Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Arce and Choqueuhanca will have to vote in Bolivia


12 October 2020 - 17:01

The vote will take place in favour of Arce Catacora and David Choqueuhanca, despite the doubts that exist as a result of the contradictions in Mas’s candidacy. These are reasonable doubts, since the personalist and vertical stages in the management of the State by the HAF have often weakened the basic structures of social movements.

The stubbornness in holding a candidacy that had lost the referendum (Pp.-García Linera) generated serious doubts; and in addition, this stubbornness, caused the discourse of the oligarchist right, lost and disconcerted, to be a gift. With this discourse, they managed to articulate the mobilization on the street, revealing its racist character to the colonized middle class.

There are doubts because, as there was no depth in a real project of rupture against colonialism and capitalism, we were in a scenario of almost complicit coexistence of the eastern agricultural oligarchies. These oligarchies didn't come.

"There are doubts because, as there was no depth in a real project of rupture against colonialism and capitalism, we were in a scenario of coexistence almost accomplices of the eastern agricultural oligarchies"

One with the economic stability achieved by the MAS government, and they did not hesitate to provoke a violent coup d'état, such as the one that paid the blood classes in the massacres of Sacaba and Senkata.

There are doubts and contradictions between a constitution and a discourse (which gives priority to the community in the economic and social sphere) and the developmentalist practice against indigenous peoples, which is precisely the indigenous people who give the HAF the raison d'être.

Finally, there are serious doubts about the large number of drugs that have become a pseudo-revolutionary discourse. On many occasions, relevant sectors of the State have participated in this discourse and, on many occasions, have removed the people who have given their lives from the real process of change. However, we will have to vote in favour of MAS and I will do so.

The main reason is that, first of all, despite all these shortcomings, the candidature of Arce and Choquehuanca is the only representative of the popular and indigenous sectors, so they will be able to challenge this sector. All others respond only to the interests of the strategic alliance between the United States Department of State and the oligarchic classes. Mesa and Quiroga are the most serious consequence of a neoliberal colonial past that left the country on the verge of failure. It is a country that has also been dependent on the payment of salaries in the public sector, with a dependence on international institutions. The new representatives, Camacho and Chi, represent the far-right ignorant, violent and orthodox religious, such as the cartoon of Trump and Bolsonaro.

We will have to vote in favour of Arce and Choquehuanca because a victory by Mesa or Camacho would strengthen the coup between October and November 2019, in addition to the impunity of those responsible and authors of the massacres of Senka and Sacaba. Likewise, the normalization of violence by fascist groups such as the Cochala Youth Resistance or the Youth Union Cruceñista, which impose their fanatic racism on our streets.

"We will have to vote in favour of Arce and Choquehuanca because a victory by Mesa or Camacho would strengthen the coup from October to November 2019"

The vote in favour of Arce and Choquehuanca, a process of fourteen years that, despite all the errors mentioned, took a great step in the reduction of poverty and achieved rights, but above all achieved achievements of dignity and self-esteem for the workers, citizens and indigenous people trampled by the colonial State, from the creation of the republic to its impoverishment in the years of the neoliberal model.

We will have to vote in favour of them, but from the day after the victory, it is clear that they must be required to make themselves self-critical and to recover the process. In any case, in the end there will be a process of not returning to the desert of the colonial neoliberal past.

Finally, the people who are in favour of the working classes and of the people fighting for decolonization and for the peoples of origin should not have too many problems to know what they are and what they are not. We must therefore vote for Arce Catacora and David Choquehuanca.

 

*René Behoteguy Chavez

He is a Bolivian, militant of Askapena and resident of the Basque Country.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
Some observations that show the direction in relation to what happened to Aritz Ochandiano
We have read with surprise in the press the news of the attack on Aritz Ochandiano with flares in his own house. He reported on social media about what happened. Both he and the media that receive his statements have tried to link this attack to the debate about... [+]

Berwick and us

You may not know who Donald Berwick is, or why I mention him in the title of the article. The same is true, it is evident, for most of those who are participating in the current Health Pact. They don’t know what Berwick’s Triple Objective is, much less the Quadruple... [+]


Public services: paving the way for the chainsaw or clearing the forest?

The article La motosierra puede ser tentadora, written in recent days by the lawyer Larraitz Ugarte, has played an important role in a wide sector. It puts on the table some common situations within the public administration, including inefficiency, lack of responsibility and... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
The language of

Is it important to use a language correctly? To what extent is it so necessary to master grammar or to have a broad vocabulary? I’ve always heard the importance of language, but after thinking about it, I came to a conclusion. Thinking often involves this; reaching some... [+]


The 'favorite' places

The other day I went to a place I hadn’t visited in a long time and I liked it so much. While I was there, I felt at ease and thought: this is my favorite place. Amulet, amulet, amulet; the word turns and turns on the way home. Curiosity led me to look for it in Elhuyar and it... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
The skills

Adolescents and young people, throughout their academic career, will receive guidance on everything and the profession for studies that will help them more than once. They should be offered guidance, as they are often full of doubts whenever they need to make important... [+]


2025-04-16 | Jon Alonso
The White Birds

It will be two or three weeks since I read it, in a column by Maialen Akizu. Aner Peritz brought with him what he said on TV: “Bertsolarismo is what has led me not to interact with zis hetero men, because bertsolarismo is what has made me dissident, and also because... [+]


2025-04-16 | Itxaro Borda
In order to survive

If that's the fear. Donald Trump seems to have come to occupy Washington’s rounded office for a long time. He has a second mandate, but to his close advisers, confirming that he is not joking, he also mentions his rigid goal of changing some isolated numbers in the Constitution... [+]


Aitonita eta ortologia

Ansorena´tar Joseba Eneko.

Edonori orto zer den galdetuz gero, goizaldea erantzungo, D´Artagnanen mosketero laguna edo ipurtzuloa, agian. Baina orto- aurrizkiak zuzen adierazten du eta maiz erabiltzen dugu: ortodoxia, ortopedia, ortodontzia... Orduan (datorrena... [+]


2025-04-16 | Bea Salaberri
Get ready for the war?

“Bag of resilience”, “survival manual”, “backpack of evacuations”: that’s what you can hear in the mouths of the authorities in recent weeks.

Among the declarations of the past month, the European Union has asked the population to prepare a “survival kit” to... [+]


2025-04-16 | Karmelo Landa
The Patriotic Opportunity

It’s not Christmas Day, it’s Christmas Day that we Basques need. Once a year there are repeated calls from potential patriotic parties and groups, on these dates, the homeland of the Basque Country is the Basque Country/Euskal Herria around the proclamation. It's a matter of a... [+]


The technology
To do or not to do

Last week I had a nice meeting with a group of women that I hadn’t seen for a long time, and we talked about doing it, linked to spaces of technology and creation.

The oldest of these women, who is on the frontier of retirement, is a programmer and enjoys programming code... [+]


2025-04-16 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Eraikinaren bizitza

Hainbatetan esan izan didate arkitektoen lanaren gauzarik indartsuena dela ekoizten duguna betikotu egiten dela. Eraikinaren betikotasunak gizakiaren presentzia tenporala gainditzen duela eta geroko etorkizunean iraunkor egingo gaituela. Eta liburu batekin gertatzen ez den... [+]


Eguneraketa berriak daude