Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Report the abuse of the Ertzaintza to the prisoner Aitor Esnaola

  • After his father's death, Legorreta's prisoner got permission to be with his family. According to the friends, once in the village they were tied in the police car for five hours, and had the opportunity to be alone with the relatives of the deceased.

21 June 2019 - 09:40
Maiatzean gaixorik zegoen aita bisitatu zuen Esnaolak. Argazkia: @jpermach.

The friends of the Basque political prisoner Aitor Esnaola have denounced the treatment given by the Ertzaintza to the prisoner of Legorreta in a letter sent to Berria. A few days ago, upon the death of the prisoner's father, Esnaola asked for permission to be with his closest relatives. The petition was accepted by the Penitentiary Guard of the Spanish National Court, who filed an appeal against this judgment.

Following the usual procedure, Esnaola was first transferred to the Alavesa prison in Zaballa, in Álava. The prisoner's friends have stated that, once in Zaballa, "the Security Council of the Basque Government is responsible for its full compliance".

Friends report that filling this car violated Esnaola's rights: “On Monday, without having brought Aitor to his father’s funerals, he was detained inside the car for five hours, bound, in a corner of the town. The Basque Government and its Ertzaintza did not take the necessary measures to guarantee Aitor’s rights and, consequently, Aitor spent only five minutes with his relatives.”

In the opinion of the friends of Esnaola, the behaviour of the Basque Government has revealed “the most dramatic consequences” of a policy of “cruel” dispersion in itself. They have also denounced that such attitudes "hinder" the ongoing process of political normalisation.

Esnaola visited the father in May

Esnaola's father had been ill for a long time. At the end of May, the prisoner had the opportunity to visit his father in the family farmhouse. The other close relatives also had the opportunity to greet. On the return of the visit, the Ertzaintza cars met with a herd of sheep blocking the road. The Ertzaintza tried to make the tour by igniting the sirens and identifying several people on the spot.

 

 


You are interested in the channel: Euskal preso politikoak
Political prisoner Orkatz Gallastegi leaves EPPK
The Basque political prisoner in Berango is currently in Zaballa prison and has announced in his letter that he has left the Basque Political Prisoners Collective.

Departures, a circus of solidarity and political Alzheimer’s

What surprised you the most when you left jail? I've been asked many times in the last year and a half.

See that the streets of Bilbao are full of tourists and dogs with two legs, for example? Or the changes in the political situation? The first one has tired me and annoyed me... [+]


2024-11-19 | Jon Torner Zabala
Fermin Muguruza: "I would like to know if Lehendakari Pradales agrees with his Justice Department"
Fermín Muguruza last Saturday offered a concert at Martutene prison, 39 years after ETA members Iñaki Pikabea 'Piti' and Joseba Sarrionandia smoked from jail. Now, following complaints from several people about the concert, the Department of Justice of the Basque Government has... [+]

2024-10-29 | Leire Ibar
Two prisoners in Pamplona have been released on parole
Josune Arriaga and Kontren Sola, respectively, after fourteen and sixteen years in prison, have been released on parole through a decision of the Central Prison Surveillance Judge.

Mikel Globñano (Sare)
"The reform harmonising penalties is a major step in the situation of prisoners"
The European Union agreed in 2008 to recast the sentences of eta prisoners. Spain did not comply with this order. The reform of the law has come. The measure will affect a total of 52 prisoners. Mikel Globñano, a member of the Sare association, has given us the details in the... [+]

According to Sare's calculations
The reform of Law 7/14 would affect 52 prisoners and seven will leave immediately
That is what the Sare partnership announced this Thursday. Attempts have been made so far to ensure that the reform of the law is not effective, but we do not have to vote again in Congress, as the pp intended. This week, therefore, the law will be published in the Official... [+]

Eztizen Artola Iturrate
"We've been so romantic about the case, we're not aware of the consequences that prison can have."
The day has come: Ihintza's father will be released from prison. This is the time for the opening of the novel Pneumak (Txalaparta, 2024), by Eztizen Artola (Bilbao, 1999). From there, the child will grow up with a backpack on his travels to jail to visit his father, in order to... [+]

Recasting EU sanctions will affect 45 Basque prisoners
The revolt, and after overcoming the Spanish Senate, the legal reform to recast the penalties in Europe will go ahead. Thus, the derogation granted by Spain in 2014 to the European directive on the recasting of penalties adopted in 2008 disappears, which will affect 45 Basque... [+]

The National High Court Records the Judgment on Marixol Iparragirre
The magistrates deem the kidnapping and murder of the head of pp. Miguel Ángel Blanco to be prescribed and accuse the public prosecutor of political responsibility of the head of pp. Miguel Ángel Blanco.

2024-09-27 | Ahotsa.info
On 11 January, the traditional national meeting of prisoners will take place in Bilbao.
The motto of the mobilisation called by Sare Herritarra on 11 January in Bilbao will be “The final solution”, and as every year, Sare expects the support of thousands of people.

2024-09-19 | ARGIA
The High Court of Justice of the Basque Country recognizes the right to unemployment to a Basque political prisoner
The High Court of Justice of the Basque Country (TSJPV) has ruled that the third-degree prisoner is entitled to unemployment. The LAB syndicate has considered that the sentence is "a precedent" and a step "on the road to the recognition of the fundamental rights of prisoners".

Locust strike in Zaballa

Since we were transferred to Euskal Herria from the prisons of the Spanish State, in the prison of Zaballa we have found many deficiencies in the field of communication. We have fewer and shorter face-to-face contacts, we have had to make visits to the speaker in poor technical... [+]


Sare urges the Department of Justice and Human Rights of the Basque Government to apply the ordinary prison policy to Basque political prisoners
At the press conference held on 20 August, Sare called on the new Department of Justice of the Basque Government "a more proactive attitude". They have denounced that the standardisation of prisons "is still a long way off", given that of the 148 prisoners "there may be more than a... [+]

Eguneraketa berriak daude