Aiaraldea and Kokoriko create a song to celebrate the Night of Souls
- Last year, the Kokori Education Branch made a first attempt to reclaim the habit of the night of souls. They made a didactic unit and distributed it to all the centers in the region to deal with the "wave of Halloween" imported from the United States. The trikitilari Igon Olaguenaga has been in charge of composing the music and the artists Aiala and Okher have put their voice on the record.
This year the members of the factory have wanted to go one step further. To do so, they have entered the recording studio to compose the song of the mood night. The trikitilari Igon Olaguenaga has been in charge of composing the music, and the bertsolari Izar Mendiguren has been in charge of making the stanzas. “However, the letter has not been invented by us,” clarifies Kokoriko’s members, “it is a letter that is located históricamente.Hemos taken the phrase used for the singing request to use it as a chorus.” The song is being recorded these days. Okher and Aiala are the artists who have spoken, along with several boys and girls: Journalists Aitzol Goikoetxea, Ilune Urruela, Irune Urkixo, Hur Mendiguren and Hegoa Fernández will broadcast live matches for ETB-1.
Lyrics of the song
Chanduli manduli slot machine
Give us food
Small crunchy hail
Cheap apples and cariot pears! !
The soul that has the night is not always the same
We Believe Our Song
Pumpkin games are laughs and kilikilis
Happy trip between bats!
Behind the sheets, the friends at the door
Eguzkilore, Oro… Fear to smell!
Because we need heat with food for the winter
Let's lie and get stuck every day.
Chanduli manduli kirrikiki…
Let's turn on the candles and go away.
Fear is not fire, even if the heart beats.
Hear a cry, maullating the cat!
The night does not frighten me, but it fascinates me!
The Night of Souls has 11 stories
Party to fill the baskets!
We have told you the rumours, the story….
Now you decide the reward or the deceit! !
Chanduli manduli kirrikiki…
Txosnen eledun Eider Castañedaren hitzetan, Marta Ruiz de Alda alkate erregionalistak "autogestioarekin, jai herrikoiekin, euskararekin, feminismoarekin zerikusia duen espazio oro debekatu nahi du".
