Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

When do you start working on the earth?

  • This is the best-known post-winter question of the orchard. When does winter end? With the milestone of the calendar? When do we think colds have already passed? When the day is longer than the night? It's not easy to guess. Adding to this the characteristics of the territory and the climate of each place, the annual doubt returns there, blackened with a glimmer of fear. The time of each job is determined at the local level. You learn with all the failures, inventions, failures, successes, potos and mint, the result teaches us when and how each job has been done. Each one belongs to it, and every orchard belongs to it, because the orchard is a universe, one and one.

03 May 2022 - 10:53

There are indications of when to do the jobs in each place. An outstretched saying in our environment says: when the sapelar is dry, the time has come to plough the earth. The Sapelar (Stellaria media) is an herb that spreads during the winter. It lives around us: gardens, fields, spears, walls... In cultivated land it grows smoothly in the holes released by autumn crops, especially in wet and fertilised soils that are not drowned.

The sapelar is a green fertilizer. Instead of the earth being outdoors and within reach of the ice, it covers and protects it. Now, the time and length of daylight warm the earth. He's not a fan of drinking. It flourished with white, star-shaped flowers (hence Stellaria) and by separating them it becomes yellowish and wilts, creating a peculiar landscape. It's time for the earth to work. It's not everywhere at the same time as teeth. Where applicable for each orchard or land.

Where does Sapelar's name come from? The anglerfish, the mouse, the ceiling -- you hear everything. The sapelar has many other names: basil herb, basil, bird herb, sapabelar, arbelar, sapiar, mouse herb...

Arpela.

 

In the recent green season it is a good salad food, with a tasting reminiscent of the fresh, the must and the avellano. Cooking is also very good. On January 7, Human Day, Jinjitsu Day, Humanity Day, Nanakusa-no-Sekku celebrates the “seven herb feast” by eating seven herbs. Among them is the sapelar. They're not wrong. Sapelar is rich in healthy components: Vitamin C, in calcium, silicon, magnesium and potassium, for example. It also has saponin, which has long become a well-known medicinal herb, which is mainly used to treat skin and respiratory problems.

In our country the saying goes: "The flower peel, the hungry sheep." It says that it blooms at the end of winter… To quell our appetites, we know, so that right now we work the lands and give ourselves to sowing and planting.


You are interested in the channel: Landareak
2024-09-30 | Jakoba Errekondo
To look at the thirsty
Don't reveal secrets in the orchard. Yeah, look at the orchard. Why is the attack face-to-face? If you have something to hide, don't leave it in the garden. The potato (Solanum tuberosum) has eyes, corn (Zea mays) ears, rosales (Rosa spp.) Sharp antennas, nettle (Dioica Urtica)... [+]

2024-09-30 | Irati Diez Virto
Is it a deer or a deer?
Surely a naturalist would have been able to read and think about this question: “Ask too! They have nothing to do with it!” It is true that, once known, the deer and the corzo are easily differentiated. But for some it's not easy to see this animal in the mountain and answer... [+]

2024-09-30 | Garazi Zabaleta
Elikaenea
Project to revitalize the market place of Bergara
A great deal of work has been done in Bergara for years on consumption and the primary sector. The creation of the Ereindajan cooperative and the Food Bureau provided an impetus in this overall work. In recent years, it has focused on the process of reflection around the plaza... [+]

Improve and strengthen your immunity in October
After the summer in which we have lived "looking outside", the fall invites us to reconnect with ourselves, to return to the routine and to listen to how we feel there. And in the fall what do we need to feel healthy and energized? Seasonal foods bring energy to the body to... [+]

Jump from train
Here we come again to renew our reflection. Or at least try. Or dreaming of that. I do not know, however, what will become of the new, as it seems that the world continues with the head of its former neck. Excuse me badly: human beings are still by the same neck.

2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentation of the agenda "The Moon and the Plants" 2025
Talk about plants and animals, illustrations and bertsos in Tolosa on September 26
Jakoba Errekondo will explain how to organize the lunar garden and answer the questions of live viewers. To do so, Antton Olariaga will show the illustrations of twelve animals he has made for the publication, as well as the most provocative explanations. Unai Agirre, for his... [+]

2024-09-23 | Garazi Zabaleta
Pulmonary permaculture
“The design prior to the cultivation of the land is key in permaculture”
The Birika Permakultura project was created in 2014 on a occupied plot in Leioa. The project was launched by Jurgi Uriarte Idiazabal and two other members of the association. “We were thrown out of that plot because then they had to make a parking lot and, after a pause, I... [+]

2024-09-23 | Nagore Zaldua
Goodbye, J.
What fauna! In the first season of chapter IV, I've presented several waves of seafarers from the outboard of the trainee in this corner. However, I would like to use my first article from the second season to pay tribute to a friend and underline the importance of his work:... [+]

2024-09-23 | Jakoba Errekondo
From cider curvature to plastic
They collect in plastic the whitened apple, mandarin, avocado, etc. And we're not ashamed.

2024-09-23 | Garazi Zabaleta
The need to renaturalize cities in the face of heat
Although most of Euskal Herria is located in a temperate zone, not only in the south of Álava and Navarra, but also throughout the territory, the strong streaks of summer heat. And apparently, with climate change, the situation is going to get worse, or are you already doing... [+]

2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Seeds and future issues
Practical knowledge of seed processing and the political vision of seeds. Miguel Arribas Kelo and Marc Badal joined forces in the book Haziak. There are many issues at stake in each seed: biodiversity vs standardization, autonomy vs economic dependence, transgenic vs... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
The book 'Haziak' will be presented on 20 September at the Azpeitia Food Centre
The first presentation of the book will be on Friday, September 20, at 18:30 pm, at the Food Center of Azpeitia. The programme will involve the authors Miguel Arribas Kelo and Marc Badal, the translator Markel Lizasoain, the designer Maitane Gartziandia and the photographer Dani... [+]

2024-09-16 | Garazi Zabaleta
Live vegetables
Horticultural production project in Berrícia
Iñaki García Grijalbo Mapi, from the Live Vegetables project, has always maintained a close relationship with agriculture. Paradoxes of life, on the site that today is the parking of a large trade, the family members had vegetable gardens in the neighborhood of Intxaurrondo de... [+]

2024-09-16 | Jakoba Errekondo
An odour herb
They like to live near their mother. Jacobaea vulgaris seeds will not go far and the plants born from them, the whole family, will grow and live alongside their mother and grandmother. An indigent family, since each plant can open at an age between 2,000 and 2,500 flowers, of... [+]

Common antzandobi
Campino head
It's a heady bird, but not because it's stubborn, but because it physically has a big head. That is why this bird is known, many of the names used in Euskera refer to its big eye and head: head, gigantic, begihandi, yawning… Instead, the common name is Antzandobi (Lanius... [+]

Eguneraketa berriak daude