Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Paguen el canvi climàtic a Sudan del Sud amb terres permanentment submergides

  • La majoria dels sudsudaneses han viscut en extrema pobresa durant almenys dos segles i, desgraciadament, la seva independència no els ha permès millorar la seva situació, que és la dels països més pobres del món, a causa de diverses guerres. En aquest context extremadament fràgil, el canvi climàtic planteja una nova dificultat afegint les inundacions als refugiats impulsats per les guerres. Qui pagarà els danys del canvi climàtic soferts pel territori?

20 de novembre de 2024
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Un dels països menys citats pels grans mitjans de comunicació és Sudan del Sud, que va aconseguir la independència en 2011. Al llarg de la història els seus habitants han romàs durant molt de temps en la planta baixa de la piràmide d'explotació i opressió. En l'època en què el Regne Unit havia colonitzat la major part de l'Est d'Àfrica i dominava militarment l'Egipte per a controlar el canal de Suez, co-va administrar amb Egipte a Sudan de 1899 a 1956. En el si de la Sudan de l'època, la política colonial britànica va prioritzar el desenvolupament del nord àrab, al marge dels de pell fosca que vivien en el sud. En el sud mancaven d'escoles, hospitals, camins i ponts.

Després de convertir-se en un estat independent en 1958 a Sudan, van mantenir la mateixa política i van continuar deixant enrere el Sud. Això va provocar diverses revoltes, així com les més llargues guerres d'independència d'Àfrica, la primera que va durar entre 1955 i 1972, fins a aconseguir l'estatut d'autonomia, i la segona que es va produir en 1983, per la supressió de l'estatut i que es va prolongar fins a 2005. En aquestes dues llargues guerres van morir 2,5 milions de persones –s'escriu amb facilitat– i, la qual cosa és evident, la situació de subdesenvolupament del país no va millorar. La taxa de mortalitat per embaràs i la taxa d'analfabetisme femenina eren les màximes del món en 2011, quan es va crear l'Estat. Si no n'hi ha prou amb sofrir aquesta llarga llista de sofriments, en 2013 va esclatar una guerra civil entre els seguidors del president salva Kiir, ètnia i catòlica Dinka, i del vicepresident Machar, Nuer d'ètnia i presbiterià, més que una divisió política, ètnica i religiosa. Les estimacions indiquen que més de 400.000 persones van morir en aquesta guerra civil.Des de llavors, continuen els conflictes entre les dues ètnies.

L'aigua també es va convertir en enemiga

En aquest context polític i econòmic, no és d'estranyar que l'activitat principal de Sudan del Sud sigui el cultiu preindustrial, encara que com altres regions pobres, com Baluchistán, és molt ric en recursos naturals. Hi ha moltes ferrerías, coure, crom, wolframita, diamants, tequas i fusta. Però el 90% del valor de les exportacions correspon al petroli, que crema als països industrialitzats i incrementa el canvi climàtic, i que en molts països d'Àfrica es coneix com "la caca del diable".

Quant al clima, en aquesta part alta de la conca del Nil Blanco es donen dues estacions: la seca de novembre a abril i la plujosa d'abril a novembre. En el nord, un gran pantà anomenat Sudd s'inflava amb aigua de l'estació humida, i després, en l'estació seca, l'aigua tornava al riu i s'evaporava. Segons aquest cicle s'organitzaven la transhumància dels animals i les sembres i collites dels cereals, des de sempre –segons el coneixement oral dels ramaders i agricultors locals– fins a 2019.

En els últims anys, no obstant això, el canvi climàtic ha desajustat completament aquest cicle, reforçant l'estació de pluges i inundant de manera permanent les grans superfícies. Les inundacions de 2019 van mobilitzar a 290.000 persones, amb l'esperança de tornar a les seves terres en la pròxima estació seca. En 2020, 442.000 persones havien estat desplaçades i en 2021 eren 505.000. El Nil Blanco ja no pot absorbir-ho tot per la força i la longitud de les pluges, els sòls argilencs s'emborratxen i la pròxima estació humida s'acumula aigua nova que queda de la humida estació anterior. El 90% de l'estat d'Unity en el nord, és a dir, 1,7 vegades la superfície del País Basc, es troba sota l'aigua. En 2014 es va construir en la capital de Bentiu un gran camp de refugiats de la guerra civil. A l'octubre de 2023 rebia més refugiats que en l'època més fosca de la guerra civil. Quan es va construir no existia encara una inundació, però actualment es troba sota el nivell de l'aigua envoltada d'un camp i uns dics de terra que bomben contínuament.

En aquestes condicions sobreviuen unes 150.000 persones, la majoria d'elles ramaders o agricultors. Diversos ramaders s'han desplaçat a les zones no inundades d'Equatoriá, al sud, a la recerca de noves pastures, en un recorregut de diversos centenars de quilòmetres, amb l'aigua a vegades fins a la cintura i molts animals perduts en el camí, bé per malaltia o per robatori. Arribats a Equatasa i amb els seus llauradors es creen tensions i es trenquen els ecosistemes autòctons: com aconseguir un lloc per a més persones i vaques sense ocupar els prats i camps autòctons i sense tallar la selva? A més, el fet de pertànyer a ètnies diferents no rebaixa la tensió, sobretot, quan les ferides de la guerra civil segueixen sense curar-se i un grup armat que no accepta l'acord de pau continua amb els segrestos.

Territori perdut baix inundació permanent

Solo entre 2020 i 2022, 2,6 milions de persones es van desplaçar a Sudan del Sud. D'ells, 1,5 milions es van moure per inundacions i un milió per conflictes, encara que en concret els dos estan relacionats: la vulnerabilitat després de la guerra civil els va reduir la capacitat de resistència a les inundacions i les inundacions van provocar conflictes interns.
A més d'ofegar les pastures, les aigües estancades han estès les malalties derivades de la malària i l'aigua bruta, així com l'augment de les mossegades, segons l'organització Metges Sense Fronteres. En les aigües estancades es poden trobar peixos i es pesquen, però no compensen les collites i els animals perduts.

També contaminació petroliera

Terra argilenca, excés d'aigua, refugiats, ramaders exiliats, conflictes, malalties, serps i, a més, una altra variable inhumana: pous de petroli. La majoria dels pous de petroli es troben en l'estat d'Unity, que té el 90% de la seva superfície submergida. En les primeres pluges extraordinàries de 2019 es va trencar un tub de petroli que va contaminar les aigües i terres circumdants. La contaminació era tan ràpida que alguns vedells havien nascut sense cap o sense extremitats, segons ha explicat l'ex enginyer de petroli David Bojo Leluk a la cadena britànica BBC.

La merda del diable: cremada altera el clima i submergeix les terres, augmentant la pobresa i els conflictes, i amb la immersió trenca els tubs i enverina les vides. Aquests dies Azerbaidjan avança en el cim sobre el canvi climàtic COP29, que, encara que sembla irònica, està dirigida per un petrolier. Les compensacions als països més afectats han de precisar-se millor. En aquest paràgraf no se sap si a Sudan del Sud seran degudament citats, però, almenys, aquí volíem fer referència a aquest paràgraf.


Últimes
2024-11-20 | Leire Ibar
Baiona organitza un mercat euskaldun de Nadal
Per primera vegada, vuit associacions que treballen en la revitalització del basc han organitzat una fira per a “difondre les reivindicacions del basc ”.La fira s'obrirà el dia del basc i estarà oberta altres tres dies de desembre.

2024-11-20 | El Salto-Hordago
El conflicte del dret a l'habitatge a Euskal Herria
La 8a temporada de l'Economia del Treball ha començat abordant el conflicte de l'habitatge amb Karla Pisano, Roser Espelt, Miguel Virizuela i Jon Torner, d'Argia. Cada dos divendres a les 11.00 hores s'emetrà el programa de ràdio.

2024-11-20 | Langune | FUEN
Alexandru Jerpelea, Pioner en la Traducció Automàtica per a la Cura de l'Arrumano
"Aquest projecte en si mateix no salvarà '' la llengua, però espero que hagi fet un pas en la direcció correcta"
Alexandru Jerpelea, estudiant de 17 anys de batxillerat a Bucarest (Romania), ha creat el primer sistema neuronal de traducció automàtica per a la rumanía. Es tracta d'una llengua romànica minoritzada que parlen als Balcans prop de 200.000 persones. La seva innovadora eina,... [+]

AMETS Ladislao, EHNE Bizkaia: "Necessitem sistemes alimentaris locals"
La Solidaritat Pagesa del País Basc és el sindicat de referència dels agricultors i ramaders. L'associació, que porta funcionant des de 1976, compta amb més de 3.000 afiliats i els reptes que afronta el sector primari no són els mateixos. Hem parlat d'aquesta situació i de... [+]

2024-11-20 | LAB sindikatua
Els transportistes també hem d'anar al servei

El 19 de novembre és el dia mundial del bany. Encara avui, en el segle XXI, molts treballadors i treballadores, aquí, al País Basc, no tenen dret a usar el bany en les seves jornades laborals. Exemple d'això són molts els treballadors del transport.

Els lavabos són la clau... [+]


2024-11-20 | ARGIA
Alerten que l'ampliació del pantà de Yesa és "una bomba de rellotgeria" si es col·loquen en ell gotes d'aigua freda
La Chunta Aragonesista ha demanat al Govern d'Espanya que revisi el projecte d'ampliació del pantà de Yesa, després del recent desastre de la gota freda. En cas de sofrir aquest tipus de pluges, Aquesta no tindria la capacitat suficient per a alliberar tota aquesta aigua, per... [+]

Acorden que el Monument als Caiguts de Pamplona sigui el centre d'interpretació Meravelles Lamberto
EH Bildu, PSN i Geroa Bai han acordat convertir el Monument als Caiguts de Pamplona en un centre d'interpretació per a la denúncia del feixisme i la memòria democràtica. L'enderrocament parcial de l'edifici i l'eliminació o cobriment d'elements de sentit franquista, inclosa la... [+]

Crida a l'euskalgintza apolítica

La supervivència del basc no és l'únic problema que els bascos juguem en la partida política, però sí, com a element més característic de l'euskaldunización, el que més reflecteix la nostra situació. Mostra molt bé el que no apareix tant en altres àmbits. En primer... [+]


Lucy: estrelles mediàtiques 50 anys

Etiòpia, 24 de novembre de 1974. L'esquelet de Lucy va ser trobat en Hadar, una de les petjades més antigues dels avantpassats humans. L'homínid australià d'Australopithecus afarensis té entre 3,2 i 3,5 milions d'anys.

Llavors ho van considerar l'avantpassat de les espècies,... [+]


Injustícia epistèmica a les escoles?

En Sociologia de l'Educació existeix una pregunta clàssica: per a què existeix el sistema educatiu en una societat? Les respostes a la pregunta són nombroses i canvien segons l'època. Però entre ells cal destacar que l'escola té com a objectiu principal la creació de futurs... [+]


Eines i formació

“S'aprèn caminant i cantant”. Aquesta ha estat una de les assignatures d'aquesta setmana en els grups de C2. No es tractava d'aprendre a cantar o a peu, sinó d'utilitzar correctament el futur. L'activitat m'ha donat què pensar i m'he preguntat com aprenem a ensenyar. He sentit a... [+]


2024-11-20 | Edu Zelaieta Anta
Entre els dos ulls

Durant tota una setmana hem parlat sobre el llibre Les aventures de Pinotxo de Collodi, a l'aula de la universitat, amb professorat d'Educació Infantil i Primària. La nostra referència principal ha estat la bonica edició que Galtzagorri va publicar en 2011, que incloïa el... [+]


2024-11-20 | Gorka Menendez
El caseriu basc, sistema d'explotació?

Els Sanmartines són molt coneguts en els nostres caserius, ja que és el moment de matar al porc. No obstant això, molta gent no sabrà que abans el dia de Sant Martí marcava la fi de l'any agrícola. I això no era cap ximpleria. De fet, a la fi d'any calia pagar una renda... [+]


Eguneraketa berriak daude