Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Casc d'Alger: La prova del passat torturador de Jean-Marie Le Pen

  • El 7 de gener d'enguany Jean-Marie Le Pen ha passat el seu últim alè als 96 anys d'edat. Encara que no és habitual que se celebri una mort, és el que ha succeït per a ell: milers de ciutadans s'han reunit en diverses ciutats de l'Estat francès entre coets, cants i ampolles de xampany per a celebrar la mort del representant de l'extrema dreta. Sense descans, perquè Jean-Marie Le Pen era un polític que havia practicat la promoció i el remordiment de l'odi i el racisme. En aquest reportatge ens hem fixat en el passat torturador d'aquest home, perquè desenes –no se sap exactament quants– van ser torturats –fins a matar alguns– per l'independentista algerià durant la Guerra d'Algèria (1954-1962). Els soldats francesos i els historiadors, que tenien la tortura generalitzada dels algerians, diuen que van torturar a centenars de milers.
 J.M. Le pen, 1er R.E.P –Jean-Marie Le Pen, kanpoko 1. paraxutista erregimentua– zizelkaturik dakarren sastakaia. 1957ko martxoaren 3an aurkitu zuen hamabi urteko Mohamed Moulayk. Bere aita torturatu eta hil zuten frantses soldaduek ahantzi zuten bere etx
J.M. Le pen, 1er R.E.P –Jean-Marie Le Pen, kanpoko 1. paraxutista erregimentua– zizelkaturik dakarren sastakaia. 1957ko martxoaren 3an aurkitu zuen hamabi urteko Mohamed Moulayk. Bere aita torturatu eta hil zuten frantses soldaduek ahantzi zuten bere etxean. Horien artean zen Jean-Marie Le Pen, eta armak zehazten duen bezala, berea zen sastakaia.

Era un torturador, l'essencial que veia era torturar i no tenia dificultats per a assumir-ho: “Si una persona ha de ser torturada per a salvar a altres cent, llavors la tortura és inevitable; i també és justa quan cal actuar en condicions excepcionals”. Es tracta de les paraules del difunt Jean-Marie Le Pen, que es van llegir en 1957 al diari Le Monde . Va confirmar la seva postura el 9 de novembre de 1962, és a dir, Algèria va recobrar la independència i es va mostrar molt aviat: “No tinc res a guardar. Ho he torturat perquè calia fer-ho. Si d'un moment a un altre em porten una vintena de bombes recentment guardades que podrien ser destrossades i no vol parlar, llavors cal utilitzar camins extraordinaris”. L'històric dirigent del Front Nacional, Jean-Marie Le Pen, ha mort el 7 de gener d'enguany. Amb el mateix projecte polític entre mans, és el pare de Marín, massa pròxim a la presidència de l'Estat francès.

Testimoniatges, arxius i publicacions periodístiques, les proves de tortures de Le Pen en la Guerra d'Algèria (1954-1962) no són escasses. Les aportacions més significatives d'aquest periodisme de recerca les hi devem a la periodista Florence Beaugé, que ha hagut de defensar a través dels tribunals i que ha estat denunciada per Le Pen. Però els jutges ho han deixat clar tot el temps: té recerques “especialment serioses i elaborades” i no es pot negar la “coherència” i la “credibilitat” dels testimoniatges sobre tortures de Le Pen.

El punyal de la fotografia que il·lustra aquest article és una prova material que ens ha deixat la Història: J.M. Le Pen, 1r R.E.P. esculpit en el seu seguici –Jean-Marie Le Pen, Fora 1. El Regiment Paraxutista és una de les armes que es construirien entre 1933 i 1942 per a la Joventut Hitleriana. Va ser descobert el 3 de març de 1957 per Mohamed Moulay, de dotze anys, i després de retenir-li gairebé en la seva vida, el 4 de maig de 2002 va portar per primera vegada al seu extrem dret –el mateix Jean-Marie Le Pen– al capdavant en la vespra de la segona volta a la presidència francesa: “Un home amb les mans cobertes de sang està a punt d'entrar a l'Elisi, la situació és greu. […] No esperem publicitat ni diners. Fa temps que em vaig allunyar de la guerra d'Algèria, però sé que a Algèria també sentim terror pel que passa a França”.

La nit de 1957 va entrar a la seva casa una patrulla d'uns vint soldats per a torturar al seu pare, membre del Front d'Alliberament Nacional d'Algèria (FLN). En la pàgina més negra d'aquesta guerra, coneguda com la Batalla d'Alger, l'Exèrcit francès duia a terme “tortures domèstiques ”, és a dir, torturaven en el mateix lloc sense sortir de casa. Davant la seva dona i els seus sis fills, Ahmed Moulay, de 42 anys i natural d'Algèria, va ser torturat. Torturar fins a morir. Le Pen, que manava la patrulla, oblidaria el seu punyal a la casa. Vindrien l'endemà i a l'esmorzar a buscar-los per a trobar l'arma que els anava a inspeccionar tota la casa, però el nen li ho va guardar i es va guardar el punyal en secret, sense saber massa per què. 40 anys més tard tornaria a intervenir per a delegar en Florence Beaugé, periodista de Le Monde. Una de les principals armes que el periodista tindria més tard per a provar les tortures de Le Pen era J.M. Le Pen, 1r R.E.P. punyal amb gravació. L'endemà de la mort del seu pare, Mohamed va guardar l'arma i va entrar en la selva, convertint-se, segons es diu, en el més jove lluitador per la independència d'Algèria.

No oblidem que d'aquesta història procedeix el Front Nacional, partit creat en 1972 per nostàlgics de l'Algèria colonitzada i col·laborativa nazi. Precisament, perquè la seva filla, Marini, va rebatejar el partit en 2018 amb el nom d'Unió Nacional, amb la intenció de separar-se de la càrrega del passat i suavitzar la seva imatge. Jean-Marie va ser el primer president del partit (1972-2011), seguit de Marine (2011-2021) i Jordan Bardella.

Són desenes de testimoniatges, perquè Le Pen va torturar a desenes d'algerians. Entre ells, els dels independentistes Mohamed i Dahmane: “Em van llevar la matalaza i ens van lligar al somier. Es van unir a l'electricitat. Jean-Marie Le Pen movia l'interruptor. Jean-Marie Le Pen era el cap dels torturadors”. Le Pen et la torturi, de l'historiador Fabrice Riceputi, molts altres d'aquest tipus són rebuts. Alger 1957, l’histoire contre l’oubli (Le Pen i la tortura. Aljer 1957, història contra l'oblit) i Torturés parell Le Pen (torturats per Le Pen) de l'historiador i periodista Hamid Bousselham.

Afàsia post-colonial

Riceputi utilitza el terme “afàsia post-colonial” i li parla de les tortures de la guerra a Algèria que no són suficients. És més, lamenta que en l'Estat francès hi hagi també un moviment negacionista, evidentment per part dels partidaris d'Algèria francesa, però més enllà d'això, també per part d'una població més àmplia.

Aquests torturadors estan protegits per les Lleis d'Amnistia del Conveni d'Evian de 1962, que estableix la independència d'Algèria. L'historiador diu: “Le Pen i altres criminals de la guerra d'Algèria, entre ells Maurice Papon, han estat secundats per les Lleis d'Amnistia i han pogut acusar a tots els opositors de difamació. Han deduït silenci i amnèsia”. Efectivament, l'amnistia cobreix totes les violacions de l'exèrcit francès. Malgrat assumir el seu passat torturador, Le Pen ha pogut dormir tranquil.

250.000 algerians van morir en aquesta guerra i altres dos milions van ser empresonats en campaments controlats. Els soldats francesos van sistematitzar la tortura: van torturar a centenars de milers, segons el famós historiador Pierre Vidal-Naquet. També va ser reconegut en 2000 pel prestigiós general Jacques Massu: “La tortura hauria d'haver estat castigada, però va ser protegida, fins i tot l'ordre”.


T'interessa pel canal: Fronte Nazionala
El clan Le Pen segueix amb el mateix projecte polític a pesar que s'educa la imatge del diable
En els últims vint anys el Front Nacional ha duplicat els seus vots (l'anomenada Unió Nacional des de 2018): Ha passat de 5,5 milions d'electors a 13,2 milions (41,4% en la segona volta a la presidència francesa). Cal tenir en compte molts elements per a comprendre l'evolució... [+]

2018-03-12 | Mikel Asurmendi
Marine Le Penek FNaren buru izaten segituko du

Fronte Nazionaleko XVI. Kongresua izan da iragan asteburuan, Lillen (Frantzia). Kongresuak bi xede nagusi zituen, alderdiren kargu gorena eta izena berritzea. Marine Le Penek zuzendaritzaren buruan jarraituko du, eta alderdia Front Nacional (Fronte Nazionala) deitzetik... [+]


Fronte Nazionala
Hondamendia zena normalizatu da

Zundaketek informazio kuantitatiboa ematen badute, ez dute elementu kualitatiborik salatzen. Frantziako lehendakaritzako hauteskunde hauetan omnipresente diren zundaketen arabera Marine Le Pen izanen da bigarren itzuliko galtzailea. Xenofobiari emandako erantzuna, parte-hartzea,... [+]


2017-04-13 | Mikel Asurmendi
Els votants busquen amb desesperació la utilitat dels vots
El 23 d'abril se celebrarà a França la primera votació per a elegir al nou president de la República Txeca. Són onze els aspirants, però només cinc d'ells tenen opció a un lloc de lliure designació. Tres d'ells tenen el podi més pròxim: Marini Le Pen, François Fillon i... [+]

Harrera “beroa” egin diote Fronte Nazionalari Baionan

Eskuin muturreko alderdiak ekitaldia egin du Baionan asteartean. Ehunka lagunek protesta egiteko elkarretaratzea egin dute. Poliziak bost pertsona zauritu ditu gomazko pilotaz. 


Eguneraketa berriak daude