Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Marco va crear el seu propi Marco de ficció"

  • No ha estat una pel·lícula fàcil per als Moriarti, que s'han atrevit a lluir. El projecte va néixer fa divuit anys i es va interrompre almenys dues vegades, en totes dues ocasions, després que Enric Marco li concedís una "sorpresa". Al final, en lloc d'en un documental, la història s'ha vist reflectida en una ficció. El documental està dirigit per Aitor Arregi, Jose Mari Goenaga i Jon Garaño, i compta amb la col·laboració de Jorge Gil Munarriz en la creació de guions. [Més informació sobre Enric Marco en aquest article]
Jon Garaño, 2024ko martxoan, ARGIAri eskainitako beste elkarrizketa batean. (Dani Blanco / ARGIA CC BY SA)
Jon Garaño, 2024ko martxoan, ARGIAri eskainitako beste elkarrizketa batean. (Dani Blanco / ARGIA CC BY SA)

Després del seu pas per Venècia, un dels festivals de cinema més importants del món, la pròxima parada de Marco és el Festival de Cinema de Sant Sebastià, i després estaran a Vancouver, Londres i Tolosa abans d'arribar a les sales –a partir del 8 de novembre en cinemes-. A continuació, i seguint la trajectòria habitual de les pel·lícules, arribarà a la televisió i a les plataformes en 2025.

Han tingut una experiència “bonica” a Venècia, segons ha comptat Jon Garaño a ARGIA. Després de rebre “molts aplaudiments” en acabar la pel·lícula, se'ls va acostar “molta gent” per a preguntar-los sobre la pel·lícula i sobre Enric Marco. La gent es va sentir “amb molt d'interès” i estan molt contents.

La pel·lícula de Moriarti ha tingut ja una llarga trajectòria en aquest moment en el qual
estan immersos en les estrenes: no han passat debades divuit anys del projecte. Partint de la proposta del seu company Jorge Gil Munarriz, Gil Munarriz es va reunir diverses vegades amb Enric Marco a Barcelona en 2006, un any després de conèixer el frau. Sense cambra. “La idea inicial era fer el documental, però en un moment donat Marco ens va dir que havia d'anar a Alemanya a buscar uns documents, d'aquesta presó que realment va estar en la presó perquè volia certificar-se”, diu Garaño. Els Moriarti li van dir que voldrien ajudar-lo i gravar el viatge, però Marco no va voler perquè el viatge era molt personal. Van comprendre la decisió.

Estaven a les portes de la primera sorpresa: “Quan va tornar d'aquest viatge ens va dir que havia anat a Alemanya amb un altre equip de cineastes i que a més havia signat un contracte d'exclusivitat amb ells per a fer un documental, per descomptat, per a nosaltres va ser un gran xoc. Aquí rebutgem la idea”.

Quatre anys després, en el Festival de Cinema de Sant Sebastià, els Moriarti van participar en un fòrum d'indústria. Buscaven el finançament d'un altre projecte, normalment es tracta de reunions privades, que no apareixen ni en premsa ni en cap lloc. D'aquesta sala va sortir Marco, acompanyat de la seva dona, amb un botifarra a la mà: volia fer un nou documental sobre ell, perquè no estava res content amb l'anterior. Els amics van assentir, pensant que havien d'aprofitar l'oportunitat.

Per tant, mesos més tard, al març de 2011, Marco va ser conduït a la seva seu de Moriarti a Pasaia, on va ser entrevistat durant tres dies, rebent material de quinze hores en format de pregunta-resposta.

La segona sorpresa estava per arribar. “El material es va quedar aquí, no sabíem què fer exactament, comencem amb Loreak i crèiem que necessitàvem més agarris. Llavors, quan l'escriptor Javier Cercas escrivia una autobiografia sobre Marco, se'ns va ocórrer que el propi Voltes podia integrar-se en el documental i que també podríem donar-li un aspecte fictici al projecte. Marco estava d'acord i acordem que ell parlaria amb Cercas. Però no ho va fer. Jorge [Gil Munarriz] va tornar a Barcelona i allí ens vam adonar que Voltes no sabia res; li ho comentem i no li va agradar la idea. Llavors, veient la jugada que ens va fer Marco, vam tornar a rebutjar el projecte”.

En 2014 se'ls va ocórrer contar la vida de Marco, en lloc d'un documental, per una pel·lícula de ficció: “Marco va acabar creant una ficció amb la seva imatge. Llavors, per què no explicar-ho de manera fictícia? Donava l'oportunitat de parlar d'això; com sorgeixen les ficcions i la importància de la veritat”. A més, la ficció, segons Garaño, permet arribar a un públic més ampli.

Fugint de la vida
grisa Garaño i els seus companys han analitzat la figura d'Enric Marco de dalt a baix: “Per part nostra, el més interessant era que Marco, la seva imatge, és una ficció; va crear un altre Enric Marco per a escapar de la seva vida grisa, la qual cosa va aconseguir l'èxit, al contrari que els altres”. Marco era capaç d'emocionar a la gent, d'aconseguir admiració i de rebre afecte. “Per això ho va fer”, ha dit Garaño.

"Marco va acabar creant una ficció amb la seva pròpia imatge. Llavors, per què no explicar-ho de manera fictícia?

És evident, i Garaño posa l'accent en això, que fins i tot quan es dona a conèixer la veritat, Marco no renúncia “per complet” a la imatge que ha creat i “ho manté”. Per tant, com Marco va crear el seu propi Marco, van poder dedicar-se a la ficció: “Ens dèiem a nosaltres mateixos que quan decidim fer ficció, podíem crear un tercer Enric Marco”.

A més, des del punt de vista d'allò més profund, Garaño creu que també es tracten diferents temes que poden donar què pensar: “Com ens conten les històries, a vegades les històries es manipulen, com s'entenen, com són els pactes entre l'autor i el receptor... i volem, d'alguna manera, contagiar l'esperit de Marco”. Si es manipula una història, no obstant això, sovint té una part de la realitat, per petita que sigui, aquí té el seu punt de veritat. Això de Marco era, en el fons, això: L'Alemanya va estar en el Nazi i també va ser presonera. És a dir, va agafar algunes coses de la realitat, les va barrejar amb la ficció i va construir el seu propi discurs.

Conèixer la veritat i la veritat és un dels temes més importants de la pel·lícula. Garaño creu que ens pot portar a una reflexió: “No sabem el que és veritat i el que no, perquè hi ha molta informació en cadascuna de les qüestions, totes són afirmades com a veritat, i en aquests temps de la postveritat, en aquest món complicat, crec que és important distingir el que és veritat i el que no, també en la pel·lícula volíem contar”.


T'interessa pel canal: Zinemaldia 2024
Vuit llargmetratges de recomanació, entre els visionats en el Festival de Sant Sebastià

Bound in Heaven

Adreça: Xin Huo

País: Xinesa

Durada: 109 minuts

Estrena: No implantat

Fugir de la mort, cap endavant. L'home que sofreix una malaltia terminal el farà així, al costat del seu amant, amic i company de viatge. Una pel·lícula dura però positiva, amb... [+]


2024-09-29 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià. Últim dia.
Silencis que compten poc

El novè i últim dia, en un Festival especial que em recordarà amb molt d'afecte. Deixant dues pel·lícules arriscades per a l'últim dia, estic escrivint aquesta primera crònica amb la música d'un bar, perquè no m'ha agradat res la pel·lícula que vaig veure abans.

He vist... [+]


Secció Oficial. Pel·lícula de clausura
I va arribar un diumenge plujós, romàntic i plorós

I això ahir era dissabte i no diumenge. Li va costar treball aclarir el dia, perquè hi havia molta menys gent al carrer i no hi havia pressa. Alguns es van acostar aviat al Kursaal i al Teatre Victoria Eugenia, on van projectar la pel·lícula de clausura de la nit, We Live in... [+]


Premi a la millor actriu, per a Patricia López Arnaiz

La gasteiztarra Patricia López d'Arnaiz s'ha fet amb el Goya al millor actor principal en el 72 Festival de Sant Sebastià. En el Zinemaldia, pel seu treball en la pel·lícula 'Els centellejos', dirigida per Pilar Palomero.

La pel·lícula està basada en la primera narració del... [+]


El documental que defensa la tortura del toro guanya la Petxina d'Or del Zinemaldia
Tardes de solitud dona diverses pinzellades del dia a dia del torero Andrés Roca Rey, entre altres, entrevistes a l'hotel i en el trajecte de l'hotel a la plaça de toros o moments de vestimenta, i mostra com sofreix i assassina al toro en la plaça. El documental, dirigit pel... [+]

2024-09-28 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià. 8.eguna
Mai ploro amb pel·lícules

Mai ploro amb pel·lícules. He vist pel·lícules dures, històries tristes, plenes de mort, que mostren el pitjor de l'ésser humà, sense demanar perdó. He vist pel·lícules boniques, elegants, monumentals, que parlen de miracles, profundes. I, no obstant això, no ploro amb... [+]


Secció Oficial. 8.eguna
Creu-me

Encara que fora del concurs de la Petxina d'Or i altres premis, en la Secció Oficial s'estrenen altres treballs –normalment– bons. En concret, són setze els que competeixen i 22 cintes –vint pel·lícules i dues teleseries- estan en projecció.

Una de les sèries que hem... [+]


2024-09-27 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià 7.eguna
Excel·lència inexplicable, en canvi

Quan vaig fer el calendari del Festival, la primera pel·lícula que vaig triar va ser Parthenope. Sense saber de què es tractava, abans de llegir la sinopsi, sabia que havia de veure-la, perquè era del director Paolo Sorrentino. El meu company i amic de pis sempre em diu que... [+]


Secció Oficial. 7.eguna
Què és el relleu generacional?

El dimecres va estar en Donostia-Sant Sebastià el grec Costa-Gavras, amb els seus 91 anys, presentant la seva nova obra i donant-li el nivell amb Le dernier souffle; i el dijous el britànic Mike Leigh, amb un elegant bastó negre i un equipatge de 81 anys.

Nous vells? No. I... [+]


2024-09-26 | Eneko Atxa Landa
6è dia del Festival de Sant Sebastià
Senar passa el silenci

Les dinàmiques familiars que han anat empitjorant durant massa temps tendeixen a cronificarse i no poden curar-se fàcilment. En el llargmetratge escrit i dirigit per Sandra Romero, Per on passa el silenci (El lloc que passa el silenci), Antonio (Antonio Araque) torna a Écija... [+]


Secció Oficial. 6.eguna
Fuig de la mort cap endavant

Hi ha, a vegades, la sensació que tot està lligat. Es podrà veure de tot, fins i tot en la Secció Oficial, sempre sota un marc. Hem vist alguns tocs d'humor, drames llorantes, suspensos, documentals, fins i tot una pel·lícula de terror –que analitzarem al final d'aquesta... [+]


FOTOS | Gal·la del Cinema Basc, en el Zinemaldia de Donostia
La gala del Cinema Basc es va celebrar el dimarts a la nit en el teatre Victoria Eugenia de la capital guipuscoana.

2024-09-25 | Eneko Atxa Landa
5è dia del Festival de Cinema de Sant Sebastià
Cinema o teatre?

El 28 de juny d'enguany es va estrenar Casa en Flames (Etxea Sutan), una comèdia dramàtica dirigida per Dani de l'Ordre. Li vaig dir que pensava veure-ho un mes abans del festival, quan estava parlant amb un amic, i ell me'l va recomanar. Encara que no sempre coincidim, l'amic és... [+]


Secció Oficial. 5.eguna
Un retrat de la classe obrera

Sempre dins d'un marc, però estem veient de tot en la Secció Oficial del Festival. I això, francament, s'agraeix. Hi ha una gran diferència entre les desenes de “olé els teus ous” de la pel·lícula d'aquest torero i els infinits silencis d'On Falling.

Tal com hem llegit... [+]


Eguneraketa berriak daude