Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“We were stopped so that ETA did not leave the political equation of Euskal Herria”

  • EH coordinator Bildu, Arnaldo Otegi, spoke on behalf of the defendants in the Bateragune case and expressed satisfaction at the decision of the Constitutional Court not to repeat the case. It urges the Spanish State to democratically channel the desire for freedom of the peoples of the State.

18 January 2024 - 12:40
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Arnaldo Otegi has acknowledged that Basque independentists are not accustomed to winning lawsuits in Spain and are very happy, but the decision “has come fifteen years late”. He comments that, as is now seen in Catalonia, lawfare problems are very numerous, but that this is very old in Euskal Herria and that was the strategy of illegalization that was against the Abertzale left: “That’s political harassment, state violence.”

And why were they prosecuted in the Bateragune case? “I will say raw: we were arrested to prevent a new scenario without ETA.” Moreover, he stressed that with this they intended to neutralize the future potential of the Abertzale left, but that they have not succeeded, “today, fifteen years later, the independence left is the first municipal force of Euskal Herria. They have therefore failed and we are glad of it.”

“They have done everything to stop independence,” said Otegi, referring to the intervention of the president of the Generalitat of Catalonia, Pere Aragonès. It also says that the independentisms of Euskal Herria and the Spanish State have tried to prevent them by undemocratic means, but have not succeeded. It therefore calls on the State to provide a democratic solution to existing national problems, regardless of “repressions and lowfares”: “The State must give the floor to Basque nations and other nations, and accept and respect its decision”.

The Abertzale Left Declaration of 18 October 2021 has also brought to the assessment: “Then we said that we should not pass the suffering here.” He recognizes that they caused suffering, but that they were not the only ones, that others did, but that they have not yet: “When will you publicly accept this responsibility?” He explains that it is not up to him to propose prosecutions in criminal matters, but to take steps in coexistence.

Constitutional Court: seven faces, four against

On Wednesday, the Spanish Constitutional Court, on the proposal of the court judge Juan Carlos Campo, decided not to repeat the case. In 2018, the Court of Human Rights in Strasbourg found that defendants were not guaranteed due process.

The Supreme Court therefore considered that the sentence should be repeated. This decision was appealed by the defendants to the Spanish Constitutional Court, which has now decided that a person cannot be tried twice for the same offence. The Constitutional Court consists of eleven judges, seven advocate not repeating the sentence and four against. This closes the issue that began in 2011. As a result of his conviction, Arnaldo Otegi, Arkaitz Rodriguez, Sonia Jacinto, Miren Zabaleta and Rafa Díez have spent between six and ten years in prison.


You are interested in the channel: Politika
Racist mobilizations in both Donostia and Gasteiz are failing
Donosti's Don't Count gathered only 30 people on Saturday in Easo Square and the 300 anti-fascist calls against him. On the other hand, the drivers of racist mobilizations in the Errota district of Vitoria-Gasteiz convened last Tuesday a mobilization at the level of... [+]

The Navarre Parliament reaffirms its confidence in the Lantxotegi association in the process of integrating immigrants
The workers of this social entity have appeared before the Commission on Housing, Youth and Migration Policies of the Basque Government to explain their work. The rapporteurs have asked the foral Government for more public mental health and decent housing resources, as well as... [+]

Erabakitzeko eskubidearen alde egin dute EH Bilduk eta EAJk Araban ere

Bizkaian eta Gipuzkoan egin bezala, EAEko estatus politiko berriak Euskal Herria nazio gisa aitortzea eta erabakitzeko eskubidea jasotzea eskatu dute Arabako Batzar Nagusietan alderdi abertzaleek.


2024-11-14 | Josu Iraeta
By collective will

There are those who say that elections serve only to give legal status to political decisions. And there are not very many who think that way. Okay, but with that, a lot of things are said, among other things, that real power, power, is out of that game.

But, in my view,... [+]


2024-11-13 | Julene Flamarique
Indar Gorri members are acquitted on charges of harassing fans of the Spanish football team
In October 2022, an event was held in the El Sadar football camp in Pamplona, in which several people were accused of insulting and harassing party supporters among Spanish and American football teams. The trial has been held recently and the defendants have been acquitted by... [+]

2024-11-13 | Julene Flamarique
Path to recognition
III Conference on Torture. The Network of Torturados of Navarre announces an International Conference
The organization has explained that it has recently begun to transform the reality of almost a thousand people tortured in Navarre. The first official recognition of victims of torture in Navarre took place in April of this year and the present will be to reflect on the... [+]

Juana Dolores Agitation and propaganda
"I wonder what working-class women were doing together with bourgeois women in the same demonstration"
I met Juana Dolores with a motto that said it was more revolutionary to write well than to write in Catalan. I told her I had flipped and she told me it was the first interview of life. Four years later, the wave of novelty emerges and we met him in Barcelona to talk about his... [+]

2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu will speak in Bilbao on 20 November on the anniversary of the assassinations of Brouard and Muguruza
Sortu has warned that the Spanish and French states want to "stifle the national liberation movement" and has stated that the murders of HB militants Santi Brouard and Josu Muguruza "are part of the dirty war" that both states are doing.

2024-11-12 | Julene Flamarique
Jarki will speak on 6 December against the Spanish Constitution
Jarki has asked that "the day of enemy hegemony" be "a day of struggle" for the Basque working class. They have encouraged the citizens to fight and go out in the street in the face of the “regime of interests and property of the bourgeoisie”.

2024-11-12 | ARGIA
They call on the Basque Government to publish the ambulance service
In a camp organized by LAB, the workers have asked the Basque Government "not to delay the path of privatization until now and publish the ambulance service" because "it will not solve the structural problem".

2024-11-12 | Leire Ibar
The Ertzaintza arrests two youths for opposing the eviction of Astrabudua
This Tuesday, several young people have met in Astrabudua (Erandio) to prevent the eviction of a 70-year-old woman and her grandson. Eviction is scheduled for 10:30 hours, and the Socialist Housing Union of Uribe Kosta has called for mobilisation.

2024-11-11 | Patxi Azparren
Basque constituent process

As we know, the Institutional Independence of Hego Euskal Herria has begun a certain roadmap. Signing a new pact with the Spanish State. This path uses some main variables or premises. Thus: The PSOE is a leftist party, the Spanish State is recyclable and it is up to the... [+]


2024-11-11 | Gorka Torre
“Justizia euskaraz eta euskaraz justizia”
Baionako epaileei bigarren gutuna

Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]


Volkswagen: German closures dispel concern in Navarre
President María Chivite said she was concerned about Volkswagen’s news coming from Germany, but she has also shown her confidence in the plant that the multinational has in Pamplona because it is complying with the plans announced.

Eguneraketa berriak daude