Anotades al cabal
Editorial
JAUSIZ Alain Mendizabal
Diaz 1545, 2023
---------------------------------------------------
Sembla que ens resulta difícil deixar de mantenir alçats i caure a baix, a pesar que tant la força de la gravetat com la càrrega del que portem atregui al sòl. Però trobar el fons és qüestió de temps. Alain Mendizabal Diaz (Oiartzun, 1997) presenta els poemes recollits en el llibre Jausiz (Editorial 1545, 2023) com a resultat del reconeixement de la vulnerabilitat. Fins ara ha treballat en diversos projectes musicals i sempre ha tingut la paraula com a company de viatge. Aquesta és la primera col·lecció de poemes que ha publicat, que parteix de les ribes de la parpella i ens porta fins a la mar.
A més de reunir dinou poemes i un epíleg Bitakora distribuïts en diferents seccions, l'artefacte està format per il·lustracions dels seus compatriotes Amaia Belaunzaran Sanz, Ekhine Irazusta Arozena i Karen Muñoz Etxebeste. En general, en aquestes pàgines sobresurt l'imaginari lligat al cos, a la terra i a l'aigua, així com el jo poètic que, per dir-ho d'alguna manera, tracta d'anar més enllà mirant-se a si mateix: sigui el que està davant del mirall o el que mira als iguals. En aquest camí abunden els temes que ens porten els poemes, però destaquen els que parlen de la caiguda o del plor i, per tant, d'un cert dolor. També criden l'atenció els poemes dirigits a una segona persona que jo no és persona per ser poètica. Podem dir que el poema Emari és un exemple d'això i del reconeixement de la vulnerabilitat abans esmentada: “Em temo per les teves conseqüències / les ones arrogants que portes”, es diu a les llàgrimes.
No obstant això, cal afegir que aquestes paraules no són un simple recompte de la caiguda. A través dels dogmes i ancores de les marees de la secció Bitàcola, que recull els detalls de la navegació, es reconeix el sentit que recull i arrodoneix el llibre, és a dir, es posa en el jopundo l'estudi de la masculinitat i es fa una rigorosa dissecció amb aquest. Així les coses, el d'Oiartzun és una invitació a deixar de seguir els camins ja dibuixats i provar uns altres: “Hem pres una direcció sense coordenades / deixant enrere la mar / buscant nous rius”. És a dir, una invitació a deixar els mapes antics i traçar nous camins.
El que s'acosti a aquest llibre, en primer lloc, estarà amb G. Es troba amb les imatges de Mabire. Són imatges d'estil còmic, traços molt precisos i vivències de color celestial que ajuden a interpretar amb facilitat personatges i situacions. Aquestes imatges coincideixen amb... [+]
Sota el títol de Viriditas podem llegir el subtítol de Les dones que ens van fer veure el meravellós món de les plantes. Es tracta d'un gran llibre amb una tapa dura, en el qual les il·lustracions de les plantes i una dona prenen el centre de la portada de color lila. Es pot... [+]
Louisa
Yiusfi
Txalaparta, 2023
-------------------------------------------------
En 2022 Louisa Yousfi va publicar Rester barbare, i Itziar Deu d'Ultzurrun i Txalaparta el van publicar en basc en 2023, després de les paraules d'Ainhoa Nadia Douhaibi. Feia temps que no... [+]
Per una qüestió de treball he hagut de rellegir aquest meravellós llibre. Un llibre curt que conjumina teoria, genealogia i història feminista, i que segurament tindrà moltes crítiques mirant en la xarxa i, sorpresa! He trobat una, la que va escriure Irati Majuelo en... [+]
El llibre que acaba de publicar l'editorial Consonni ha estat una gran sorpresa per al públic. No coneixia l'obra de Montserrat Roig i la troballa ha estat veritablement sorprenent. D'una banda, perquè la novel·la es va publicar per primera vegada en poc més de la mort de... [+]
La memòria d'una vaca basca va ser publicada per Bernardo Atxaga en 1991. El llibre ha tingut una llarga trajectòria i èxit tant en basc com en altres idiomes. Un dels llibres més venuts d'Alemanya va ser J. L'editor britànic Eccleshare ho va considerar una obra a llegir en... [+]
La primavera sol ser una promesa d'un nas hivernal fred i que pot venir després de l'aterratge, i ha estat anotada en diverses ocasions perquè se sotmeti al somni. Promesa, no obstant això, mai és una primavera segura en un terreny en ruïnes. No almenys si parlem de canvi o,... [+]
Tot va començar en una excursió al camp amb la seva cosina i el seu marit. Ells van anar a sopar i no van tornar a casa. El protagonista va sortir a buscar-los i es va trobar amb una paret. A partir d'aquí, la paret no li deixa avançar i veu a dos personatges congelats com a... [+]
Et consideres feminista i anti-racista? Se t'ha ocorregut que la història del feminisme que coneixes és és blanca i colonialista? Has qüestionat el teu coneixement o la teva mirada sobre les cultures no blanques? Ha fet una lectura crítica de l'apoderament feminista? Vols... [+]
Porten la casa els caragols, com una motxilla enrotllada, transportant als que necessiten per a viure. No obstant això, les cases es poden gratar i dividir en dues. Fins i tot es dupliquen de tant en tant, encara que de manera provisional, passant de ser fortalesa a ser... [+]
El so de la porta es va escoltar mentre sopaven. Les estrelles del cel deien que la sabbata era madura”, així comença aquesta breu novel·la de Gaizka Arostegi, quan els "gossos" de Gestapo toquen la porta de casa de Sara i els seus pares. Com el lector conclouria, es tracta... [+]
Obrim el llibre de poemes d'Oihana Jaka i trobem dues ofertes. Un pare i un altre fill. Cal destacar per la seva relació directa amb els poemes que trobarem. El llibre s'estructura en
tres parts: Hamaika urte, Hamaika hilabete eta Hamaika egun. El número onze també és una... [+]
Karmele Mitxelena va publicar en aquesta col·lecció Xaguxar el conte L'estiu de Maduixa en 2022. En ell es narraven les aventures estiuenques d'uns nens i nenes. Ara, en canvi, el llibre d'Aitona Flora és una història molt més interioritzada, emocionant narrada des del punt... [+]
La proximitat amb el Sol ha modificat la velocitat de la Terra en el seu moviment de circumval·lació. No obstant això, hi ha altres velocitats, i sembla que la velocitat de la terra és cada vegada més ràpida o, almenys, els canvis són constants.
En aquesta situació és... [+]
La "diversitat" en l'ensenyament és un concepte ben conegut, i els professors (no et sorprendrà saber que a la biblioteca Bestiak també hi ha professors) tractem de fer grups heterogenis d'alumnes per a garantir la diversitat. Però tenim eines per a no perpetuar les opressió... [+]