Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Weekly ARGIA free for Basque students in places where it is not official

  • In order to promote the Basque Country, from ARGIA we want to announce a campaign. Specifically, it is aimed at those people who are learning Basque in areas other than the official Basque country.

18 November 2022 - 10:54
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

In the 21st century the Basque Country is not yet official in the following three areas of the Basque Country: in Iparralde, in the centre of Navarre and in the county of Treviño. This has direct consequences for citizenship. To the daily difficulties to express oneself in Basque versus Spanish or French, in these areas everything entails the lack of institutional recognition.

Those who decide to learn Euskera deserve the maximum impulse of Euskaldunes. It is urgent that Euskera's learning be free, but at the moment it is not, and the Basque students know better than anyone what they do to start learning Euskera. We think it is very important that this issue should put popular pressure on the institutions to change their place. Here is our granite of sand, with the intention of influencing from a young age.

Want to receive LUZ for free?

For Basque students in areas where Basque is not official: Would you like to receive our magazine for free at home? Do you think you will read it or help Euskaldunize? If yes, we will send you free or a kit for at least one year. If you wish, weekly, fortnightly or monthly, we will send you as you wish.

In these accelerated times we live, we suggest you receive a quiet reading magazine at home. We want to be a tool to inform and help you live in Euskera about the events we consider important, a space to practice euskera.Por that, we want to make a material contribution in your house by introducing the Euskera physically, so we suggest you receive the weekly on paper.

We also have a digital journal to receive in e-mail and other offers.

Why do we do this in ARGIA?

We see with concern that the Basque Country is in a situation of impasse and we want to put it on our side to move forward as a people. With this specific campaign, we want the people who are learning Euskera in areas that are not official, to feel the momentum of ARGIA, as we feel of thousands of Euskaltzales of Euskal Herria that provide us economically in our day to day.

When ARGIA ends the year with profits, multinationals, banks or other gentlemen do not come to collect dividends. We invest the result in the project to further strengthen it, and we make these kinds of decisions despite going against market laws. We have already done so with other groups – unemployed subscribers, prisoners, hotel owners…. That is why we say, from solidarity, that the community stands here, and now, if we can help us learn Basque from hundreds of people, we will be very happy.

So if you're a student and you estimate the journal, encourage us to accept our offer. All you have to do is write an email komunitatea@argia.eus before November 30 to introduce you (tell us who you are, where you are learning Basque, how many years you have been, what your relationship with the Basque, if you are going to read our magazine, etc. ), especially for you to know yourself.

If you're not a Basque student

If you look with good eyes at these kinds of initiatives and like the work we do in ARGIA, we strongly suggest that you do ARGIA. You can provide whatever you want, and as you can see, thanks to all the contributions we get to more and more people. Enter here.

We say goodbye. Receive a cordial greeting from all of us who do ARGIA, and these days, like all year round, keep the Basque.


You are interested in the channel: Euskara
Elle-aren biya

Lagun asko sumatu dut kezkatuta euskaldun gero eta gutxiagok ahoskatzen duelako elle-a. Haur eta gazte gehienek bezala, heldu askok ere galdu du hots hori ahoskatzeko gaitasuna, idatzian ere nahasteraino. Paretan itsatsitako kartel batean irakurri berri dugu: altxorraren biya... [+]


Leire Amenabar. Harrera-herrirantz
“Deserosotasunik barik ez da ezer aldatuko”

Harrera-herri euskaldun nola izan gaitezkeen galdetu zion Leire Amenabarrek bere buruari eta parean zituenei iaz, Gasteizen, harrera-hizkuntzari buruzko jardunaldietan, eta galdera horrexetan sakontzeko elkartu gara berarekin hilabete batzuk geroago. Amenabarrek argi du... [+]


Autobiografia linguistikoak eskolan euskara hauspotzeko

Eskolako zenbait gurasok euskalduntzeko egindako ahalegina ikusarazi, eta hezkuntza komunitatean euskararen aldeko jarrerak piztu. Helburu horiekin bultzatu du Autobiografia Linguistikoak ekimena Ramon Bajo ikastetxeko Basartea gurasoen elkarteak, Gasteizko Alde Zaharrean. Pozik... [+]


Euskara bihotzean eta erdara ezpainean

Azterketak amaitzearekin batera ohikoak bihurtu dira ikasleriaren artean, urteko garai honetan merkeak diren hegaldiak hartu eta adiskideekin bidaiatzea. Horrela egin dut neuk ere eta Londresera joateko aukera izan dut. Ildo beretik, bertan “euskaldun” pilarekin egin... [+]


Eskolako guraso taldean nola informatu euskara hutsean, erdaldunak haserretu gabe

"No entiendo, en castellano por favor" eta gisakoak ohikoak dira eskolako guraso Whatsapp taldeetan, baina Irungo Txingudi ikastola publikoan euskara hutsean aritzeko modu erraz eta eraginkorra dute, behar duenarentzat itzulpen sistema berehalakoa ahalbidetuta.


Hasi da Errigoraren udaberriko kanpaina

Martxoaren 10etik 26ra izango da udaberriko kanpaina. 'Beste modura, denona de onura' lelopean arituko dira gertuko ekoizpena, banaketa eta kontsumoa babestu eta sustatzeko, ager zonaldean euskara hauspotzen duten bitartean. Apirila amaieratik aurrera jasoko dira... [+]


2025-03-11 | Sustatu
Etorkisuneku 01 jardunaldia 14an, “etorkizunak pentsatzeko euskaratik”

Etorkisuneku 01 izenarekin jardunaldia egingo da martxoaren 14an, datorren ostiralean, Errenterian. Badalabek eta TEKS elkarteak antolatuta "hizkuntzari eta komunitateari lotutako iruditeria eta diskurtsoak berritzeko proposamen bat" izango omen da. Badalaben egoitzan... [+]


EAEko Osasun Saila mediku euskaldun bila

Alberto Martinez Eusko Jaurlaritzako Osasun sailburuak argi dio: ez ditu mediku euskaldunak aurkitzen, eta euskarazko osasun arreta ezin da bermatu mediku egoiliar (formazioan dauden espezialista) gehienak kanpotarrak direlako. Mediku euskaldunak bilatzea perretxikotan joatea... [+]


Haur eskoletan euskarazko ehun plaza gehiago eskainiko ditu Iruñeko Udalak hurrengo ikasturtean

Euskarazko eskaintza handitzeko akordioa erdietsi dute EH Bilduk, PSNk, Geroa Baik eta Zurekin Nafarroak


'Gaztetxeak Bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”

Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]


2025-03-06 | Mara Altuna Díaz
Mary Kim Laragan-Uranga, AEB-etako euskalduna eta AEK-ko ikaslea
“Euskara ikasten dut AEBetara emigratu zuten nire aitona-amonen ahalegina eta sustraiak ohoratzeko”

“Bi pertsona mota daude munduan: euskaldunak, batetik, eta euskaldunak izan nahiko luketenak, bestetik”. Gaztea zela, Mary Kim Laragan-Urangak maiz entzuten omen zuen horrelako zerbait, Idahon (AEBak), hain zuzen. Ameriketan jaio, hazi, hezi eta bizi izandakoak 70... [+]


2024an Euskal Herrian estreinatutako 900 filmetatik bi baino ez dira euskaraz izan

Pantailak Euskarazek eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak aurkeztu dituzte datu "kezkagarriak". Euskaraz eskaini diren estreinaldi kopurua ez dela %1,6ra iritsi ondorioztatu dute. Erakunde publikoei eskatu diete "herritar guztien hizkuntza eskubideak" zinemetan ere... [+]


C2ko ikasleei eskerrak

Administrazioko hainbat gai, LGTBI+ kolektiboko kideen beharrizanak, segurtasun subjektiboa, klima aldaketa, gentrifikazioa, ikus-entzunezkoak erabiltzeko modu berriak, audientzia-datuak jasotzeko moduak, dislexia, ikuspegi pedagogiko aktibo eta irisgarriak, literatur... [+]


Elebitasunaren tranpa

Auzitan jar ez daitekeen baieztapen orokor eta eztabaidaezinaren gisan saldu digute hizkuntzak jakitea printzipioz ona dela, baina baditu bere "ñabardurak", edo esanahi ezkutuagokoak. Hemengo ustezko elebitasun kontzeptuaren azpian dagoen baina kamuflatzen den... [+]


Eguneraketa berriak daude