It is still too early to know what will be the position or historical reading that the COVID-19 pandemic will have in human history, as the same starting pandemic is not over. But there is no doubt that it will be an important milestone in the trajectory of mankind, because it is spreading and having a profound influence throughout the world, but also because it is taking place at a very crucial juncture. The being of people, humanity and the world itself, an opportunity that is beginning to be transformed in depth: artificial intelligence and the development of new technologies, the translation of nature to the limits of sustainability, the transformation of classic political-social paradigms and the transformation of the ways of relating to people (let us not forget that reeuskaldunization is based on forms of relationship between people), to quote four factors.
There is no doubt that this historic juncture affects us altogether. It affects us from all angles and, of course, also from the point of view of language. When we are still far from completing the process of reeuskaldunization of the Basque Country, the agitations of the pandemic and the conjuncture of change are shaking the columns that we have built with difficulty in this process. As the Basque world has denounced in recent months, the facts are showing the vulnerability of the Basque country. It should not be forgotten that the red alarms were already on in Basque activity before the pandemic, at least some. For those who want to see that we have in view the indicators that normalization is not going well, the indicators that have worsened with the pandemic.
"It must be a year to recover the illusion and passion and revive the struggle for Euskaldunization"
Having been spinning around in the roundabout in recent years, the pandemic has put us at the door of choice: to make a significant qualitative and quantitative leap in the normalization process to make the progress in recent decades gain, or to fall back on the backward trend.
From EHE we believe that to make that leap it is necessary to put the Basque in the center, and it is time. We need a new language policy that has that perspective and that post-pandemic puts us at the starting point for this, starting this same year 2021.
This requires institutional, political and social actors to place Euskera at the centre of their activity, to think and act at last in Euskera and Euskera. Likewise, this requires that the Basque country be at the centre of the areas that constitute the axis of normalization (transmission of the Basque country, administration, the world of work, the media, culture, leisure...). Since today, without delays or excuses.
To achieve this, the Basque Cultural Activity Council has begun to take steps to build social and political consensus on linguistic policies. On the basis of co-responsibility, Basque cultural activity invites institutions, agents and individuals to take the leap from adherence to commitments. Well, this year we will know the important consensus among the actors for Euskaldunisation, which will undoubtedly mark a before and a after in the process of normalisation.
At the same time, this year will be the challenge of the Euskaltzales to strengthen the struggles for the Euskaldunization of the local level. The challenge of promoting the activation of Euskaltzales to denounce and overcome the structural oppression that prevents us from living in Euskera and to make visible the daily violations of the linguistic rights of Euskaldunes. This will be achieved by creating concrete quarrels of people in people and of scope in the field.
All this without the external intervention of the French and Spanish States. That is the essence of the linguistic conflict that we have: the linguicidal imposition of states. Only the Basques must decide what kind of language policy we want to develop in Euskal Herria (along with all the other issues). And for that we need full sovereignty. This will be one of the main challenges of the Euskera movement in the coming years: to understand that in order to live in Euskera sovereignty is essential, and vice versa, the need to place Euskera at the center of the sovereign process. In view of this, EHE will make a significant contribution this year.
It must be a year to recover the illusion and passion and revive the struggle for Euskaldunization. Within a few decades, looking back, 2021 will not be just the year we leave the pandemic or the time when a symbolic start was set to a new era of humanity. In this corner of the world, let us remember 2021 as a year that marked a significant leap in the reeuskaldunization of the Basque Country.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
The road goes by steps, and I learned a little while ago that it seems to have already begun. But people also want to learn to fill that sentence with content. Alone we could achieve little, maybe even resignation as soon as we started. Gathering huge crowds can also complicate... [+]
Ez zuen egoki jokatu, neurriak hartu behar ziren, bestela, ez dugu ikasten. Itxuraz, ez zen ohartzen egindakoaren inpaktuaz, normal jarraitzen zuen, batzuetan, ingurukoek baino itxura zoriontsuagoz. Gainera, altuegi hitz egiten du, hori ez zaio inori gustatzen. Darabiltzan... [+]
The Department of Education doesn't understand why public employees have gone on strike. He's got to ask the LAB Syndicate. This union signed an agreement with the department in April 2023. Two years later they have also called for a strike because, unlike the previous ones, the... [+]
Erretiratu berri den lankide-ohi baten omenez, Historiako irakaslea. Bejondeizula!
Hezkuntza-legeek azpimarratzen dute zein garrantzitsua den ikasleengan pentsamendu kritikoa sustatzea. Baina irakasle-klaustroak, garai batean ideien eztabaidarako eta proposamenak... [+]
The liberal democracy of the Western countries has a growing appearance of a minimalist democracy. At the heart of the definition would be respect for changes in government through elections. The authoritarian variant of this was called competitive authoritarianism by political... [+]
This wedge that the announcement on the radio Euskadi to replace the bathtub with a shower encourages the commencement of the works in the bathroom of the house. A simple work, a small investiture and a great change are announced. There has been a shift in toilet trends and a... [+]
Zutabe hau idazten nengoela, gaia aldatu behar izan dut, nire arreta osoa harrapatu dutelako Trumpen muga-zergek. Azalpen gutxi beharko duzue, leku guztietan da berria, Txinako produktuei %10eko zerga eta Kanadako eta Mexikoko produktuei %25eko muga-zergak jarri dizkie. Trumpek... [+]
The year 2025 will lead to a general policy of establishing shorter working weeks, bringing low costs for new hires for companies and an effective direction of change in labour relations.
With the aim of complying with the Spanish government agreement, the reform to shorten the... [+]
I received your e-mail in personal mail on the strike portals. At first, like many others, I thought it was to let you know what options we have in the face of the strike. But no, the e-mail received was a political and communicative movement against the strike.
I will confess... [+]
This weekend I've been thinking about the word 'aesthetic' in relation to a phrase said by a friend: “This work is aesthetic.” I have studied the etymology of the word aesthetic, it seems that its meaning was originally perceived through the senses, and it was later associated... [+]
The other day in Bilbao, I met a friend at the Bira bar. We were very happy at the Tar and I said: “Of course, since you’re Guipúzcoa, hahahaha.” And he insisted that he was not Guipuzcoan. Without me understanding it, I kept saying, “Ah! Is it not? You were born in New... [+]
Zalantza asko izan ditut, meloia ireki ala ez. Ausartuko naiz, zer demontre! Aspaldian buruan dudan gogoeta jarri nahi dut mahai gainean: ez da justua erditu den emakumearen eta beste gurasoaren baimen-iraupena bera izatea. Hobeto esanda, baimen-denbora bera izanda ere, ez... [+]
We are in the midst of a world imperialist offensive led by the Western bourgeoisie. The form that the imperialist offensive has taken is that of war, with all its variants: economic war, cognitive and cultural war, lawfarr; and, of course, military war. Western imperialism has... [+]