In Euskal Herria, in recent decades, we have made various movements to demand amnesty from the states that impose oppression, both national and social, for those who have suffered repression for independence and socialism, without making differences between the forms of struggle we have used.
But there is a clear shift in paradigms, ideas and principles, as well as the backbone of the opportunists who dominate left-wing nationalism. They have resigned from claiming amnesty for Basque political prisoners and have reinforced the scheme of “winners and losers” that have repeatedly imposed on us from Spain.
In this way, this elite has wanted to impose on us, without shame, to follow the legal, criminal and political path imposed by the states that keep us captive and end our political status.
In this context, an amnesty is applied in Catalonia, accompanied by defenses and detractors. On the one hand, we are not surprised to see the most reactionary actors taking the streets, showing their fascist character. And on the other hand, we see Bando as a "progressive", formed by several leftists and independentists who symbolize amnesty. That is surprising, because they do not intend to resolve a political conflict or overcome the repressive and precarious situation that the working class of the Spanish State and the oppressed nations are experiencing, no. Today they take the sign of amnesty, but some do so to stay in power and others to gain legitimacy in the world of reformism and independence and appear to be the only defender of the rights of the people.
Through popular struggle we will achieve amnesty, together with the indispensable right of self-determination, to open the way for a democratic and just future.
Clearly, this amnesty has nothing to do with the historic demands of the revolutionary line. We must remember that in Spain during the last decades there has not been a single day without political reprisals in prisons. Today there are hundreds who keep us prisoners for defending the working class and the historical rights of oppressed nations. And, political militants of PCE(r), GRAPO, Gallegos independentists and other movements, we will continue in jail the day after this amnesty.
With this amnesty, the laws that this Government uses to exploit and tread the people will not cease. The undemocratic state will therefore remain in force. In other words, the list of reprisals will be extended.
This amnesty will not cover all the people who have retaliated in Catalonia for their participation in demonstrations in favour of the referendum, because many of them are out of this list. On the other hand, the uniformed slaves of the State, who used violence against the people, will use this measure to make their actions go unpunished. A project with serious or effective purposes would take these two data into account in order not to do so.
The Catalan political parties that assume this cunning of the Spanish State stand as the only defenders of the rights that are violated in Catalonia and establish an alliance with the Basque counterparts. They have already opted in Euskal Herria for unilaterality, in the opposite direction to independence, through the liquidation and conciliation of the revolutionary routes. Aligned with these parties in the service of capital and with their interests, they further limit our status and our political character, but we believe that this is a good time to claim our political rights out loud through organization and mobilization.
Therefore, in this context of interested moves, false amnesties and attacks on oppressed working classes and peoples, we claim all amnesty as a strategic objective of the revolutionary line. Through popular struggle we will achieve amnesty, together with the indispensable right of self-determination, to open the way for a democratic and fair future.
Finally, to all the institutions and people who have been cruelly persecuted in recent decades for proclaiming in Euskal Herria all the amnesty, a lot of encouragement and strength, to follow the road marked. You are right, amnesty is possible! We will do so with resistance and struggle!
Prisoners on the street, all amnesty!
Jesús Mari Etxeberria Garaikoetxea “Goierri”, Jon Kepa Preciado Izarra, Patxi Ruiz Romero and Mikel Sansebastian Gaztelumendi, Basque political prisoners.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
You may not know who Donald Berwick is, or why I mention him in the title of the article. The same is true, it is evident, for most of those who are participating in the current Health Pact. They don’t know what Berwick’s Triple Objective is, much less the Quadruple... [+]
The article La motosierra puede ser tentadora, written in recent days by the lawyer Larraitz Ugarte, has played an important role in a wide sector. It puts on the table some common situations within the public administration, including inefficiency, lack of responsibility and... [+]
Is it important to use a language correctly? To what extent is it so necessary to master grammar or to have a broad vocabulary? I’ve always heard the importance of language, but after thinking about it, I came to a conclusion. Thinking often involves this; reaching some... [+]
The other day I went to a place I hadn’t visited in a long time and I liked it so much. While I was there, I felt at ease and thought: this is my favorite place. Amulet, amulet, amulet; the word turns and turns on the way home. Curiosity led me to look for it in Elhuyar and it... [+]
Adolescents and young people, throughout their academic career, will receive guidance on everything and the profession for studies that will help them more than once. They should be offered guidance, as they are often full of doubts whenever they need to make important... [+]
We have had to endure another attack on our language by the Department of Education of the Government of Navarre; we have been forced to make an anti-Basque change in the PAI program. In recent years, by law, new Model D schools have had to introduce the PAI program and have had... [+]
Public education teachers have the need and the right to update and improve the work agreement that has not been renewed in fifteen years. For this, we should be immersed in a real negotiation, but the reality is deplorable. In a negotiation, the agreement of all parties must be... [+]
A few weeks ago, on Diputación Street, in the centre of Vitoria-Gasteiz, two men threw a homeless person off the small landing outside the place where he slept. In addition to being thrown away, a metal railing was immediately placed in front of the lonja. Although the place... [+]
From linguistics or glotophobia and, of course, hatred against Basque, we have often seen our Basque become the dandruff of all sticks. Last of all, the president of Kutxabank, Anton Arriola, has been shaking our language and giving us galantas.The President of Kutxabank,
... [+]
Do not look for this connection from Ezkio or Altsasu, let alone crossing the Ebro River through Castejón. The connection, or rather the connections, between the Basque Y and the AVE of Navarre is already a reality. It is these links in the plural that should concern us and... [+]
Don't make a fuss, don't confront, don't victimize... and obey. As oppressed subjects, in this case as Basques, we talk, how many times have we had to listen to them? Ironically, two years ago, at the Euskalale Independentiston Meeting, Esne Arzallus said: "We have arrived here,... [+]
Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]
Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]
Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]