echoing the rise of fascism, the exploitation of working women, homophobia or the prospects for future struggle. The champion shared the sensations and perspectives of the older ones.
Argazkia: Dani Blanco

19 December 2022 - 09:59
Last updated: 2022-12-20 13:30

You don't have your first ending, you're already used to the exercise. But how did you feel at the end of this year?

It is true that sometimes I have had to walk like against the current, with my ancestry and my casualties, but I believe that in the end I have managed to sing in a more tuned situation. In short, it is a satisfaction to dress the txapela again. Inside I feel a desire and a debt to the team members. I would also like to mention the magnificent specimens that have been left during the session and during the championship. It is true that even after the sitting I speak with a lack of perspective, but in general I would say that it was a job this year.

According to the statistics, the one who qualifies correctly in the final, that is, the one who enters as champion of the last edition, does not get the txapela. Have you done a special mentalizing job before this day comes?

I knew that the final would be difficult, especially because of the corset imposed by the format and format of the competition. It is true that it is difficult to mentalize, but with my experiences and the trajectory of the championship I do another reading, and I think you learn to be also in the championship. For example, the first and the latter acquire a different meaning. This year I did not feel the obligation or the ambition to win the txapela. It is true that in other times I have been able to feel that desire and that passion. But today I didn't feel that terrible hunger.

You mentioned in your initial greeting that the changes always come later than desired in the championship. It is true that the end of this year has been historic for the place, because it has gone from Barakaldo to Pamplona, but above all for the first time, because more women have entered the final.

Yes, of course, it has changed. Above all, I believe that the meaning of the final has changed, including the particularities mentioned. If not, also to refer to the changes in the end of nirekia, it is true that this team composition, current time or my personal trajectory have changed the context in which I lived the end. I believe, therefore, that it has enabled me to live this last phase with more peace of mind. I don't want to devalue the end, but I've lived this day with another perspective, partly by experience and age.


You are interested in the channel: Bertsolari Txapelketa Nagusia 2022
2023-01-10 | Imanol Lazkano
New lines at the end of the tournament
Verses placed on December 18 at the end of the Bertsolaris Championship of the Basque Country.

2022-12-22 | Estitxu Eizagirre
Maialen Lujanbio champion for the third time
Round but sharp
On December 18, 13,300 Bertsolaris fans turned Nafarroa Arena into an Basque resonance box. Besides playing the final for the first time in Navarre, the composition of the finalists has made historic, as for the first time they have sung three women, and after 55 years a Navarro... [+]

The end of Pamplona and the time of the struggles
The last greeting from the champion hits the chest and only the bertso enthusiast heads to the car. Strange sensations, new tangles in the throat. With the closing of the door, now he will cry quietly.

2022-12-19 | Eli Pagola
Alaia Martin Etxebeste
"I had a lot of excitement and I've given rise to that emotion."
You cannot avoid comparing Navarra with BEC. The public has felt slower, the waves do not rise immediately and, above all, until the end, little. But once it's exploded, the exponential wave spreads across the square. The protagonists of the day have stressed that it has been a... [+]

2022-12-18 | Estitxu Eizagirre
The two champions and the beret have exploded head
After the eight finalists in the morning and afternoon sessions, Amets Arzallus and Maialen Lujanbio have gone from head to head. The program explodes mentally and after a game rolled with red ties by the two champions... Maialen Lujanbio Zugasti becomes a champion. Here you can... [+]

2022-12-18 | Estitxu Eizagirre
In the afternoon session the pot burns and Arzallus and Lujanbio on the head
After the morning session, noon has been used to stretch the legs and take strength. Listening to each other, the questioner receives many headnames, as well as the multiple interpretations of the words "part" that Amets has thrown twice. To listen to the afternoon session it is... [+]

2022-12-18 | Dani Blanco
PHOTO GALLERY
End flashes
Throughout the day, Dani Blanco has captured several moments:

2022-12-18 | ARGIA
Total points
Here are all the answers from points you sang at the morning session of the Bertsolaris General Championship final.

2022-12-18 | Estitxu Eizagirre
The morning session ends with a comical smile from the public
Pamplona has become the capital of the verse for a whole day. For the first time the final of the General Championship has been disputed. Maialen Lujanbio has played his champion with the following bertsolaris: Aitor Mendiluze, Alaia Martin, Amets Arzalllus, Beñat Gaztelumendi,... [+]

2022-12-16 | Bertsoa.eus
Watch the Bertsolaris National Championship live
Three months ago the Bertsolaris National Championship was launched and today it ends at the Nafarroa Arena in Pamplona. The bertsolaris who got the pass for the end of this tour were: Aitor Mendiluze Gonzalez, Alaia Martin Etxebeste, Amets Arzallus Antia, Beñat Gaztelumendi... [+]

2022-12-15 | ARGIA
Entries for the final of the Bertsolaris National Championship have winners
We launched the #BTNaturala competition to get tickets for the final of Navarra Arena. Like every week, the key was to upload photos to social media by eating yogurt, this time with blended yogurt. In these two weeks we have received a good number of photographs, of which four... [+]

2022-12-13 | Estitxu Eizagirre
The eight finalists look at the front court
The eight finalists meet today in Nafarroa Arena to heat engines by December 18. The final of the Grand Tournament to be held for the first time in Pamplona will be large: 13,000 viewers, 30 international guests and 350 people in your organization. The eight bertsolaris will try... [+]

2022-12-12 | Adur Larrea
Neither legs nor head
Bertso finala

Eguneraketa berriak daude