Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Amurrio City Council withdraws the subsidy to Aiaraldea Komunikabideak

  • Aiaraldea is the only media in Basque in the region of Ayala, and the agreement signed with the City Council of Amurrio since 2012 and in force for the promotion of the Basque Country has been suspended "unilaterally" and "without any communication". The media warns that the decision is "very serious" and "unacceptable". The Council of Euskalgintza has also expressed its "concern".

23 May 2024 - 10:46
Last updated: 11:46
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The City of Amurrio has withdrawn the grant of EUR 6,000 to Aiaraldea Komunikabideak. The agreement for the promotion of the Basque language between the City Council and the media, signed and in force since 2012, has been denounced "unilaterally" and "without communication" by Aiaraldea Komunikabideak. The disappearance of the subsidy "compromises even more" the habitability of the only media in Basque Ayala.

Warning that this is a "very serious" and "unacceptable" fact, they call for an end to the situation. For the time being the City Council has not responded to the request for a meeting, and since 15 April the appointment has been in Aiaraldea Komunikabideak. The Council of Euskalgintza has also expressed its concern: "The ecosystem of local media in Basque contributes fundamentally to the process of normalization of the Basque Country, to the promotion of the use and to the guarantee of the rights of citizens who want to live in Basque".

In highlighting the gravity of the situation, Aiaraldea Komunikabideak focuses his attention on the theme: "This attempt to stifle the only media in Basque in the region is the last milestone of the decisions taken by the City of Amurrio in recent years against the recovery of the Basque Country". The examples are not limited: the refusal to meet with the Council of Euskalgintza in May 2023 and to sign commitments; the decision to abolish in July the position of Basque technician from the list of municipal workers – then, if it regressed with social pressure – the refusal to have the Basque parties of Gora Aiaralde enter the dynamic in April, etc. In this sense, the media asks the City of Amurrio to suspend all the aggressions against the Basque Country and support through public resources of the dynamics and projects of revitalization of the Basque Country created and developed through citizen action.

"Viability is more compromised"

The Aiaraldea Komunikabideak, which began its fourteen years ago, can make progress thanks to the protection of citizens, receiving the support of all municipalities and political parties in the region. For years, however, they have had to respond to economic losses with their own contributions – with quotas of disinterested partners, with benefits from services, with voluntary contributions…. In particular, the Aiaraldea Cooperative Society has had to contribute EUR 486,329,97 in the last five years for the project to progress. In this context, the decision of the City of Amurrio would cause enormous damage to the media: "In the context of this difficult economic situation, the City of Amurrio has decided to break with the scarce contribution it made to the project, further compromising the viability of the project".

Aiaraldea calls for solidarity with the agents of Amurrio: "We call on associations, companies, hotels, traders and individuals not to recognize new setbacks in the process of Euskaldunization of the municipality" and "we build a health barrier that avoids attacks and barriers against the Basque people".


You are interested in the channel: Kazetaritza
2024-07-17 | David Bou
Learning to say goodbye

Saying goodbye to something or someone is usually an act related to abandonment, the end and, ultimately, the grieving process. I'm sure you would ever, or you'd hear someone, tell them the typical, topical phrase of "I don't like greetings." And I don't want to fool you, not even I've... [+]


Maximo Aierbe, one of the founders of Euskaldunon Egunkaria, dies
Maximo Aierbe Muxika has died in her native town of Ataun, at the age of 74. Those who participated in the efforts of the years before and after the creation of Euskaldunon Egunkaria will remind the man that I work so hard for the shareholders of the new project. With great... [+]

2024-07-08 | Sustatu
How are young Basques informed? Mainly with social networks and then on television
The most recent reports by Ikusiker Ikusentzunezkoak have analyzed the interest of Basque youth in the consumption of information/news. The results are interesting, in short, if there is an interest in information, and the source of hard information, social networks are the main... [+]

They show that Israel follows a pattern to kill Palestinian journalists
The Committee for the Protection of Journalists in the Gaza Strip has estimated 103 deaths by Zionists since 7 October and more than 150 deaths. A report warns that in some cases they were intentioned, knowing that they were journalists, although nothing is known.

Julian Assange is released after reaching an agreement with the United States
He will plead guilty at the mid-night trial in Euskal Herria. He will be punished by imprisonment for five years and two months in prison for the time he remained in prison in the United Kingdom. In this way, he will be released without bail.

193 members of the United Nations have been killed by Israel since October, most of history
The deceased are members of the Palestinian refugee aid agency UNRW. The agency announces that the mortality rate for UN workers is the highest. Israel has known at all times where the humanitarian aid workers were and has attacked them “expressly”, it has denounced. Over... [+]

2024-06-18 | Mikel Aramendi
ANALYSIS
Will the American journalist Ewan Gerxkovitx be a real spy?
The Russian judges accuse him, among other things, of having captured that Armata was carrying classified documents from the company Uralvagonzavod, the producer of the most modern Russian tank. It can be sanctioned at 20 years. But was it a real spy? Unfortunately, I would say... [+]

2024-06-12 | David Bou
Prohibited exile

Walk from a train station, two friends and a hug. This hug will be frozen until the next meeting. I'll come home, he'll stay there. There, too, will be free the painful feeling that injustice wants us to catch. Jesús Rodríguez (Santa Coloma de Gramenet, 1974) is a journalist,... [+]


Euskalerria Irratia created a fake account on Instagram to fool
Several users of this social network have been sent on their own false message that they have been pleased with a draw, in an orderly Basque. If you receive the message, do not click the link or provide data on the current data, as it is a fraud. Euskalerria Irratia has warned... [+]

2024-06-06 | Aiaraldea
Accession campaign for the City of Amurrio to return the subsidy to Aiaraldea Komunikabideak
Here you can adhere to the manifesto. A public appearance will be held on 21 June at 19:30 a.m. in front of the City Hall of Amurrio.

The employees of 'El Diario Vasco', on strike of signatures, now go on strike to call for a wage increase
On 19, 20 and 21 June a strike was called between the workers of El Diario Vasco for not making progress in updating the collective agreement. In addition, since 30 May, journalists have carried out a strike of signatures: “In order to hide it, the company gives priority to... [+]

Eguneraketa berriak daude