Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De genolls a genolls, dia a dia

Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.
Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.

Lizar Begoña

ha publicat dos poemaris previs a aquesta novel·la: Cèrcol beilegia (Balea Zuria, 2020) i Geopardo japonesos (Susa, 2022). En el tercer llibre també hi ha imatges poètiques que ajuden a enrotllar la trama: els núvols i el desert, metàfores claus en aquest treball. A més, a aquestes pàgines arriben ressons

de tradicions culturals com el Rostit dels ossos (2019), de Miren Agur Meabe, que està sent un dels protagonistes i es converteix per a ell en un manual per a fer el seu duel. Aquest és el tema central, la pèrdua i el duel del canvi: la pèrdua d'un model de vida relacional i el duel del protagonista que està a punt d'entrar en l'edat adulta; la crisi de l'altre protagonista que comença a gestionar la vellesa, la malaltia i la cura; l'auge i decadència de la turistificación d'un poble; la fi d'una manera d'utilitzar la comunicació i

la informació… Però també és un cant a favor de la vida. Invitació a superar els obstacles que imposa el món pervers. El títol m'ha recordat gràcies a la Pluja trista d'Itxaro Borda (2021) i amb ella el canvi de fase i el tancament d'un període. El poema que apareix en l'obra és part de la cançó A la vida d'Ovidi Montllor, perquè aquesta obra és, sens dubte, una “vida normal”. No obstant això, les genealogies i la transmissió intergeneracional són l'eix central d'aquest llibre. Sarrionandia de la banda Pott en 1980 o Cano de la banda Lubaki en 1990 ho van fer de la poesia a la narrativa. Com va fer Borda en la dècada de 1980, Meabe entre 1980 i 1990 i Fregues a l'inici de 2000, Lizar Begoña ha fet un salt de la poesia a la narrativa en la dècada de 2020. Per tant, què ha de

dir aquest membre de la generació nascuda a la fi del segle XX i que ha crescut amb el canvi de segle? Quin nou imaginari ens portarà a les lletres basques? Aquesta és la major aportació d'aquesta novel·la. En paraules d'un dels

seus narradors: “A vegades fabulo amb la vellesa de la nostra generació. Què els comptarem? M'imagino sense callar-nos de la nostra revolució amorosa, dels llaços bolleros, de l'explosió transfeminista, de les nenes sense moviment, però de les adolescents que coincidien amb el naixement del whatsapp”. Els

dos narradors representaran a dues generacions i recorreran camins paral·lels en el mateix lloc i temps, alhora a prop i lluny. Seguirem els seus passos.

Foto: Hiruka.eus.

 


Últimes
“Errebeldia hazi egin da Argentinan, herri oso bat bultzaka ari da”

Argentinako Abokatuen Gremioa erakundean egiten du lan Laura Taffetanik (Buenos Aires, Argentina, 1963). Gobernuaren errepresioa pairatu duten maputxe ugarirekin lan egin du azken urteetan, eta Askapena antolakundeak antolatutako topaketa antiinperialisten barnean izan da Euskal... [+]


L'Ertzaintza desallotja el gaztetxe Etxarri II en el barri bilbaí de Rekalde
Com estava previst, l'Ertzaintza ha desallotjat el gaztetxe Etxarri II del barri bilbaí de Rekalde amb una operació que s'ha iniciat a les 9.00 hores. A la tarda, una manifestació partirà a les 19.00 hores de l'estació de tren d'Amezola en el barri bilbaí.

2025-04-04 | ARGIA
Mor un treballador en caure d'una obra en Aoiz
El succés ha tingut lloc aquest dijous i SOS Navarra ha rebut l'avís que es trobaven a punt de donar les 16.00 hores. El metge, l'ambulància i la Policia Foral estan a la disposició del local, però no han pogut reanimar a l'home i aquest ha mort en el lloc.

2025-04-04 | ARGIA
S'han inscrit 83 pobles per a Euskaraldia Hika
És la novetat d'enguany. A més de triar entre els rols Ahobizi i Belarriprest, els ciutadans podran participar en l'Euskaraldia Hikan, que se celebrarà en el Palau Euskalduna. Als pobles en els quals no s'utilitzi l'hitano, toka i noka, es fomentarà l'ús de tots dos i es... [+]

Interview. Aigua i sorra
Maneres de trepitjar la terra

Interview. Aigua i sorra
Autors: Telmo Irureta i Mireia Gabilondo.
Actors: Telmo Irureta i Dorleta Urretabizkaia.
Adreça: Mireia Gabilondo
Companyia: La temptació.
Quan: 2 d'abril.
On: Sala Club Victoria Eugenia de Donostia-Sant... [+]








2025-04-04 | Sustatu
Kneecap, ara subtitulada en basc
Coneixeu la pel·lícula Kneecap? Va ser nominada als Oscar. És la història d'un trio de Belfast. Kneecap Hip hop és una coneguda banda de música i drogues, un humor irlandès i tradició, un film viu que ressalta les contradiccions entorn del gaèlic i a l'ambient de West... [+]

ARGIA estrena aquest diumenge un pòdcast sobre filosofia infantil: 'Preguntes Salvatges', dirigit per Iñigo Martínez
Davant algunes preguntes, Iñigo Martínez afirma que els adults ens sentim nens una vegada i una altra, perquè “la vida està plena de forats existencials”. El professor i filòsof s'ha proposat centrar-se en la pregunta "a la recerca de respostes provisionals" a la pregunta... [+]

2025-04-04 | Euskal Irratiak
Beñat Molimos: “Herritarren babesari esker du Laborantza Ganbarak iraun hogei urte hauetan”

Euskal Herriko Laborantza Ganberak hogei urte bete ditu. 2005ean sorturik, bataila anitzetatik pasa da Ainiza-Monjoloseko erakundea. Epaiketak, sustengu kanpainak edota Lurramaren sortzea, gorabehera ainitz izan ditu hogei urtez.


Aquest divendres es mobilitzarà contra la legalització de les explosions en les obres del túnel de la ria sota el lema 'Subflubiala Ez!'
El Subfluvial no ha organitzat la cadena humana! La plataforma i la cita és en l'Institut Artaza-Rom a partir de les 18.00 hores d'avui. La Diputació Foral de Bizkaia té com a objectiu modificar la Declaració d'Impacte Ambiental (IIA), alguna cosa que no accepta la... [+]

S'observen alts i perillosos nivells de contaminació en els voltants de la incineradora de Zubieta
Es tracta dels resultats d'un estudi realitzat per l'organització europea Toxicowatch, dedicada a analitzar els nivells de contaminació a Europa. Les primeres proves es van realitzar abans de la posada en marxa de la incineradora i a continuació s'han analitzat les mostres fins... [+]

Hongria deixa de ser membre del Tribunal Penal Internacional després de mostrar el seu suport a Netanyahu
El ministre de la Presidència hongaresa, Gergely Gulyas, ha anunciat la decisió, el mateix dia en què el primer ministre israelià, Benjamín Netanyahu, ha estat detingut per la Cort Penal de la Haia.El ministre de Defensa israelià, Israel Katz, ha anunciat que l'Exèrcit... [+]

Eguneraketa berriak daude