Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Euskaltzale Aitor Etxarte dies

  • Etxarte has been a great driver and entrepreneur of public teaching in Basque. He participated in the creation of the municipal ikastolas of Pamplona and in the Karrikiri association and has collaborated for years in Euskalerria Irratia.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

21 December 2020 - 08:47
Euskalerria Irratiko kolaboratzailea zen Aitor Etxarte. Argazkia: Euskalerria Irratia.

Aitor Etxarte Berezibar (Arrasate, 1956) died today (18 December) at the age of 63 due to the coronavirus.Etxarte was born in Arrasate (Gipuzkoa), as it was from there, but it was from Pamplona, on Merced Street. He studied at the Autonomous University of Barcelona: Philosophy and Educational Sciences Pedagogue and, together with other people, was an impeller and impeller of the Ikastola Municipal de Pamplona, in the ruins of Franco.

He has pioneered innovative teaching in Euskera in the public network, a convinced and enthusiastic professor, a researcher in many innovation projects, a teacher trainer and a member of several professional associations. He was director of the Ikastola Hegoalde, one of the founders of the association of Euskaldunes Karrikiri and, for years, collaborator of Euskalerria Irratia. He has been president of the School Council of Navarra until 2015-2019.

Etxarte began to descend the slope, after becoming infected with the coronavirus, "until he reached the ICU." This was recognized by his son Hedoi Etxarte to the Eutsi program of EiTB: He was very tired when he was asleep.

Aitor Etxarte Berezibar: Militant of the Revolutionary Communist League, founding member of the municipal ikastolas of Pamplona, director of the South, rebels against gentrification, partner of many small projects.

Her mother was from Mondragon and married Pamplona, and although she was born there, she did her whole life in Pamplona. This article published in Goiena explains the work of his family for participating in the War of 36, in which six people died, and the work done by Aitor himself with the Oroimen de Arrasate group.

The best I have, what I know, almost everything I've lived, I owe it to her. pic.twitter.com/SvF2y69LlS

— Hedoi Etxarte (@hedoi_etxarte) December 18, 2020

Aitor Etxarte was passionate about Basque culture and has demonstrated this in recent years in Euskalerria Irratia.

Pictures of farewell from Juan Pedo Urabayen cemetery in the following tweet:

And on this occasion the son Hedoi Etxarte explains the images and text he has read.

 


You are interested in the channel: Hezkuntza
In schools, we have an architecture that prioritizes control rather than surveillance.
Although the transformations of the courtyards of the centers are increasing, the old buildings and the rigid infrastructures are still the ones that dominate the education (both in interior and exterior spaces), to learn, move and relate to taste, far from the spaces, designs,... [+]

Hezitopia awaits us

The Utopians of the book Utopia of Thomas Moro loved to read it. The good education of the letters had led them to start in childhood and to continue their adult life without anyone ordering anything, reading and learning and reading more. Imagine the time devoted to it for the... [+]


The Basque Government will allocate EUR 67 million to the equal pay of teaching staff with the public school
The Basque Government will equate the salary of the teachers of the centres agreed with that of the Basque public school. The equalisation will be progressive, the process will end in 2027 and to start the process EUR 67 million will be allocated from this year’s public... [+]

2024-10-16 | Julene Flamarique
The Government of Navarra presents curriculum materials to incorporate Roma history and culture in Early Childhood and Primary Education
The Department of Education of Navarra will make available to citizens "pioneering" teaching materials on the Roma culture, both in Basque and in Spanish. Written by Bruno Miguel Jiménez, director of the public school of Cáseda, aims to integrate and make visible the Roma... [+]

More and more young people are not mobile when they go to ESO, according to families
Data shows that the trend is being broken in a large number of households (schools). At 11-12 years old we have gone from almost all mobile youth to having a majority of students without Smartphone in different centers thanks to the initiative of groups of parents: In the... [+]

2024-10-15 | Leire Ibar
The Prosecutor's Office calls on the Ertzaintza to investigate the "fascist messages" of the UPV Professor of Law
The Public Prosecutor’s Office has asked the Ertzaintza to produce a report on the UPV professor that came out in early October. The objective is to investigate in depth the circumstances of the case and to analyse whether there has been a hate crime, before making the... [+]

The Basque Government shields the service of catering companies in school canteens
In 2019 the Basque Parliament approved a new model for schools that want to act without catering companies. Instead, the Basque Government has recently issued an order requiring the centres to provide a service through catering companies. Meanwhile, the 50 schools that have... [+]

2024-10-12 | Aitor Kortabarria
Curiosity

I've been a teacher for 20 years and I've been teaching at all levels of High School, and today is the day I don't know what the teacher's role is.

In the long staircase of regulated education, each level has its own characteristics. In ESO, for example, good work habits and... [+]


2024-10-11 | ARGIA
Hernani schools come together to promote the use of the Basque Country and Basque culture
The schools are concerned that in their schools the use of Euskera and the transmission of Basque culture are slowing down. They've done a year-long reflection process and they've presented the Gu geok platform. They've presented a decalogue to make a leap in these centers.

Informative disfocus

At the beginning of the course, the elections should be the main event on the UPV/EHU information agenda. At the School of Social Sciences and Communication, we also have a double appointment, as the assembly of our center will also be elected in October. It opens up the... [+]


In Leihotikan, come on! and Ibil Bedi will turn on the Nafarroa Oinez de Sangüesa
The Ikastola de Sangüesa organised a full programme for 19 and 20 October: A tour of 3.5 kilometers, three areas and eleven events for the great festival of the ikastolas of Navarra.

Not mobiles, but the Chromebook does?
“We tell young people to spend less time in front of the screen, and at the same time we force them in the middle to connect to digital devices.” The Off movement has highlighted the need to curb digitisation processes in schools and to reflect on the control and influence... [+]

Dyslexia, unsuspected difficulty that can lead to school failure
Dyslexia is an obstacle to reading and writing learning, and according to some studies one in ten children suffers, but is often not detected, and has consequences on frustration, self-esteem and the teaching trajectory. “I thought I was stupid and ruthless.”

The Lyceum Etxepare of Baiona will promote free social networks for educational purposes
It's becoming more and more common to have accounts on free, federated social networks like Mastodon or Pixelfed. For this purpose, most Basques mastodon.jalgi.eus use instances mastodon.eus or pixelfed.eus. The Baiona Etxepare Liceo has taken a step further, creating its own... [+]

2024-10-07 | Behe Banda
News from the UPV/EHU

You never know what you're going to find when the course starts, the first of September is always times of high tension, from three to forty years. High motivation time, time to enroll in the language school and in the gym. This year I'll also make ceramics, it's always been my... [+]


Eguneraketa berriak daude