The University of Los Angeles (UCLA) has posted several unpublished videos on its website. Among them are some significant audiovisuals of the Spanish war of 36, and San Sebastián is present in some of them. Also, videos of other towns in Gipuzkoa and the Basque Country, both South and North.
The old footage is from press magnat William Randolph Hearst, who donated it to UCLA. The university, for its part, has entrusted them to The Packard Humanities. These images of the Hearst news agency have been cleaned and restored, so they are seen with an unusual quality.
In one of the videos, U.S. Ambassador Claude G. Bowers appears—August 3, 1936. According to the credits, he recorded a statement in San Sebastian at the beginning of the war of 36, and says in the video that he will work until all Spanish Americans are safe. Another film shows a bombing of San Sebastian on August 31, 1936. Specifically, you can see a fragment of video where you can see Mount Urgull.
1936ko Gerran milaka haurrek Euskal Herria utzi behar izan zuten faxisten bonbetatik ihes egiteko. Frantzia, Katalunia, Belgika, Erresuma Batua, Sobietar Batasuna eta Amerikako herrialdeetara joandako horien historia jasotzeko zeregin erraldoiari ekin dio Intxorta 1937... [+]
Ezpatak, labanak, kaskoak, fusilak, pistolak, kanoiak, munizioak, lehergailuak, uniformeak, armadurak, ezkutuak, babesak, zaldunak, hegazkinak eta tankeak. Han eta hemen, bada jende klase bat historia militarrarekin liluratuta dagoena. Gehien-gehienak, historia-zaleak izaten... [+]
Pamplona, 1939. At the beginning of the year, the bullring in the city was used as a concentration camp by the Francoists. It was officially capable of 3,000 prisoners of war, at a time when there was no front in Navarre, so those locked up there should be regarded as prisoners... [+]
Segundo Hernandez preso anarkistaren senide Lander Garciak hunkituta hitz egin du, Ezkabatik ihes egindako gasteiztarraren gorpuzkinak jasotzerako orduan. Nafarroako Gobernuak egindako urratsa eskertuta, hamarkada luzetan pairatutako isiltasuna salatu du ekitaldian.