Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

1,500 people in Ezpeleta to celebrate the tenth anniversary of the Basque Country

  • On Saturday, April 15, in Ezpeleta, the great popular feast of the local currency was celebrated: Eusko Eguna. After three years of absence, we were finally able to reorganise the Basque Day. In addition, this year we are celebrating the tenth birthday of Euskoa! So we wanted to turn this special day into a great popular party, with a rich program. Thus, during the day and night, 1,500 people participated in the Basque Day. Now Eusko Egun is part of the annual holiday program and the unavoidable dates of the territory!
Argazkia: Enbata.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

17 April 2023 - 17:34
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The day began at 10:00 with a first intervention: Euskoak, 10 years: what impact and result?. The economists Mathilde Fois-Duclerc, Julien Milanesi and Oriane Lafuente Sampietro presented their research on the local currency and its positive effects on the territory. Specifically, we were able to know the strict relations of the Basque Country with other alternative dynamics of the territory. Furthermore, with the guarantees of the calculations, we were able to know that this currency makes local value work better than the euro, and that is what could be done at the weekend event.

Photo: Galerna.

Throughout the morning, the creators and producers members of Euskoa were able to present and sell their products. It was a perfect opportunity to strengthen, through the local currency, the direct relationship between consumers and producers. As the speakers of the second speech this morning, Amazon Vs. the local trade, point out, this encourages a dynamic of groups with multiple advantages, unlike globalization that destroys local employment and online trade.

Once intellectually satisfied with the goodness, people were able to settle in the covered market and its surroundings to eat. That tasty food was broken with farmers’ seasonal produce and with the food of producers of the local monetary network.

In the middle of the day there were two interventions to celebrate the tenth anniversary of the Basque Country. Jean-René Etchegaray, president of the Association of Basque Urban Centers and neighbors of Baiona, recalled the support and involvement of local schools in this territorial project. Mendi Esteban, member of the Basque Currency Directive Commission, and Xebax Christy, president of the Basque Wallet, recalled the long history of these 10 years. Euskoa's success has been remarkable thanks to the collaboration of collaborators, employees, professional users or individuals, and participation in organizations.

Photo: Philippe Saint Martin

Today more than 4 million Basques are at hand. The local currency of the Northern Basque Country, which has become the largest local currency in Europe, has been deliberately returned about the future. Challenges and capacities are great. And there are no new projects, no new ideas, no new challenges! Thus, to begin this new decade, the aspect of the Basque Country will change rapidly. In fact, following a participatory process that will determine the aspect of future banknotes, new banknotes will be introduced into circulation so that these new banknotes continue to transmit the territorial values of the local currency.

Euskera and Basque culture also took place on holiday: what now? A wonderful show, a puppet show (the one that filled the room). ), encourage the Gaia associations to the popular games… children and adults were truly bored!

In the evening, the youngest, the irrigated lips, went home. Then they started the night concerts. In the covered market of Ezpeleta, three musical groups heated the atmosphere. The first thing he played was Willis Drummond, an inescapable group in the Basque rock scene. Four months after the last concert in Iparralde, the team once again gained the hearts of the people. Then the brothers Mouss & Hakim went on stage to convey their desire of the other and the militancy. They remembered their close relationship with Euskal Herria and offered an excellent concert performing the great successes of 35 years of musical career, such as Zebda, Les Motivés, 100% Collègues, etc. Finally, Le Bal du Samedi Soir, a group made up of music enthusiasts, pulled out his best stickers to spread a warm and popular atmosphere among the public.

For his return, Basque Day fulfilled all its objectives. It was a fruitful day. People concentrated multiple times, so people from different generations also gathered together. We will continue to organize celebrations for the tenth birthday of the Basque Country throughout the territory until the end of the year.

Thanks to the commitment of the users of the local currency, but also the collaborators who collaborated in the organization of this event, the 2024 spring date is consolidated! A new edition of the Basque Country has already passed next year, which will reunite the great family of Euskoa, on the occasion of this popular and friendly annual holiday that brings meaning and value.


You are interested in the channel: Ekonomia soziala
About the need for smooth utopias

I write these lines the day after the elections to the European Parliament, the dark times, the triumph of the Reactionary International in the elections to the European Parliament. It was already in advance and it is the confirmation of the conservative phase we live in, but it... [+]


Katakrak and Koop57 buy a 1,500 square meter building in the Gran Vía de Pamplona
They have acquired the 18th century building located on the 54th Major Street, next to the current bookstore of Katakrak. “In this building there will be no hostels, no luxury hotels, no housing that the area’s neighbors could not afford, here we are going to build urban... [+]

2024-06-14 | ARGIA
It has opened a programme of support for projects in line with its social action
The cooperative Orkli de Ordizia will provide a fund of 50,000 euros to support "initiatives arising from the community". The program has been named Orklidea and projects from all over the Basque Country can be presented.

Four, three, two, one -- Long live Olatukoop! Festival of the transformative economy in Donostia
The Transforming Social Economy Network, Olatukoop, is ten years old and on Saturday has held a party in San Sebastian among its members and participants. They have claimed (and demonstrated) that economy and cooperativism can be approached from a different perspective: from the... [+]

Olatukoop 10th Anniversary
Olatukoop reaffirms its commitment to economic and territorial transformation
About 80 people have met in the Katakraken Hall in Pamplona to celebrate the ten years of the Olatukoop network, a reference to the transformative social economy. It has been an initiative to present detailed proposals for economic and territorial transformation.

Eroski earns EUR 109 million in 2023, 70% more than the previous year
The distribution of the Mondragon group has shown optimism with the benefits gained in 2023; it has responded "firmly" against the background of inflation and cost increases. This has allowed it to continue expanding in the Spanish state and last year opened 74 new supermarkets... [+]

Coopfactory
Transformative cooperative quarry

One of the major projects developed by Olatukoop with other actors is KoopFabrika, a programme created in 2017 with the aim of boosting social entrepreneurship and which is currently underway.

Initially, the first idea was that the cooperatives and agents that gathered around... [+]


Olatukoop
Ten years working for a more prosperous life for all
The Transformative Social Economy movement was born in Euskal Herria ten years ago, framed in the Olatukoop network. At this time, little has been done: eleven cooperatives and initiatives have been launched and the network has been extended. But the challenges are not of any... [+]

Cooperative entrepreneurship for migrants, a tool to improve life projects
The Hegoalde initiative was born in June 2023 to bring the transformative social economy closer to people migrated by the cooperative Enara, OlatuKoop and Lanki. Since then, he is taking steps, wants to offer training sessions and has shared experiences in Catalonia, among other... [+]

2024-04-09 | Enbata
Basque Coins reflect on the common cross-border instrument
The Basque Currency has experienced great development in the Northern Basque Country in recent years. It has become the strongest local currency in Europe. Since its creation, the idea of extending it to Hego Euskal Herria was integrated into the project. The association of the... [+]

2024-04-09 | Euskal Irratiak
Iñaki Etxeleku: “Gure estatutuek espekulazio merkatutik kanpo ezarri dute gure etxebizitza kooperatiba”

Bizitegi molde kooperatiboak zabalduz doaz Ipar Euskal Herrian. Euskal Hirigune Elkargoko azken biltzar nagusian Nicole Etxamendi, Itsasuko hautetsiak "Bizi lagun" kooperatibak kontutan hartu behar zirela eta alternatiba ona direla azpimarratu zuen.


Lessons from seed differentiation of productive and reproductive work
With the seeds eleven metaphors have been played and spoken. There are known expressions like "being the seed of something," "sowing the seed of a project," "seeds for the future," -- seeds have something special.

Sustainable number day at Estitxu Robles College in Baiona
On 6 March it was held at the Estitxu Robles College in Baiona on the day of the number or permanent digital. They have learned to refurbish the old computers and received the news from the student cooperative Ilargikoop.

Eguneraketa berriak daude