Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

1,796 people participate in Bertsos classes in 117 villages

  • There are 117 villages in which Bertsolarism classes are being taught, and some 1,300 children and some 430 adults are being studied in them. There are 112 teachers. In groups under 18, 56% are girls and 44% are boys, but the numbers are reversed when reaching adult groups: 30% are women and 70% men. Only 6% of the Bertso Eskola students are preparing the championship, most of them are newly started or are preparing suddenly.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

05 February 2020 - 11:33

All these data have been made public by the web Bertsozale.eus, which has been accessed to read the following data:

Data on bertso-eskolas collected in recent months show good overall health: 1,796 people meet in the 117 bertsolaris schools from different locations to share their hobby. In addition, it is a hobby that is shared from one generation to another, as it brings together about 1,300 children and about 430 adults, and 112 teachers work for that.

 

Author: Jakub Szafranski

 

 

Bertso-eskola in Zizurkil. Photo: Jakub Szafranski/XDZ

 

 

 

 

They also help to figure out where the forces should be put. One of these aspects is in the field of gender, due to the gap between the number of men and women in adult bertso-eskolas, and it will be necessary to analyse how the participation of women in these groups can be promoted. The realization of the way of responding to the diverse needs of the faculty and the realization of the reading in each territory are also listed in the tasks.

The indications are based on the amount of data collection, and in addition to a deeper reading of them, it is necessary to collect more information that affects these numbers: the experiences of the participants or the sociolinguistic characteristics of each place, for example.

In groups of children, half; in adults, less than a third

In particular, 1,796 people participate in bertso-eskola in 259 groups of 117 villages. The number of women and men is similar - 49% are women, 51% are men - but this balance is broken when age comes into play. In the case of groups under 18, 56% are girls and 44% are boys, while in the case of adults, 30% are women and 70% men.

To understand the realities behind the numbers, further studies will be needed, as the data raise many questions: why do adult women leave bertsolaris school; stop joining bertsolaris school, if they continue in the world of bertsolaris (and why areas give them continuity in maturity); or what we can change in the usual dynamics of bertso-eskolas participation to promote.

Bertsoa.eus

Improvised and novices, most

There are groups that meet to prepare the championship and others that have the mission to sing the games or to organize the sessions, to act suddenly. Most are improvisation teams and are the most beginners: 125 and 87 of the 259 teams, respectively.

Bertso-eskolas are the main agents that promote bertsolarism in their environment and are organized autonomously. The Bertsozale Elkartea Association provides them with resources to facilitate their work, e.g. teachers. In the bertso-eskolas, 112 teachers participate and in 74% of the cases the Bertsozale Elkartea Association runs them. On other occasions, Euskera and culture are hired by local associations or institutions, and on other occasions, some of these groups act without teachers, specifically 8%.

 

2019-2020

 

 

Group classes. Data: 2019-2020

 

 

 

 

The data collected are for the 2019-2020 period and we have obtained them thanks to the questionnaires completed by those responsible for the bertso-eskolas. Data collection has been possible thanks to the collaboration of the Bertsozale Elkartea Association with the University of the Basque Country, for which we have had the collaboration of a student of the Degree of Social Anthropology.

We will take care of the information confidentially and the general data will be used for the research. The objective is to innovate every four years to learn about the evolution of the movement.

More data in www.bertsoeskola.eus.


You are interested in the channel: Bertso eskolak
2022-04-05 | Leire Artola Arin
FROM WORDS TO DEEDS (II)
Bertsolaris First School: Euskera gave it to the people
The Basque and Bertsolari of Arrasate Patxi Goikolea say that the Basque is our treasure and that it must be spread to the people. It's clear how: through bertsolarism. He'll be 89 years old, but he says he's still the same as before. In 1974 he already saw it clear, and he created... [+]

Miren Artetxe, bertsolaria
“Helduen kulturarekiko haustura bera da hizkuntzaren jarraikortasuna bermatzen duena”

Koronabirusaz baino hitz egiten ez den garai hauetan, arnasa pixka bat eskaini digu Miren Artetxek (Hendaia, 1985). Euskaraz, gazte identitateaz, bertso eskolez eta abarrez izan dugu solasaldia, duela gutxi aurkeztu duen tesiaz, alegia.


Miren Artetxe analyzes in his thesis the linguistic trajectory of the young people of the bertso-eskolas of Iparralde
In his doctoral thesis, Miren Artetxe has analyzed the linguistic itineraries of the young people of the bertso-eskolas of Ipar Euskal Herria. He presented it at the end of January at the Leioa campus of the UPV/EHU. “Changes in language habits for young people, especially, are... [+]

2019-06-28 | Estitxu Eizagirre
Bertsozale Elkartea organizes two classes of feminist bertsos for the next course
The Bertso Eskola that women perform will be their fifth year and for the first time the Bertsozale Elkartea association has organized a Bertso Eskola Feminist for men. Registration for the two bertsolaris schools will be open from 9 to 20 September.

2018-12-20 | ARGIA
50. Bertso Eguna, urtarrilaren 26an Barañainen

Bertso Egunak eta Bertso Eskolen Egunak bat egingo dute; hala, bertso eskola izango du ardatz arratsaldeko emanaldiak.


2017-06-27 | Estitxu Eizagirre
Bertsolari “in vitroa” eta bere maisua bizitzaren irakaspenez solasean

Ekainaren 26an Zumaiako Oxford aretoan Jon Maiak eta bere bertso irakasle izandako Joanito Dorronsorok solasean aurkeztu zuten "Berriak jaio ginen" Maiaren liburua. Hona landu zituzten gaiak.


2016-01-19 | Eneritz Artetxe
Bertso-truk ekimena
Lau bertso-eskola, hiru herrialde eta aitzakiarik ez

26 bertso eskola elkarren arteko desafioan jarri ditu Bertsotruk ekimenak. Urtarrilaren 16an Barakaldon elkartu ziren Senpereko bertsolariak, Enkarterrietako Bertso-eskola (Kilika); Errezil-Azpeiti-Azkoitiko Bertso-Eskola (Erniarraitz) eta Gernikako Bertso-eskola (Lilibertso)... [+]


2015-09-14 | Estitxu Eizagirre
Iñaki Aranzadi Telleria
Agur bertsoa liturgia zuen apaizari

“Iñaki apaiza” irailaren 12an zendu da. Hernaniko bertso mugimenduaren hauspoetako bat izan zen 80ko hamarkadan. Bere mezetan plazako bertsoak kantatzen zituen.


Eguneraketa berriak daude