Al gener l'Iran va atacar el territori del Pakistan i el Pakistan va respondre el mateix. Segons els dos estats, el de la parella era el "terrorisme". S'ha referit al moment triat per l'Iran per a això, ja que va atacar simultàniament a Kurdistan de l'Iraq i a Síria. En canvi, més s'ha esmentat la història de Balutxistán, que travessa la frontera entre l'Iran i el Pakistan, i l'origen dels grups anomenats terroristes.
En el diàleg "Sense empatia difícilment podràs transmetre sofriment aliè" que va oferir Karlos Zurutuza a ARGIA en 2012, afirmava que tenim un gran desconeixement d'Orient, i que, sobretot parlant de Baluchistán, molta gent creu encertar aquest nom, perquè és una regió tan desconeguda.
Dividit entre els tres Estats
Bam, Sulaiman i Kirthar, el rierol Helmand i el golf d'Oman envolten Baluchistán. Com els kurds tenen la llengua iraniana (balutxia), i han viscut durant 1000 anys en aquesta zona, principalment en les tribus confederacions, encara que en el segle XVIII el regne de Kalat es constitueix en el centre del territori.En el segle XIX els imperis perses i britànics van conquistar i van dividir el territori, deixant una petita franja del nord en mans de l'imperi afganesa.
En el segle XX, l'ex regne de Kalat va garantir la independència del Pakistan, amb la intenció d'aconseguir una autodeterminació per als baluches, però Islamabad sempre els va negar aquest dret.
La descolonització no va millorar la situació: avui dia és la regió més subdesenvolupada tant a l'Iran com al Pakistan
La descolonització no va millorar la situació: avui dia és la regió més subdesenvolupada tant a l'Iran com al Pakistan, encara que el subsol és molt ric. O precisament per això: per a molts baluches, Islamabad i Teheran els mantenen voluntàriament en la pobresa i en la ignorància, perquè tots dos estats explotin els seus recursos sense obstacles. La lluita armada de baluches es va iniciar primer contra el Pakistan. Les tensions van augmentar en la dècada de 1960, després que els Islamabad reduïssin l'autonomia de les regions i els grups armats baluches exigien part dels beneficis de la major fossa de gas del Pakistan a la ciutat de Sui. Amb l'ajuda de l'Iran, la dura repressió va afeblir la guerrilla durant gairebé 30 anys fins que va ressuscitar en 2005.
Aquell any, un capità Suin va segrestar, va torturar i va violar a la doctora i militant feminista Shazia Khalid. Les autoritats van mantenir el plet en secret i Khalid va passar els mesos següents amenaçats. A conseqüència d'això, la tribu Bugti va aixecar revoltes tallant durant diverses setmanes el subministrament de gas al Pakistan i el president Musharraf va respondre amb atacs de F-16 avions, bombes de dispersió, purs fòsfors i altres armes químiques. En aquesta repressió, els serveis de seguretat pakistaneses van segrestar, van torturar i van assassinar a milers de persones. Segons Voice for Baloch Missing Persons (La veu de les persones que falsifiquen) més de 7.000 van desaparèixer.
A la regió que depèn de l'Iran també la situació és dura: els baluches són discriminats per ser minoritaris i sunnites. Segons Amnistia Internacional, en 2021, almenys el 19% de les execucions hagudes a l'Iran eren baluches, que només representen el 2% de la població iraniana. A causa de l'escassetat, molts joves estan sent contrabans, sobretot passant gasolina de l'Iran al Pakistan. Quan són detinguts se'ls acusa de tràfic de drogues, la qual cosa porta a la pena de mort a l'Iran.
Al setembre de 2022 una jove de 15 anys va ser violada per un policia a la ciutat de Chabahar. Sis dies després, l'assassinat de Jina Mahsa Amini, una jove d'origen kurd a Teheran, va despertar insurreccions en tota l'Iran sota el lema Vida, Llibertat. Va haver-hi manifestacions especialment massives de Kurdistan i Balutxistán, cobertes de fortes repressions. El 29 de setembre, a la ciutat de Zaheda, la policia va assassinar a 82 persones a tirs. La repressió es manté des de llavors: Segons el dret humà activista Farzin Cadkhodaei, els segrestos i les detencions col·lectives s'han convertit en habituals, i moltes vegades s'utilitza la tortura per a forçar declaracions falses de crims amb pena de mort.
La gent pobra en la terra, el subsol ric: quin futur?
A més del gas de Sui, en Balutxistán hi ha molts recursos minerals. Aquests recursos poden sortir encara més ràpid pel subsol, ja que un dels sis passadissos de la iniciativa "Cinturó i Camí" de la Xina travessa Balutxistán. Arriba al Gwadar, port amb una posició estratègica des del Golf Pèrsic cap al Mar Roig. L'impacte global d'aquesta iniciativa ha estat comparat amb el pla Marshall de la postguerra mundial. Per contra, Pello Zubiria Els terratrèmols han tornat a xocar sobre l'Índia de Kaxmir i sobre el Pakistan Xina i els EUA en el reportatge explicava que la sortida del corredor des de Xinjiang ajuda a entendre l'opressió del govern de Pequín sobre els torrents de la regió.
Quant a la situació dels menys, la col·laboració de Pequín i Islamabad no prediu per tant als baluches
Quant a la situació dels menys, la col·laboració de Pequín i Islamabad no prediu als baluches. Segons Asad Iqbal Butt, vicepresident de la Comissió de Drets Humans en Karachin, els baluches no tenen esperança d'obtenir beneficis d'aquest projecte. Tots els treballadors han arribat de la Xina o de Pendue, la província més rica del Pakistan, sota la vigilància de l'exèrcit: no donen treball als baluches perquè diuen que no són prou qualificats, però per a molts Islamabad no es confia d'ells. Amb aquesta perspectiva no és d'estranyar que la BLA (l'Exèrcit d'Alliberament de Balutxistán, el principal grup armat) consideri cada vegada més els interessos de la Xina com a destí. No obstant això, la Xina continua invertint en la mina d'or i coure de Sainda i especialment en les infraestructures de l'entorn del port de Gwadar: prolongació de l'autopista, infraestructura per a importar electricitat des de l'Iran, una central tèrmica, una terminal LNG, un aeroport, una instal·lació de dessalació d'aigua, habitatges de gamma alta, hotels de cinc estrelles, un expositor, l'Hospital de la Companyia Pakistanesa-Xinesa Aramburu, i un Hospital de Finauco. Tot això queda molt lluny de les necessitats dels baluches que sobreviuen en la pobresa.
El 30 de gener, mentre escric aquest paràgraf, la LDF comet un atac contra els edificis militars i la presó de la ciutat de Mach. Si no es distribueix millor la prosperitat, la pau difícilment s'aconseguirà en Balutxistán...
Aquestes van ser les meves últimes paraules quan et vam anar, agafats de la mà en el teu profund somni respiratori. El teu cor es va quedar per sempre sense un dolor especial, senzill, digne. Com vostè vulgui i exigeixi. Com vulguem i respectem.
Ja un mes abans de l'arribada... [+]
Companyia
AMAK: Txalo teatroa.
Creat per:Elena Díaz.
Adreça:Begoña Bilbao.
Actors: Finalment, Ibon Gaztañazpi donarà compte dels detalls d'Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena i IRAITZ Lizarraga.
Quan: 10 de gener.
On: Auditori Itsas Etxea... [+]
Avui dia, les veus de les dones i dels nens i nenes romanen en el si d'una cultura que deslegitima les seves veus, silenciant les seves experiències, dins d'un sistema tendent a minimitzar o ignorar els seus drets i necessitats bàsiques. Un exemple mediàtic d'aquest problema és... [+]
Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.