Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De genolls a genolls, dia a dia

Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.
Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.

Lizar Begoña

ha publicat dos poemaris previs a aquesta novel·la: Cèrcol beilegia (Balea Zuria, 2020) i Geopardo japonesos (Susa, 2022). En el tercer llibre també hi ha imatges poètiques que ajuden a enrotllar la trama: els núvols i el desert, metàfores claus en aquest treball. A més, a aquestes pàgines arriben ressons

de tradicions culturals com el Rostit dels ossos (2019), de Miren Agur Meabe, que està sent un dels protagonistes i es converteix per a ell en un manual per a fer el seu duel. Aquest és el tema central, la pèrdua i el duel del canvi: la pèrdua d'un model de vida relacional i el duel del protagonista que està a punt d'entrar en l'edat adulta; la crisi de l'altre protagonista que comença a gestionar la vellesa, la malaltia i la cura; l'auge i decadència de la turistificación d'un poble; la fi d'una manera d'utilitzar la comunicació i

la informació… Però també és un cant a favor de la vida. Invitació a superar els obstacles que imposa el món pervers. El títol m'ha recordat gràcies a la Pluja trista d'Itxaro Borda (2021) i amb ella el canvi de fase i el tancament d'un període. El poema que apareix en l'obra és part de la cançó A la vida d'Ovidi Montllor, perquè aquesta obra és, sens dubte, una “vida normal”. No obstant això, les genealogies i la transmissió intergeneracional són l'eix central d'aquest llibre. Sarrionandia de la banda Pott en 1980 o Cano de la banda Lubaki en 1990 ho van fer de la poesia a la narrativa. Com va fer Borda en la dècada de 1980, Meabe entre 1980 i 1990 i Fregues a l'inici de 2000, Lizar Begoña ha fet un salt de la poesia a la narrativa en la dècada de 2020. Per tant, què ha de

dir aquest membre de la generació nascuda a la fi del segle XX i que ha crescut amb el canvi de segle? Quin nou imaginari ens portarà a les lletres basques? Aquesta és la major aportació d'aquesta novel·la. En paraules d'un dels

seus narradors: “A vegades fabulo amb la vellesa de la nostra generació. Què els comptarem? M'imagino sense callar-nos de la nostra revolució amorosa, dels llaços bolleros, de l'explosió transfeminista, de les nenes sense moviment, però de les adolescents que coincidien amb el naixement del whatsapp”. Els

dos narradors representaran a dues generacions i recorreran camins paral·lels en el mateix lloc i temps, alhora a prop i lluny. Seguirem els seus passos.

Foto: Hiruka.eus.

 


Últimes
Totes les víctimes del PAI

Les víctimes creades pel PAI no són només docents funcionarizados gràcies al procés d'estabilització provocat per la Llei del PAI, sinó molt més. A alguns se'ls ha donat una certa visibilitat mediàtica a conseqüència del recurs interposat per Steilas, però la majoria... [+]


Per un servei públic ferroviari de qualitat per a la Ribera

En les últimes setmanes estem llegint "proposades" per a la recuperació de la línia ferroviària Castejón-Soria i el manteniment de l'estació de tren de Tudela en la seva ubicació actual, o per a la construcció d'una nova estació d'alta velocitat fora del nucli urbà amb... [+]


No anem a la guerra. No a la guerra, no al nostre nom!

Any de la Guerra, any de la mentida!

Així ho diu la frase i així ho corrobora la realitat.

Davant la situació de guerra en el món i a Europa, el seu constant repunt i les possibles conseqüències que això ha tingut i tindrà a Euskal Herria, el mes de desembre passat... [+]


Regeneració de la platja de Laga

La restauració de les característiques naturals de la platja de Laga es va iniciar fa tres dècades i continua sense interrupció en la restauració escalonada a contrarellotge.

Laga (Bizkaia) és un espai excepcional, molt significatiu des del punt de vista natural i social... [+]


135 presos polítics i 66 surten al carrer amb algun permís
Aquest dissabte se celebra a Bilbao la manifestació anual a favor dels presos i preses polítiques basques. Cada vegada hi ha menys presos, però quan en 2011 ETA va interrompre la seva activitat armada, pocs haguessin imaginat que, quinze anys després, desenes de presos... [+]

S'ha aconseguit. Ho heu aconseguit! Ho hem aconseguit. Felicitats i gràcies

Després de tants anys de lluita per això, 34 anys, precisament, estem molt contents per la decisió que es va prendre fa uns dies, el 28 de desembre, dia de l'Innocent, a Pamplona, en l'assemblea que va organitzar la Federació Internacional de Pilota Basca. Perquè bé, d'ara... [+]


Maixabel Lassa diu que des dels aparells d'Estat es va voler matar a Juan Mari Jauregi i a ell
El seu marit, Juan Mari Jauregi, vivia llavors en el Palau de La Cimera de Donostia-Sant Sebastià, quan el primer era el Governador Civil de Guipúscoa, a mitjan anys noranta. Jauregi va ser assassinat per ETA a Tolosa l'any 2000.

Noizko berrikusi ANren prozesuak eta epaiak

Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.

Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]


El Parlament rebutja la participació de la monarquia espanyola en els Premis Príncep de Viana de Navarra
El PSN, EH Bildu, Geroa Bai i Zurekin Nafarroa s'han unit perquè els Borbons es quedin fora del Gran Premi de Cultura de Navarra. Els reis d'Espanya no estan convidats a aquest gran acte des de 2015, quan Uxue Barkos va ser presidenta de la Generalitat de Catalunya.

2025-01-10 | Gedar
Portes giratòries: Gotzone Sagardui serà la directora d'una clínica privada a Vitòria-Gasteiz
L'exconseller de Sanitat del Govern Basc ha estat fitxat per la clínica Vithas San José, després d'any i mig del seu cessament en el càrrec públic.

Reducció de núvols en detriment del canvi climàtic
Els núvols estan disminuint, la qual cosa té un impacte significatiu en el canvi climàtic, segons conclou un grup d'investigadors de la nasa. L'anàlisi de les dades del satèl·lit Terra revela que en els últims 20 anys s'ha produït una disminució gradual però constant de... [+]

L'Ararteko creu que l'operació desenvolupada en l'edifici de les Agustines de Martutene es va realitzar per a identificar als interns
El 14 de març de l'any passat es va produir una gran operació policial en l'edifici ocupat dels Agustins de Martutene, de la mà de la Policia Municipal, l'Ertzaintza i la Policia Nacional: Un total de 56 persones van ser tretes de l'edifici i 29 van ser traslladades a la... [+]

2025-01-10 | Sustatu
Apple inventa extractes de notícies sense preocupar-se
Ampliació del magatzem de disbarats amb Intel·ligència Artificial. Les creades pels usuaris corrents poden ser en gran manera insensates, però les pròpies gegants d'Internet estan repetint aquestes situacions i això sembla més greu, ja que poden tenir un impacte global. Un... [+]

Infermeres indígenes reivindiquen un servei de salut equitatiu per als pobles oprimits
Garbiñe Elizegi, de Baztan, és infermera. Al desembre ha participat en la reunió de Recerca sobre Infermeria Indígena per a l'Equitat en la Salut que s'ha celebrat a Nova Zelanda. Presenta la seva tesi: Repassant les experiències de les dones basques i dels gèneres no... [+]

Eguneraketa berriak daude