31 de agost de 1938,
El director del tren de l'Urola, Ramón Pagola, va ser l'encarregat de publicar els bitllets en basc. La Prefectura del Servei Militar de Ferrocarrils va indicar que es devia a la falta de mitjans per a imprimir les noves targetes. Des de llavors van cobrir la part en basca amb paper.