Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Slave money


23 de desembre de 2023

In the post-war Spanish State, at least 400,000 people were forced to work in labour battalions or in criminal battalions of soldiers as slaves. This information has been given by the Andalusian historian José Luís Gutierrez Molina.

Gutiérrez and María Servini, one of the drivers of the database project for the recovery of historical memory in Andalusia Todoslosnombres.org, is also one of the creators of the complaint against the crimes of Franco before the Argentine judge. It says that the value of forced labour can be quantified at EUR 800 million: “From the small workshops to the great Basque, Catalan and Andalusian industry, there was no sector without Spanish manpower,” he says.

In Euskal Herria, the stories that tell how they were accompanied by cold and hunger by scientists are known, especially thanks to the pioneering work of researchers Fernando Mendiola and Edurne Beaumont. But we have not yet learned the names of the companies that used the labor force as prey, except for one of them, for its symbolism: Huarte y Cía, S.L.

Businessman Félix Huarte, who built the Valley of the Heroria, left a long shadow in Navarra. He was one of those who broke all his contacts with the authorities of the Second Republic and changed his shirt after the 1936 uprising, which was vice-president of the Provincial Council of Navarra. He created a great empire with his corporate fabric, reaching 17,000 people employed, how many of them were actually free?

Huarte's initiatives in the industrial development of Navarre were key to the right-wing Navarre historiography, which designed the Industrial Promotion Plan (PPI) in 1964. But Iván Giménez says in his book El corralito foral that this development came from before, and that most of the PPI’s subsidies went to companies such as Laminaciones de Lesaka, Sarrió, de Leitza, and above all to companies in Huarte, where 4% of the companies received 70% of the aid. That is to say, it was an excellent operation to transfer public money to the pocket of the Nonsense magnate: “The high-water fish received the best bite.”

Another way open by the Franco authorities to entrepreneurs to save money was taxation. In Navarre, the tax burden on companies did not reach half of the other territories.

Another way open by the Franco authorities to entrepreneurs to save money was taxation. In Navarre, the tax burden on companies did not reach half of the other territories: “In fact, this benefit benefited industrialists who had previously invested.”

The company Huarte is currently H of acronyms OHLA and is converted into a large multinational that has opened its wings. Meanwhile, the third generation of the Huarte family has displaced the enormous fortune generated from the work of the slaves of Franco: Through the Uriel Inversiones fund, with its head office in Madrid, it has diversified the business in case it is around the world… because its capital of EUR 14 million is not the midnight cough.

From Babcock & Wilcox to Industrias Egaña

Employers sometimes went directly to concentration camps or prisons to create battalions and find workers. From the data extracted by Gutiérrez from the Board for the Flexibilization of Sanctions through Labor or from the list collected by Fernando Mendiola in the publication Los Caminos de la Memoria, we know more names of the Basque companies that used slaves:

The farm machinery factory Múgica and Arellano de Pamplona took advantage of the prisoners; the legendary company Babco & Wilcox de Sestao did the same between 1939 and 1945 – it came to use 168 slaves – in Zestoa, in the quarry of Arroa, for the company Ferrocarriles y Construcciones ABC, which carried the stone; among others, to face the prey workshops of 1936 women. These are just a few examples from a long list.


T'interessa pel canal: Historia
Anàlisi
Tots estem en la cadena
El 29 de gener, a les portes de la fàbrica Guardian de Llodio, va succeir alguna cosa que no estem acostumats a aquest món egoista. La direcció va mostrar la seva intenció d'apagar el forn i, per a fer front a això, els treballadors van bloquejar la porta amb una sèrie de... [+]

Els aranzels augmenten la depressió

Washington (els EUA), 17 de juny de 1930. El Congrés dels Estats Units va aprovar la Llei d'Aranzels. La Llei Smoot-Hawley també es coneix com a Llei Wley perquè va ser impulsada pel senador Reed Smoot i el diputat Willis Hawley.

La llei va augmentar entre un 40 i un 60% els... [+]


Erromatar gorpuak Vienaren zimendu

Vienako Simmering auzoan kirol-zelai bat berritzeko lanetan ari zirela, 150 gorpu dituen hobi komuna topatu zuten 2024ko urrian. Erromatar legionarioak zirela ondorioztatu dute, eta K.o. 100 urte inguruan hil zirela. Edo, hobe esanda, hil zituztela. 

Gorpuak edozein... [+]


Record dels deportats nazis en una cartera
La cartera del gamerés Jean Iribarne, mort en el camp de concentració nazi de Neuengamm en 1945, ha estat recuperada i lliurada als seus familiars. En Ipar Euskal Herria almenys 350 persones van ser deportades per participar en la resistència, i gairebé la meitat no van... [+]

Mor Elena Barrena, referent de professors i historiadors
La seva tesi doctoral sobre la creació de Guipúscoa va ser pionera en la comprensió de l'evolució dels territoris històrics. Professor de la Universitat de Deusto, ha estat un exemple per a molts historiadors de la seva manera de treballar i ensenyar.

Anàlisi
Balancejant-se cap a la guerra

La nostra mare sempre diu: “Mai he comprès per què va succeir la Primera Guerra Mundial”. No té sentit. No entén per què les antigues potències europees es van implicar en una espècie de barbàrie i no pensa en com van convèncer als joves europeus i colonials a morir... [+]


Quatre maquis assassinats a Sant Sebastià en 1947 i 1948
Els maquis guerrillers antifranquistes no van tenir una presència especialment destacada a Euskal Herria, però van passar alguns i van sofrir la brutal repressió del règim. La Guàrdia Civil va assassinar a tres persones en Ibaeta en 1947 i a una en Zubieta en 1948, a pesar... [+]

Erdi Aroko emakume kopistak

Orain arte uste izan dugu Erdi Aroan eta inprenta zabaldu baino lehen liburuak kopiatzeaz arduratu zirenak gizonezkoak zirela, zehazki, monasterioetako monjeak. 

Baina Bergengo (Norvegia) unibertsitateko  ikerlari talde batek ondorioztatu du emakumeak ere kopista... [+]


La cuina italiana no existeix

Florència, 1886. Carlo Collodi, autor de la coneguda novel·la Le avventure de Pinocchio, va escriure sobre la pizza: “Massa de pa torrat al forn amb salsa de qualsevol cosa que estigui a l'abast de la mà”. L'escriptor i periodista va afegir que aquella pizza tenia “una... [+]


Europar Batasuna eta Errusia
‘Ostpolitik’, oihartzun fin hura

Gerra Hotza bultzatu zuten politiken alboan egon ziren ere bakearen aldeko ildoak. Ez zuten Ekialdea eta Mendebaldea batzeko moduko berregituraketa politiko berririk ekarri, baina errealitate berriak josi zituzten Europako Mendebaldea eta Ekialdearen artean. Horietako... [+]


Eugene Pottier
'Cançons revolucionàries': la cosa d'una cançó que mai es perdrà

Els himnes, aquestes modalitats de cant concretes, belles i perilloses, tendeixen a estar dirigits a una comunitat. “Amics de la meva pàtria i de temporada”, comença el conegut poema de Sarrionandia. És, naturalment, un himne: heus aquí a qui es dirigeix en un to solemne... [+]


Lineal A idazkunik luzeena

Lineal A duela 4.800-4.500 urte erabilitako idazkera minoikoa da. Berriki, Kretako Knossos jauregi ezagunean, bolizko objektu berezi bat aurkitu dute, ziurrenik zeremonia-zetro gisa erabiliko zutena. Objektuak bi idazkun ditu; bata, kirtenean, laburragoa da eta aurkitutako... [+]


Homes al capdavant, dones al pont

Londres 1944. Una dona, de nom Dorothy, va ser fotografiada mentre realitzava labors de soldadura en el pont de Waterloo. No tenim més dades sobre Dorothy que el seu nom, però fins fa deu anys tampoc ho sabíem. La sèrie de fotografies va ser trobada en 2015 per la... [+]


Resako aztarnategia Andosillan
Ebroko muga zaharraren lorratzetan

Nafarroako Erriberako Andosilla herrian, sorpresa ugari ematen ari den indusketa arkeologikoa egiten ari dira Aranzadiko arkeologoak eta herritar boluntario taldeak. Resako aztarnategian orain arte oso ezezaguna zaigun Goi Erdi Aroko gizarteak hobeto ulertzeko aztarnak aurkitu... [+]


Eguneraketa berriak daude